déclarant
Français
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | déclarant \de.kla.ʁɑ̃\ |
déclarants \de.kla.ʁɑ̃\ |
| Féminin | déclarante \de.kla.ʁɑ̃t\ |
déclarantes \de.kla.ʁɑ̃t\ |
déclarant \de.kla.ʁɑ̃\ masculin — Le féminin est rare.
- (Droit) Personne qui fait une déclaration officielle à une autorité, par exemple devant un officier d’état-civil.
- (Viticulture) (Fiscalité) Exploitant d’une parcelle ou d’un domaine viticole qui récolte lui-même son raisin, et déclare cette récolte au fisc.
- En résumé, 60 000 récoltants ou plutôt déclarants tirent, d’une surface totale de 190 000 hectares, 12 millions d’hectolitres de vin. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
Traductions
- Anglais : declarer (en), declarator (en)
- Japonais : 宣言者 (ja) sengensha, 申告者 (ja) shinkokusha
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe déclarer | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | déclarant |
déclarant \de.kla.ʁɑ̃\
- Participe présent de déclarer.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.