décrochage
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
décrochage | décrochages |
\de.kʁɔ.ʃaʒ\ |
décrochage \de.kʁɔ.ʃaʒ\ masculin
- Action de décrocher.
- Le décrochage d’un tableau.
- (Spécifiquement) Dans le monde de la peinture, cérémonie de clôture d’une exposition.
- Pourquoi est-ce qu’un morceau de musique pourrait être joué plusieurs fois, et de manière différente selon le chef d’orchestre, et une exposition serait condamnée à disparaître le jour de son décrochage ? — (Clément Ghys « Expos, l'Art de la recréation », 27 septembre 2015, sur liberation.fr, consulté le 7 juillet 2017.)
- (Éducation) Abandon, par un élève ou par un étudiant en difficulté, d’une formation ou d’une qualification avant son terme.
- Le décrochage scolaire est l’abandon prématuré des études scolaires.
- (Aéronautique) Perte brusque de la portance de l’aile d’un avion.
- Jusqu'à présent, et dès le début, les autorités égyptiennes, comme la plupart des experts, laissent entendre que la piste de l'attentat est la plus probable, en raison du "décrochage" spectaculaire de l'avion. — (Xavier Frère, EgyptAir : aucune piste claire, Vosges Matin, 22 mai 2016)
- (Automobile) Brusque perte d’adhérence d’une automobile, notamment dans un virage, entraînant un tête-à-queue.
- (Radio télévision) Passage de la transmission du niveau national au niveau local.
- Pour la publicité, les deux premières minutes sont nationales, puis c’est le décrochage de la pub locale pendant trente secondes.
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Éducation (3)
- Anglais : dropping-out (en)
Perte de portance (aéronautique) (4)
- Allemand : Strömungsabriss (de) masculin
- Anglais : stall (en)
- Danois : stall (da)
- Espagnol : entrada en pérdida (es) féminin
- Hongrois : átesés (hu)
- Italien : stallo aerodinamico (it) masculin
- Néerlandais : overtrek (nl)
- Polonais : przeciągnięcie (pl)
- Portugais : estol (pt) (Portugal) ; perda de sustentação (pt) féminin (Brésil)
Prononciation
- \de.kʁɔ.ʃaʒ\
- France (Île-de-France) : écouter « décrochage [de.kʁɔ.ʃaʒ] »
Voir aussi
- décrochage sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « décrochage », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.