dalleuse

Français

Étymologie
(Nom commun 1) Dérivé de daller avec le suffixe -euse.
(Nom commun 2) (XXIe siècle) Le mot vient d’une adaptation de l’expression avoir la dalle.

Nom commun 1

SingulierPluriel
dalleuse dalleuses
\da.løz\

dalleuse \da.løz\ féminin (équivalent masculin : dalleur)

  1. (Construction) Celle qui pose des dalles.
    • Rachel Priver se souvient d’avoir été dalleuse à Tel-Aviv — (Isabelle Naud Lacoue-Labarthe, Les Pionnières de Palestine (1904-1939). Étude d'un mythe national, université de Paris-VII Denis Diderot, 1997).

Nom commun 2
SingulierPluriel
dalleuse dalleuses
\da.løz\

dalleuse \da.løz\ féminin (équivalent masculin : dalleux)

  1. (Argot) Femme qui a toujours faim.
  2. (Argot) (Par extension) Femme, généralement en manque, qui ne pense qu’au sexe.
    • Moi j’aime les trucs francs, t’es une dalleuse t’es une dalleuse, assume, t’as faim de mecs c’est comme ça. — (Sylvain Pattieu, Bintou, dans Des impatientes, Éditions du Rouergue, 2012,)

Forme d’adjectif

Singulier Pluriel
Masculin dalleur
\da.lœʁ\

dalleurs
\da.lœʁ\
Féminin dalleuse
\da.løz\		 dalleuses
\da.løz\

dalleuse \dal.løz\

Une formation dalleuse
  1. Féminin singulier de dalleur.
    • Au-dessus suit une zone très peu fossilifère, formée de craie dalleuse. — (Société géologique de France, Compte rendu sommaire des séances de la Société géologique de France, Paris, La Société, 1929, p. 193).

Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.