duplex
Français
Nom commun
Singulier et pluriel |
---|
duplex \dy.plɛks\ |
duplex \dy.plɛks\ masculin singulier et pluriel identiques
- (Architecture) Logement s’étendant sur deux niveaux à l’intérieur d’un bâtiment collectif.
- On a trouvé un beau duplex, pas trop cher.
- (Télécommunications) Liaison ou transmission qui fonctionne simultanément dans les deux sens avec un seul canal.
- Le télégraphe duplex a été inventé par Émile Baudot (1845-1903).
- Dispositif audiovisuel mettant en relation deux plateaux situés à des endroits différents, en télévision.
- (Architecture) (Amérique du Nord) Bâtiment composé de deux appartements indépendants juxtaposés ou superposés (« l'un au rez-de chaussée, l’autre à l’étage »).
- Tunnel autoroutier composé de deux niveaux de circulation superposés et unidirectionnels
- Le Duplex A86.
- Rame de train constituée de voitures à deux niveaux.
- Les TGV Duplex sont des rames électriques TGV de la SNCF.
- Problème d'échecs dans lequel il existe une solution avec les blancs qui commencent ainsi qu'une autre avec un début par les noirs.
Dérivés
- duplexage
- duplex descendant
- duplexer
- duplexeur
- duplex montant
- half-duplex (canal bidirectionnel)
- full-duplex (canal bidirectionnel simultané)
Apparentés étymologiques
Vocabulaire apparenté par le sens
duplex figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : maison.
Hyperonymes
Traductions
Appartement sur deux étages (1)
- Allemand : Maisonnette (de) féminin, Maisonette (de) féminin, Maisonettewohnung (de) féminin
- Anglais : duplex (en), maisonette (en)
- Bulgare : мезонет (bg) mezonet
- Chinois : 双工 (zh) shuānggōng masculin
- Espagnol : dúplex (es) masculin
- Néerlandais : maisonnette (nl)
- Tchèque : mezonetový byt (cs)
- Turc : dubleks (tr)
Voir aussi
- duplex sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « duplex », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
Latin
Adjectif
Cas | Singulier | Pluriel | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
Nominatif | duplex | duplex | duplex | duplicēs | duplicēs | duplicia |
Vocatif | duplex | duplex | duplex | duplicēs | duplicēs | duplicia |
Accusatif | duplicem | duplicem | duplex | duplicēs | duplicēs | duplicia |
Génitif | duplicis | duplicis | duplicis | duplicium | duplicium | duplicium |
Datif | duplicī | duplicī | duplicī | duplicibus | duplicibus | duplicibus |
Ablatif | duplicī | duplicī | duplicī | duplicibus | duplicibus | duplicibus |
duplex \Prononciation ?\
Références
- « duplex », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.