escalier en vis

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Composé de escalier, en et vis.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
escalier en vis	escaliers en vis
\ɛs.ka.lje ɑ̃ vis\

Un escalier en vis.

escalier en vis \ɛs.ka.lje ɑ̃ vis\ masculin

Escalier tournant en spirale autour d’un noyau de pierre ou de bois, qui soutient toutes les marches.

Notes

Le terme escalier à vis se rencontre également, mais escalier en vis est préféré en architecture, car la préposition « en » introduit une notion de forme, qui est plus adapté que la préposition « à » qui introduit plutôt un sens de « avec ».[1]

Synonymes

escalier en colimaçon

Vocabulaire apparenté par le sens

escalier en vis figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : escalier.

Traductions

Allemand : Wendeltreppe (de)
Finnois : kierreportaat (fi), kiertoportaat (fi)
Italien : scala a chicciola (it) féminin
Néerlandais : wenteltrap (nl)
Suédois : spiraltrappa (sv) commun

Références

Jean-Marie Pérouse de Montclos, Architecture, description et vocabulaire méthodiques, Éditions du Patrimoine, 2011. ISBN : 978-2-7577-0124-9.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.