gatuno

Espagnol

Étymologie
Dérivé de gato avec le suffixe -uno.

Adjectif

Genre Singulier Pluriel
Masculin gatuno
\Prononciation ?\		 gatunos
\Prononciation ?\
Féminin gatuna
\Prononciation ?\		 gatunas
\Prononciation ?\

gatuno \Prononciation ?\

  1. Félin, de chat.
    • De vez en cuando nos llegaba del exterior el grito de algún ave nocturna, y en una ocasión oímos, al lado mismo de nuestra ventana, un prolongado gemido gatuno, que indicaba que, efectivamente, el guepardo andaba suelto.

Apparentés étymologiques
  • gatuña

Références
  • Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en espagnol, sous licence CC-BY-SA-3.0 : gatuno.

Portugais

Étymologie
De gato (« chat ») passé au sens de « rusé, filou » → voir matou et matois en français.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin gatuno
\Prononciation ?\		 gatunos
\Prononciation ?\
Féminin gatuna
\Prononciation ?\		 gatunas
\Prononciation ?\

gatuno \Prononciation ?\

  1. Voleur.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun

Singulier Pluriel
gatuno
\Prononciation ?\		 gatunos
\Prononciation ?\

gatuno \Prononciation ?\ masculin

  1. Voleur.
    • O gatuno foi mandado para a prisão pelo juiz.

Synonymes
  • ratoneiro

Dérivés

Références
  • Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en portugais, sous licence CC-BY-SA-3.0 : gatuno.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.