gendarmerie
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
gendarmerie | gendarmeries |
\ʒɑ̃.daʁ.mə.ʁi\ |
gendarmerie \ʒɑ̃.daʁ.mə.ʁi\ féminin
- (Militaire) Force armée chargée de la police administrative du territoire.
- Des forces de police et de gendarmerie, exclusivement préposées au maintien de l'ordre intérieur, peuvent être recrutées et entretenues au sein des États membres. — (Traité instituant la Communauté européenne de défense, 1952)
- (Par extension) Caserne où les gendarmes exercent leur fonction et sont logés.
- La gendarmerie se trouve au bout de la rue à la sortie du village.
- (En particulier) (France) Abrégement de Gendarmerie nationale.
- Sur deux colonnes, le localier du journal racontait l'arrestation de deux hommes armés, par la gendarmerie de l’Escarène. Les deux hommes - Marcel Torti et Joseph Pesanto - étaient connus des services de police. — (Louis Nucéra, La chanson de Maria, Grasset, 1989)
- (Histoire) Tout le corps des gendarmes et des chevau-légers des compagnies d’ordonnance, autres que les gendarmes et les chevau-légers de la garde du roi.
Apparentés étymologiques
Traductions
Force armée chargée de la police
- Anglais : gendarmerie (en), gendarmery (en)
- Espagnol : guardia civil (es)
- Ido : jendarmaro (io)
- Italien : gendarmeria (it) féminin
- Néerlandais : marechaussee (nl)
- Polonais : żandarmeria (pl)
- Roumain : jandarmerie (ro) féminin
- Songhaï koyraboro senni : žandarmori (*) féminin
- Tchèque : četnictvo (cs)
- Turc : jandarma (tr)
Prononciation
- France (Muntzenheim) : écouter « gendarmerie [Prononciation ?] »
Voir aussi
- gendarmerie sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (gendarmerie), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.