hippodrome
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin hippodromus issu du grec ancien ἱππόδρομος, hippodromos (« course de cheval »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hippodrome | hippodromes |
| \i.pɔd.ʁɔm\ | |
hippodrome \i.pɔd.ʁɔm\ masculin
- (Équitation) (Construction) Cirque disposé pour les courses de chevaux et de chars.
- Nos pères étaient donc plus sages que nous lorsqu’ils repoussaient l’idée des courses. En 1820 il se présentait seulement sur nos hippodromes 120 concurrents se disputant 60 prix. — (Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868)
- Le Léonard, c'est le Belphégor des hippodromes. (Michel Audiard)
Traductions
- Allemand : Hippodrom (de), Pferderennbahn (de)
- Anglais : hippodrome (en), racecourse (en)
- Bambara : sobolikɛnɛ (*)
- Créole haïtien : ipodrom (*)
- Espagnol : hipódromo (es)
- Espéranto : ĉevalvetkurejo (eo)
- Ido : hipodromo (io)
- Italien : ippodromo (it)
- Kazakh : бәйгеалаң (kk) bäygealañ
- Néerlandais : renbaan (nl)
- Polonais : hipodrom (pl)
- Portugais : hipódromo (pt)
- Suédois : galoppbana (sv), hippodrom (sv)
- Tchèque : hipodrom (cs)
Voir aussi
- hippodrome sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (hippodrome), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901
Anglais
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin hippodromus issu du grec ancien ἱππόδρομος, hippodromos (« course de cheval »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hippodrome \ˈhɪ.pə.dɹəʊm\ |
hippodromes \ˈhɪ.pə.dɹəʊmz\ |
hippodrome \ˈhɪ.pə.dɹəʊm\
- (Équitation) (Construction) Hippodrome.
Synonymes
Prononciation
- (Australie) : écouter « hippodrome [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.