hype
: hypé
Français
Nom commun
hype (h aspiré)\ajp\ ou \hajp\ féminin
- Volonté d’être ou de rester hype, avant-gardisme.
- La hype c’est ce qui crée la mode.
- Battage médiatique.
Synonymes
Battage médiatique (2)
Adjectif
hype
- Avant-gardiste.
- Chic, branché, à la mode.
- Un show-room est ouvert dans ce nouveau quartier dynamique et hype situé sur la base sous-marine de Lorient. — (Ouest magazine, n°1, page 47, 2012, Synapse éditions)
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe hyper | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je hype |
il/elle/on hype | ||
Subjonctif | Présent | que je hype |
qu’il/elle/on hype | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) hype |
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe hyper.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe hyper.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe hyper.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe hyper.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe hyper.
Anglais
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
hype \haɪp\ |
hypes \haɪps\ |
hype \haɪp\
- Publicité, promotion exagérée de quelque chose.
- After all the hype for the diet plan, only the results ended up slim.
- (Par extension) Tromperie.
- (Argot) Adepte de stupéfiants.
- Une des danses du hip-hop.
Verbe
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to hype \haɪp\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
hypes \haɪps\ |
Prétérit | hyped \haɪpt\ |
Participe passé | hyped \haɪpt\ |
Participe présent | hyping \haɪp.ɪŋ\ |
voir conjugaison anglaise |
hype transitif
- Promouvoir fortement.
- They started hyping the new magazine months before its release.
- Stimuler, augmenter.
Anglo-saxon
Étymologie
- Du proto-germanique *hupiz, du proto-indo-européen *k̑upo-, de *keu « plier ».
Apparentés étymologiques
*k̑upo-
Références
- Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC-BY-SA-3.0 : hip.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.