ignominieux
Français
Étymologie
- (1455) Du latin ignominiosus.
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | ignominieux \i.ɲɔ.mi.njø\ | |
Féminin | ignominieuse \i.ɲɔ.mi.njøz\ |
ignominieuses \i.ɲɔ.mi.njøz\ |
ignominieux \i.ɲɔ.mi.njø\
- Qui cause de l’ignominie.
- Mort ignominieuse.
- Supplice ignominieux.
- Des six courses qu’il m’a été donné jusqu’à présent de voir, la première aux arènes romaines de Fréjus, était purement ignominieuse : des toreros ou trop jeunes ou trop vieux ; de grands veaux massacrés pire qu’à la boucherie, parfois urinant de frayeur ou beuglant ; […] — (Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 73.)
- J’avançais comme en glissant, me rapprochant sans cesse du lieu interdit. Certes, c’était pitoyable, j’en convenais, c’était même ignominieux, vraiment ignominieux ; mais rien n’y faisait. — (Knut Hamsun, La Faim, traduction de Georges Sautreau, 1961, p. 263)
Dérivés
Traductions
- Allemand : schändlich (de)
- Anglais : ignominious (en)
Références
- « ignominieux », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ignominieux), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.