inéditable

Français

Étymologie

Dérivé de éditable avec le préfixe in-.

Adjectif

SingulierPluriel
Masculin
et féminin
inéditable inéditables
\i.ne.di.tabl\

inéditable \i.ne.di.tabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qu’on ne peut pas éditer.
    • Il n’a aucune idée de faire éditer, il s’est presque arrangé pour être inéditable.  (Philippe Lejeune, Pour l’autobiographie, 1998, Seuil)
  2. (Informatique) Qu’on ne peut plus modifier dans une zone de saisie.
    • Attention, cette commande rend le texte inéditable.  (Mathieu Lavant, Dictionnaire Photoshop ImageReady CS2, page 623, 2006, Heures de France)

Traductions

Nom commun

SingulierPluriel
inéditable inéditables
\i.ne.di.tabl\

inéditable \i.ne.di.tabl\ masculin

  1. Ce qu’on ne peut pas éditer.
    • Sans aller jusqu’à prendre le contre-pied de l’édition courante en éditant « l’inéditable », la « Bibliothèque introuvable » publiera des textes ne relevant pas du tout-venant du « premier rayon », mais assez intéressant et utiles pour représenter honorablement le « second rayon ».  (Dans Hélisenne de Crenne, rédacteur : Jeroom Vercruysse, Les Angoisses douloureuses qui procèdent d’amours, partie 1, page 2, 1968, Lettres Modernes, Minard)

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.