jante
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
jante | jantes |
\ʒɑ̃t\ |
jante féminin
- (Mécanique) Pièce de bois ou de métal courbée, à surface extérieure plate ou usinée, formant la circonférence d'une roue ou d'une poulie et recevant les rayons, le voile ou les rais qui la relie au moyeu.
- Partie de la roue s'accrochant au véhicule et maintenant le pneu.
Dérivés
- être sur les jantes ((Familier), par analogie, s'emploie pour signifier que l'on est épuisé, fatigué de marcher)
Vocabulaire apparenté par le sens
jante figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : automobile.
Traductions
Pièce de bois ou de métal courbée formant la circonférence de cette zone et recevant les rayons de cette zone.
Partie de la roue s'accrochant au véhicule
- Allemand : Felge (de) féminin
- Anglais : rim (en), wheelrim (en), felly (en), felloe (en)
- Bambara : zante (*)
- Catalan : llanda (ca), llanta (ca)
- Corse : chjerchja (co)
- Espagnol : llanta (es)
- Italien : cerchione (it)
- Néerlandais : velg (nl)
- Norvégien : felg (no) masculin
- Roumain : jantă (ro) féminin
- Suédois : fälg (sv)
Homophones
Voir aussi
- jante sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (jante), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.