kracht

Néerlandais

Étymologie

De l’allemand Kraft de même sens.

Nom commun

Nombre Singulier Pluriel
Nom kracht krachten
Diminutif krachtje krachtjes

kracht \kɾɑχt\ féminin

  1. Force, vigueur.
    • met volle kracht stoten
      heurter de plein fouet
    • van kracht zijn
      être en vigueur, valoir, s’appliquer (à), avoir effet
    • van kracht worden
      prendre effet
  2. Puissance (d’une machine).
  3. Employé.
    • betaalde en onbetaalde krachten
      employés rétribués et non rétribués
    • een losse kracht
      un employé temporaire
    • tijdelijke kracht, uitzendkracht
      intérimaire
  4. Charisme.

Synonymes

force
puissance
employé
charisme

Prononciation

  • \kɾɑχt\
  • Pays-Bas : écouter « kracht [kɾɑχt] »
  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « kracht »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.