mangeaille
Français
Étymologie
- (1398) De l’ancien français mangeille (1264), lui-même de manger.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
mangeaille | mangeailles |
\mɑ̃.ʒɑj\ |
mangeaille \mɑ̃.ʒɑj\ féminin
- (Vieilli) Ce qu’on donne à manger à quelques animaux domestiques, à des oiseaux.
- — Pourriez-vous me dire comment elle est devenue si rondelette.
— Pardi, en se crevant de mangeaille comme vous et moi. — (Denis Diderot, Mémoires, correspondance et ouvrages inédits, tome 1, Paulin, Paris, 1834, 2e éd., p. 168)
- — Pourriez-vous me dire comment elle est devenue si rondelette.
- (Familier) Grande quantité de nourriture destinée à l’homme, presque toujours médiocre.
- Enfin le Roi rompit avec madame de Verneuil ; elle se mit à faire une vie de Sardanapale ou de Vitellius : elle ne songeoit qu’à la mangeaille, qu’à des ragoûts, et vouloit même avoir son pot dans sa chambre ; elle devint si grasse qu’elle en devint monstrueuse ; mais elle avoit toujours bien de l’esprit. — (Gédéon Tallemant des Réaux, « Henri IV », dans Les Historiettes, tome 1, texte établi par Louis Monmerqué, René-Charles-Hippolyte Le Prestre de Chateaugiron et Jules-Antoine Taschereau, Alphonse Levavasseur, Paris, 1834, p. 11)
- – Pas des tas de mangeaille solide, —observa-t-il,— mais bah ! il y en aura bien pour une quinzaine, et on ne sait pas ce qui peut arriver en quinze jours. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, p. 338 de l’éd. de 1921)
- Chansons, mangeaille, beuverie, la noce d’Adrienne est une bien jolie noce. Cinq plats de viande, trois entremets et le nougat monté où tremble une rose en plâtre. — (Colette, La maison de Claudine, Hachette, 1922, coll. Livre de Poche, 1960, page 62.)
Traductions
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe mangeailler | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je mangeaille |
il/elle/on mangeaille | ||
Subjonctif | Présent | que je mangeaille |
qu’il/elle/on mangeaille | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) mangeaille |
mangeaille \mɑ̃.ʒɑj\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe mangeailler.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe mangeailler.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe mangeailler.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe mangeailler.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe mangeailler.
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (mangeaille), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.