mise en abyme
: Mise en abyme
Français
Locution nominale
Singulier | Pluriel |
---|---|
mise en abyme | mises en abyme |
\mi.z‿ɑ̃.n‿a.bim\ |
mise en abyme \mi.z‿ɑ̃.n‿a.bim\ féminin
- (Héraldique) Incrustation d’une petite pièce dans un blason.
- L’expression mise en abyme a été empruntée à l’héraldique (où elle désigne l’insertion d’un blason dans un autre blason) par le romancier André Gide pour illustrer le procédé qu’il a utilisé dans son œuvre Les faux-monnayeurs. — (Abîme et abyme, Homophones lexicaux, Office québecois de la langue française, bdl.oqlf.gouv.qc.ca, consulté le 3 juillet 2018)
- (Arts) Image dans l’image principale, qui reproduit cette dernière.
- […] les scènes bucoliques de Giandomenico [Tiepolo] : les paysans, les paysages saisis comme en abyme après leur promenade du matin, avec ces tons un peu pâles qui donnaient une aura poétique aux gestes les plus simples. — (Philippe Delerm, La bulle de Tiepolo, Gallimard, 2005, collection Folio, page 73)
- (Littérature) Procédé qui consiste à placer à l’intérieur du récit principal un récit qui reprend de façon plus ou moins fidèle des actions ou des thèmes de ce récit.
- Il y a tourné quatre films fous, des comédies dadaïstes, des puzzles lynchiens sous mescaline, avec un net penchant pour l’humour absurde et la mise en abyme. — (Jérémie Couston, « Je veux rendre le farfelu hyper normal », Télérama no 3573, 4 juillet 2018, page 32)
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Héraldique (1)
- Allemand : Mise en abyme (de)
- Anglais : mise en abyme (en)
- Japonais : 紋中紋 (ja) monchūmon
Voir aussi
- mise en abyme sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.