mucus
Français
Étymologie
- Du latin mucus.
Nom commun
mucus \my.kys\ masculin singulier et pluriel identiques
- (Médecine) Mucosité, sécrétion visqueuse et translucide, produite par une muqueuse.
- Certains mucus produits par des amphibiens peuvent contenir de puissantes toxines protégeant l’animal contre ses prédateurs et des infections fongiques, bactériennes ou virales.
Composés
- mucus nasal ou morve (en argot)
Traductions
- Allemand : Schleim (de)
- Anglais : mucus (en)
- Arménien : լորձ (hy) lordz
- Catalan : moc (ca) masculin
- Chamicuro : s̈hos̈hochi (*)
- Chinois : 黏液 (zh) niányè
- Croate : sluz (hr)
- Danois : slim (da)
- Espagnol : moco (es)
- Espéranto : muko (eo)
- Finnois : lima (fi)
- Grec : βλέννα (el) vlenna
- Hongrois : nyálka (hu)
- Ido : muko (io)
- Indonésien : lendir (id)
- Islandais : slím (is)
- Italien : muco (it)
- Lingala : milelu (ln)
- Lituanien : gleivės (lt)
- Macédonien : слуз (mk) sluz
- Mannois : carbeig (gv)
- Néerlandais : slijm (nl)
- Ossète : сӕт (*)
- Polonais : śluz (pl), wydzielina (pl)
- Portugais : muco (pt)
- Roumain : muci (ro), mucus (ro)
- Russe : слизь (ru) slizʹ
- Same du Nord : njivli (*)
- Suédois : slem (sv)
- Tchèque : sliz (cs)
- Turc : mukus (tr), sümük (tr)
- Volapük : slim (vo)
Anagrammes
Voir aussi
- mucus sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (mucus), mais l’article a pu être modifié depuis.
Latin
Étymologie
- De l’indo-européen commun *meu[1] signifiant, en fonction des différents affixes « mouillé => sale ou lavé » et *meug « glissant »; qui donne aussi, en latin mundus (« propre, net »), muscus (« mousse »), mustus (« frais, nouveau, jeune »), muria (« saumure »).
- Il est apparenté au grec ancien μύκης, múkês (« champignon »).
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | mucus | mucī |
Vocatif | muce | mucī |
Accusatif | mucum | mucōs |
Génitif | mucī | mucōrum |
Datif | mucō | mucīs |
Ablatif | mucō | mucīs |
mūcus \Prononciation ?\ masculin
Variantes
Dérivés
Références
- Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
- « mucus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.