oblast

Français

Étymologie

Du russe область, oblast’  division administrative, comté »).

Nom commun

SingulierPluriel
oblast oblasts
\ɔ.blast\

oblast \ɔ.blast\ masculin

  1. Division administrative de plusieurs pays issus de l’éclatement de l’ancienne URSS dont la Russie, la Biélorussie, la Bulgarie, le Kazakhstan et l’Ukraine.

Apparentés étymologiques

  • voblast

Traductions

Voir aussi

  • oblast sur l’encyclopédie Wikipédia

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave qui donne le russe область, oblast’, sans doute un ancien dérivé de vlast avec le préfixe ob-.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif oblast oblasti
Vocatif oblasti oblasti
Accusatif oblast oblasti
Génitif oblasti oblastí
Locatif oblasti oblastech
Datif oblasti oblastem
Instrumental oblastí oblastmi

oblast \ɔb.last\ féminin

  1. Région, zone, territoire.
    • Ve východních oblastech republiky sněží.
      Il neige dans l’est du pays.
  2. Aire, orbite, alentour.
  3. (Figuré) Domaine, champ (d’étude, d’observation, etc.).
    • Toto nepatří do mé oblasti výzkumu.
      Cela ne fait pas partie de mon domaine d'étude.
  4. (Par extension) Site, paysage.

Synonymes

Apparentés étymologiques

  • oblastní

Prononciation

  • République tchèque  : écouter « oblast [ɔb.last] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.