paragoge
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin paragoge.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
paragoge | paragoges |
\pa.ʁa.ɡɔʒ\ |
paragoge \pa.ʁa.ɡɔʒ\ féminin
- (Linguistique) Ajout d’une ou plusieurs lettres ou syllabes, et donc, souvent, de phonèmes, à la fin d’un mot.
- Avecque pour avec en français et egomet pour ego en latin sont des paragoges.
- Grâces à ta bonté qui pleut dans le désert (Paul Verlaine, À mon âge, je sais)
- […] en versification pour avoir deux prononciations possibles d’un même mot : jusque pourra s’écrire aussi jusques pour permettre une liaison avec une voyelle qui suit et ajouter ainsi une syllabe au vers, jusques à au lieu de jusqu’à — (« paragoge », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage)
Variantes
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Hyperonymes
Hyponymes
Traductions
(Linguistique) Ajout d’une ou plusieurs lettres ou syllabes à la fin d’un mot (1)
Références
- « paragoge », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (paragoge), mais l’article a pu être modifié depuis.
Voir aussi
- paragoge sur l’encyclopédie Wikipédia
Latin
Étymologie
- (Date à préciser) Du grec ancien παραγωγή, paragôgế (« altération »).
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | paragoge | paragogae |
Vocatif | paragoge | paragogae |
Accusatif | paragogen | paragogas |
Génitif | paragoges | paragogarum |
Datif | paragogae | paragogis |
Ablatif | paragoge | paragogis |
paragoge \Prononciation ?\ féminin
Apparentés étymologiques
- paragogus
Références
- « paragoge », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.