piť

Voir aussi : pit, pít, -pit

Slovaque

Étymologie

Du proto-slave *piti.

Verbe

Temps / ModeSingulierPluriel
Infinitif piť
Présent 1re pijem pijeme
2e piješ pijete
3e pije pijú
Futur Futur de byť + piť
Passé Masculin pil pili
Féminin pila
Neutre pilo

Impératif 1re pime
2e pi pite
Participe présent actif pijúci
Participe passif pitý
Gérondif pijúc
Nom verbal pitie
Conjugaison complète

piť \ˈpic\ imperfectif (perfectif : vypiť) transitif

  1. Boire.
    • piť vodu
      boire de l’eau
  2. (En particulier) Boire de l’alcool.
    • Môj otec pije.
      Mon père boit.
  3. (Figuré) Boire, absorber.
    • Pôda pije vlahu.
      Le sol absorbe l’humidité.

Dérivés

  • dopiť, finir de boire
  • napiť sa, se désaltérer
  • odpiť, boire un peu
  • opiť, saouler
  • pitie, boisson
  • pitný, potable
  • popiť, boire un coup
  • prepiť, dépenser en boisson
  • rozpiť sa, s’estomper
  • spiť, saouler
  • upiť, boire un peu
  • upiť sa, s’abîmer la santé en buvant
  • vpiť, absorber
  • vypiť, boire (en entier)
  • zapiť, boire pour faire passer, noyer (dans l’alcool)

Références

  • piť dans les dictionnaires de l’Institut de linguistique Ľudovít Štúr
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.