pin sylvestre
Français
 |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pin sylvestre | pins sylvestres |
| \pɛ̃ sil.vɛstʁ\ | |
Le pin sylvestre.
Des pins sylvestres.
Cône femelle jeune de pin sylvestre.
pin sylvestre \pɛ̃ sil.vɛstʁ\ masculin.
- (Botanique) Arbre d'Eurasie commun en montagne à écorce ocre-rouge, aux feuilles groupées par deux, aux cônes mâles jaune-verdâtre, aux cônes femelles petits, pointus, et pendants.
- Certaines provenances de pin noir d’Autriche supportent bien le calcaire actif ainsi que le pin sylvestre mais avec une croissance ralentie cependant. — (Sylvie Vanpeene-Bruhier, Réaménagement forestier des carrières de granulats, 2003)
- La Nonette voilée se rencontre en colonies, dans les zones herbeuses, sous les conifères, surtout les pins sylvestres. — (Axel Ghestem, Michel Botineau, Limousin, terre de champignons, 2007)
Notes
- Peut être utilisé avec une majuscule (Pin sylvestre) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
Traductions
- Conventions internationales : Pinus sylvestris (wikispecies) L.
- Allemand : Waldkiefer (de)
- Anglais : scots pine (en)
- Espagnol : pino silvestre (es)
- Espéranto : arbara pino (eo)
- Italien : pino silvestre (it) masculin
- Néerlandais : grove den (nl)
- Polonais : sosna zwyczajna (pl)
Hyperonymes
- pinacée (Pinaceae)
Voir aussi
- pin sylvestre sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2019, article pins
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.