plidolĉigi

Espéranto

Étymologie

Verbe composé de la racine dolĉa (« doux »), de l’affixe pli (« plus (comparatif) »), du suffixe -ig- (« rendre, amener à ») et de la terminaison -i (« verbe ») .

Verbe

Temps	Passé	Présent	Futur
Indicatif	plidolĉigis	plidolĉigas	plidolĉigos
Participe actif	plidolĉiginta(j,n)	plidolĉiganta(j,n)	plidolĉigonta(j,n)
Participe passif	plidolĉigita(j,n)	plidolĉigata(j,n)	plidolĉigota(j,n)
Adverbe actif	plidolĉiginte	plidolĉigante	plidolĉigonte
Adverbe passif	plidolĉigite	plidolĉigate	plidolĉigote
Mode	Conditionnel	Subj. / Impér.	Infinitif
Présent	plidolĉigus	plidolĉigu	plidolĉigi
voir le modèle “eo-conj”

plidolĉigi \pli.dol.ˈt͡ʃi.ɡi\ transitif mot-dérivé UV

Adoucir davantage, rendre plus doux.

Variantes orthographiques

si pas de ĉ possible par le clavier : plidolcxigi

Antonymes

maldolĉigi ^dUV

Apparentés étymologiques

dolĉa (mot-racine UV ) ^{PIVE, RV}
dolĉe ( composition de racines de l’ekzercaro §31) ^RV
dolĉigi ^dUV
pour les autres apparentés, voir dolĉa

Références

Vocabulaire:

dolĉigi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
dolĉa sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine(s) ou affixe(s) "pli-", "dolĉ-", "-ig-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.