plumard

Mot dérivé de plume avec le suffixe -ard, littéralement « lit de plume, lit » → voir plumacium en latin.

plumard \plymɑʁ\ masculin

1. (Populaire) Lit.
   • Je finis par me demander s’il avait les quelques sous nécessaires pour se payer un plumard. — (Henry Miller, « L’Ancien Combattant alcoolique au crâne en planche à lessive », dans Max et les Phagocytes, traduction par Jean-Claude Lefaure, éditions du Chêne, 1947)
   • J’ai des accidents en Jaguar
     Je passe le mois d’août au plumard
     C’est dans les p’tits détails comme ça
     Que l’on est snob ou pas
     — (Boris Vian, J’suis snob, 1955)
   • Ils avaient été obligés de se déhotter du plumard plus tôt qu’à l’accoutumée. — (Jo Barnais [Georges Auguste Charles Guibourg, dit Georgius], Mort aux ténors, ch. XII, Série noire, Gallimard, 1956, p. 103)
   • D’après ce que Reina racontait à ses amies, son mari était aussi une pure merveille au pieu, un véritable as du plumard. — (Zoé Valdès, Soleil en solde, nouvelle, 1999, traduit de l’espagnol par Carmen Val Julián, page 9.)

• pieu