plume de paon
Français
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| plume de paon | plumes de paon |
| \plym də pɑ̃\ | |
Coiffure du mandarin Fuheng ornée de la plume de paon (aigrette grise)
plume de paon \plym də pɑ̃\ féminin
- Plume du paon ornée d’ocelles.
- Alors d’où vient la couleur des plumes de paon ? — (L’origine géométrique de la couleur des plumes de paon sur couleur-science.eu, 04 mai 2016)
- (Désuet) Aigrette portant des ocelles de plume de paon ornant la coiffe de certains mandarins en Chine, signe de leur rang hiérarchique.
- Les décorations accordées par l’empereur pour services civils ou militaires sont : la robe jaune, et la plume de paon, xwa-lin, réservées aux fonctionnaires de l’ordre le plus élevé : puis vient la plume appelée lan-lin, encore assez estimée. Les soldats qui se distinguent reçoivent des queues de renard. — (Auguste Racinet, Le costume historique, 1888, consultable sur Le costume historique en Chine ancienne sur www.chineancienne.fr)
Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.