poissonnerie
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
poissonnerie | poissonneries |
\pwa.sɔn.ʁi\ |
poissonnerie \pwa.sɔn.ʁi\ féminin
- Boutique où l’on vend le poisson.
- Il y a queue à la poissonnerie, signe d’une intégration généralisée de la tradition catholique. En réalité, la seule croyance qui fasse acheter du poisson le vendredi, c’est celle qu’il est plus frais que les autres jours. — (Annie Ernaux, « Regarde les lumières mon amour », Seuil, 2014, p. 25.)
Vocabulaire apparenté par le sens
poissonnerie figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : boutique.
Traductions
- Allemand : Fischhändler (de)
- Anglais : fishmonger (en), fishmarket (en)
- Danois : fiskehandel (da) commun
- Espéranto : fiŝejo (eo)
- Galicien : peixería (gl)
- Grec : ιχθυοπωλείο (el) ikhthiopolío neutre
- Hongrois : halbolt (hu)
- Ido : fish-vendeyo (io)
- Italien : pescheria (it) féminin
- Japonais : 魚屋 (ja) sakanaya, 鮮魚店 (ja) sengyoten
- Roumain : pescărie (ro) féminin
Prononciation
- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « poissonnerie »
- France (Toulouse) : écouter « poissonnerie »
Anagrammes
- poissonnière → voir poissonnier et poissonnière
Voir aussi
- poissonnerie sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (poissonnerie), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.