pueblo
Espagnol
Étymologie
- Du latin popŭlus.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
pueblo \ˈpwe.blo\ |
pueblos \ˈpwe.blos\ |
pueblo [ˈpwe.βlo] masculin
- Village, localité, ville de taille réduite ou moyenne.
- Onteñente es el pueblo donde nací
- Onteñente est la ville où je suis né(e).
- [...], y yo pensaba en mi amigo Baltasar que había vuelto al pueblo y oía por fin cantar los pajaricos en las huertas. — (Ramón J. Sender, Crónica del alba, 1942.)
- [...], et moi je pensais à mon ami Balthazar qui était revenu au village et qui entendait enfin chanter les petits oiseaux dans les vergers.
- Onteñente es el pueblo donde nací
- Peuple.
- El pueblo unido, jamás será vencido. — (Quilapayún , El pueblo unido jamás será vencido, 1974.)
- Le peuple uni, ne sera jamais vaincu.
- El pueblo unido, jamás será vencido. — (Quilapayún , El pueblo unido jamás será vencido, 1974.)
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
Papiamento
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.