qfiz
Français
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| qfiz | qfiz aqfiza |
| \Prononciation ?\ | |
qfiz \Prononciation ?\ féminin
- (Désuet) (Tunisie) Ancienne mesure agraire des volumes, jadis en vigueur en Tunisie.
- Comme le propose M. Fleury, on peut prendre comme unité le çâa. A son époque, les sous-multiples étaient le 1/2 çâa, le 1/4, le 1/8 de çâa.
Les multiples étaient :
Le themna qui valait 6 çâas et dont la forme moderne est la guelba.
La ouiba de 12 çâa (ou 2themnas).
Le qfiz de 192 çâas (ou 16 ouibas). — (Marcel Legendre, Survivance des mesures traditionnelles en Tunisie, Presses universitaires de France, 1958, p. 44) - […] ; cette garde tenait garnison près de Sabatat Najm, aux environs de Bir el-Ahjâr à Tunis et bénéficiait de certaines redevances annuelles de l’État : cinq bœufs, deux qfiz de Mouloukhia (poudre de corète) et quatre qfiz de blé. — (Publications du centre d'études et de recherches ottomanes,morisques, de documentation et d'information, CEROMDI, 1994)
- Comme le propose M. Fleury, on peut prendre comme unité le çâa. A son époque, les sous-multiples étaient le 1/2 çâa, le 1/4, le 1/8 de çâa.
Variantes
Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.