regno

Du latin regnum.

regno \ˈreɡ.no\ mot-racine UV

1. Puissance, règne, état.

Académiques :

• regnano ( Mot exemple fondamental de l’UV) ^{PIVE, RV} : citoyen
• samregnano ( composition de racines de l’ekzercaro §37) ^{PIVE, RV} : concitoyen
• regnestro ( composition de racines de l’ekzercaro §37) ^{PIVE, RV} : chef d’état, souverain

• (Région à préciser) : écouter « regno [ˈreɡ.no] »

• regno sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Vocabulaire:

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
• regno sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• regno sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "regn-", "-o" présentes dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Du latin regnum.

regno \ˈrɛɡ.no\

1. Règne.

Du latin regnum.

regno \ˈrɛ.ɲɔ\ masculin

1. Royaume, règne.

De rego (« régner ») avec l’infixe -n-.

regno, infinitif : regnāre, parfait : regnāvi, supin : regnātum \Prononciation ?\ transitif et intransitif

1. Régner, être roi.
   • regnante Romulo. — (Cicéron, Rep., 1, 16, 25)

     Romulus étant roi.

   1. (Au passif, déponent) Être gouverné, gouverner.
      • trans Lugios Gotones regnantur, paulo jam adductius quam ceterae Germanorum gentes. — (Tacite, G., 44)
2. Commander.
   • quoniam equitum centurias tenes, in quibus regnas. — (Cicéron, Epistulae ad familiares [Lettres aux amis], 11, 16 fin.)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

• rego

• conregno
• regnator, regnatrix
• regnum

• Anglais : reign
• Français : régner
• Espagnol : reinar
• Italien : regnare

• « regno », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage