roselin githagine
Français
 |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- De roselin et githagine.
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| roselin githagine | roselins githagines |
| \ʁɔz.lɛ̃ ʒi.ta.ʒin\ | |
roselin githagine \ʁɔz.lɛ̃ ʒi.ta.ʒin\ masculin
Un roselin githagine mâle.
Le roselin githagine.
- (Ornithologie) Espèce de petit oiseau passereau de l’Ancien Monde, voisin des pinsons, au bec court et très épais dont le mâle en été est gris et brun, au bec rouge.
- Les ornithologues ont déjà aperçu cette année sur le littoral méditerranéen un petit oiseau rose venu du désert algérien : le roselin githagine. — (Claude-Marie Vadrot, L’horreur écologique: De l’inutilité du ministère de l’Environnement, 2007)
- Son circuit à lui pase par les célèbres souks animaliers du pays qu’il écume à la recherche d’oiseaux chanteurs et plus particulièrement de roselins githagines. — (Taoufik Ben Brik, Une si douce dictature, 2013)
Notes
- Peut être utilisé avec une majuscule (Roselin githagine) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
Traductions
- Conventions internationales : Bucanetes githagineus (wikispecies), Rhodopechys githaginea (wikispecies)
- Allemand : Wüstengimpel (de)
- Anglais : trumpeter finch (en)
- Espagnol : camachuelo trompetero (es)
- Espéranto : trumpetofringo (eo)
- Italien : trombettiere (it)
- Néerlandais : woestijnvink (nl)
- Suédois : ökentrumpetare (sv)
Voir aussi
- roselin githagine sur l’encyclopédie Wikipédia
- roselin githagine (sur Wikipedia en anglais)
Références
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2019, article bouvreuils
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.