technologie
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Du grec ancien τεχνολογία, tekhnología (« traité ou dissertation sur un art ») dérivé de τεχνολόγος, tekhnológos avec le suffixe -ία, -ía, littéralement « art du technologue ».
- → voir techno- et -logie.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
technologie | technologies |
\tɛk.nɔ.lɔ.ʒi\ |
technologie \tɛk.nɔ.lɔ.ʒi\ féminin
- Science, traité, étude ou recensement des techniques, des machines, des outils, etc.
- À quoi servent les faits divers ? […]. En règle générale, à faire du très mauvais journalisme, caressant le lecteur dans ses pulsions malsaines quitte à pulvériser les lignes jaunes du métier : des « faits-diversiers » à l'ancienne aux voyous de l'empire Murdoch, les mœurs n'ont pas changé, seules les technologies évoluent. — (Nicolas Demorand, Trouble, dans Libération (journal), n°9535, 7 & 8 janvier 2012, p.3)
- (Vieilli) Ensemble des termes propres à un art, à une science, à un métier.
- Concept technologique particulier.
- On serait livré par drone et soigné avec le dernier cri de la technologie médicale : robots chirurgiens, thérapies cellulaires et thérapies géniques. — (Dominique Nora, Lettres à mes parents sur le monde de demain, Grasset, 2015)
- La technologie du moteur à explosion va avoir deux siècles.
Apparentés étymologiques
Dérivés
Traductions
- Albanais : teknologji (sq)
- Allemand : Technologie (de), Technik (de)
- Anglais : technology (en)
- Arabe : تكنولوجيا (ar) tiknūlūjiyā
- Arménien : տեխնոլոգիա (hy) texnologia
- Azéri : texnologiya (az)
- Basque : teknologia (eu)
- Biélorusse : тэхналогія (be) texnalóhija
- Bulgare : технология (bg) tehnológija
- Catalan : tecnologia (ca)
- Chinois : 技术 (zh) (技術) jìshù
- Coréen : 기술 (ko) (技術) gisul
- Croate : tehnologija (hr)
- Danois : teknologi (da)
- Espagnol : tecnología (es)
- Espéranto : teknologio (eo)
- Estonien : tehnoloogia (et)
- Finnois : teknologia (fi)
- Gaélique écossais : teicneolas (gd)
- Gaélique irlandais : teicneolaíocht (ga)
- Gallois : technoleg (cy)
- Géorgien : ტექნოლოგია (ka) teknologia
- Grec : τεχνολογία (el)
- Hébreu : טכנולוגיה (he) teknologia
- Hongrois : technológia (hu)
- Ido : teknologio (io)
- Indonésien : teknologi (id)
- Islandais : tæknifræði (is)
- Italien : tecnologia (it)
- Japonais : 技術 (ja) gijutsu, テクノロジー (ja) tekunorojī
- Kazakh : технология (kk) tehnologia
- Letton : tehnoloģija (lv)
- Lituanien : technologija (lt)
- Macédonien : технологија (mk) tehnologija
- Malais : teknologi (ms)
- Malgache : teknolojia (mg)
- Mongol : технологи (mn) tehnologi
- Néerlandais : technologie (nl)
- Norvégien : teknologi (no)
- Occitan : tecnologia (oc)
- Ouzbek : texnologiya (uz)
- Persan : تکنولوژی (fa)
- Polonais : technologia (pl)
- Portugais : tecnologia (pt)
- Roumain : tehnologie (ro)
- Russe : технология (ru) ; техника (ru)
- Same du Nord : teknologiija (*)
- Serbe : технологија (sr) tehnologija
- Slovaque : technológia (sk)
- Slovène : tehnologija (sl)
- Suédois : teknologi (sv)
- Swahili : teknologia (sw)
- Tadjik : технология (tg)
- Tamoul : தொழினுட்பம் (ta) toḻiṉuṭpam
- Tchèque : technologie (cs), technika (cs)
- Thaï : เทคโนโลยี (th) téknohlohyi
- Turc : teknoloji (tr)
- Turkmène : tehnologiýa (tk)
- Ukrainien : технологія (uk), техніка (uk)
- Vietnamien : công nghệ (vi)
Prononciation
- France : écouter « technologie [tɛk.nɔ.lɔ.ʒi] »
- (Région à préciser) : écouter « technologie [tɛk.nɔ.lɔ.ʒi] »
- France (Toulouse) : écouter « technologie »
- France (Lyon) : écouter « technologie »
Voir aussi
- technologie sur l’encyclopédie Wikipédia
- Technologie dans la bibliothèque Wikilivres
- Technologie intérieure
Références
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (technologie), mais l’article a pu être modifié depuis.
Néerlandais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
technologie \tɛχ.no.lo.ɣi:\ féminin
- Technologie, génie.
- voedingstechnologie
- génie alimentaire
- nieuwe informatie- en communicatietechnologiën
- nouvelles technologies de l’information et de la communication, NTIC
- voedingstechnologie
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « technologie [tɛχ.no.lo.ɣi:] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.