truite d’Europe

Français

Étymologie

De truite et Europe.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
truite d’Europe	truites d’Europe
\tʁɥit dø.ʁɔp\

truite d’Europe \tʁɥit dø.ʁɔp\ féminin

La truite de mer est une truite d’Europe.

La truite de rivière ou fario est une truite d’Europe.

La truite de lac est une truite d’Europe.

(Zoologie) Espèce de poisson osseux, la truite marine ou d'eau douce d'Europe.

Notes

Peut être utilisé avec une majuscule (Truite d’Europe) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Variantes

truite commune d’Europe

Synonymes

truite brune

Vocabulaire apparenté par le sens

On en distingue 3 formes selon le milieu :

truite de lac (Salmo trutta lacustris)
truite de mer (Salmo trutta trutta)
truite de rivière, truite fario, truite commune (Salmo trutta fario)

Traductions

Conventions internationales : Salmo trutta (wikispecies)
Allemand : Forelle (de)
Anglais : brown trout (en), trout (en)
Catalan : truita (ca) féminin, truita de riu (ca) féminin
Espagnol : trucha marrón (es)
Italien : trota (it)
Néerlandais : forel (nl)
Russe : кумжа (ru)

Hyperonymes

(simplifié)

téléostéens (poissons entièrement ossifiés)
- salmonidé (Salmonidae)

Voir aussi

Salmo trutta sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2019, article truite

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.