tubabu

Bambara

Étymologie
Toubab est le pluriel de l’arabe طبيب, tabīb (« médecin »).  (information à préciser ou à vérifier)
En Afrique les médecins étaient souvent des européens (en particulier des Français).

Nom commun

SingulierPluriel
tubabu
\tù.bà.bu\		 tubabuw
\tù.bà.buw\

tubabu \tù.bà.bu\

  1. Personne blanche.
  2. Français.
  3. Toubab.

Synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Dérivés
  • tubabubaarakɛla : employé du bureau
  • tubabudolo : boisson alcoolisée
  • tubabufin : noir européanisé
  • tubabujaba : gros oignon
  • tubabujamana :
  • tubabukalan : école
  • tubabukan : le français
  • tubabukɛ : homme blanc
  • tubabukɔgɔ : sel fin
  • tubabukɔɔri : cotonnier d'importation
  • tubabulamɔgɔ : qui imite les Européens
  • tubabulɛ : cochon d'élevage
  • tubabumori : prêtre
  • tubabunɛrɛ : flamboyant
  • tubabunkɔyɔ : aubergine
  • tubabunɔgɔ : engrais
  • tubabunpegu : vigne
  • tubabunsɛrɛ : pastèque
  • tubabusi : sapotier
  • tubabusiyɔ : haricot blanc
  • tubabusunsun : pomme-cannelle
  • tubabuya : condition d'européen

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

Références
  • Moussa Diaby (République du Mali, Ministère de l'Éducation Nationale), Léxique de base : Bamanankan - Français, Fondation Karanta, 2003
  • Gérard Dumestre, Dictionnaire bambara-français : Suivi d’un index abrégé français-bambara, Karthala, 2011, ISBN 9782811105426
  • Kassim Kɔne [Koné], Bamanankan daɲɛgafe, Mother Tongue Editions, 1995
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.