uxoricide
Français
Étymologie
- (Nom commun 1) Mot dérivé de uxor (« femme, épouse ») avec le suffixe -cide (« meurtre »), du suffixe latin -cidium, dérivé de caedĕre (« frapper, abattre ; tuer, massacrer »). Mot calqué sur le modèle de homicide, du latin homicidium (« meurtre »).
- (Nom commun 2 et adjectif) Mot dérivé de uxor (« femme, épouse ») avec le suffixe -cide (« meurtrier »), du suffixe latin -cida, également dérivé de caedĕre. Mot calqué sur le modèle de homicide, du latin homicida.
Nom commun 1
Singulier | Pluriel |
---|---|
uxoricide | uxoricides |
\yk.sɔ.ʁi.sid\ |
uxoricide \yk.sɔ.ʁi.sid\ masculin
- (Rare) Meurtre de sa propre femme.
- Ces analyses font ressortir la similitude des finalités entre l’uxoricide et les autres gestes de violence physique, verbale et psychologique exercés par les hommes envers leurs conjointes et leurs enfants. — (Caroline Bélanger, Bruno Bourrassa & Lise Lachance, La violence dans un contexte d’infidélité, dans Comprendre la famille : actes du 8e symposium québécois de recherche sur la famille, 2006, p.91)
Traductions
Nom commun 2
Singulier | Pluriel |
---|---|
uxoricide | uxoricides |
\yk.sɔ.ʁi.sid\ |
uxoricide \yk.sɔ.ʁi.sid\ masculin
- (Rare) Homme qui tue sa femme.
- Le droit canon a bâti sur le même fondement : par ses lois il est défendu d’avoir aucun commerce, & sur tout de festiner avec un Uxoricide, c’est à dire le meurtrier de son epouse, on lui interdit l’entrée des lieux sacrez, inhibitions, prohibitions tres-expresses à lui faites de convoler en secondes nôces, on lui refuse l’Eucharistie à l’article de la mort, […]. — (Henri Corneille Agrippa von Nettesheim, Sur la noblesse et excellence du sexe féminin, t.1, traduit par Nicolas Gueudeville, 1726, p.202)
Adjectif
Singulier | Pluriel |
---|---|
uxoricide | uxoricides |
\yk.sɔ.ʁi.sid\ |
uxoricide \yk.sɔ.ʁi.sid\ masculin
- (Rare) Qui a tué sa femme (en parlant d’un homme).
- Aussi, pour l’expiation d’un tel Crime, ce Pape n’exige pas moins du mari uxoricide, qu’une pénitence continuelle, qui doit durer pendant tout le reste de ses jours. — (Pierre-François Muyart de Vouglans, Les loix criminelles de France, 1780, p.182)
Références
- « uxoricide », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.