vždyť

Tchèque

Étymologie

De vždy (« toujours ») ; le sens initial était « encore et toujours ».

Adverbe

vždyť \Prononciation ?\

  1. Mais oui, mais enfin.
    • „Miláčku můj,“ šeptala Víla, „vždyť víš, že tě mám ráda. Jak bych tě mohla líbat, kdybych tě neměla ráda?  (Ferdinand Karafiát, Úryvek z pohádky, 1910)

Variantes

  • (Par apocope) dyť

Références

  • Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
  • Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001, pour l’étymologie
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.