volatile
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
volatile | volatiles |
\vɔ.la.til\ |
volatile \vɔ.la.til\ masculin
- Animal capable de voler, plus particulièrement un oiseau.
- Partout des nuées d’oiseaux […]. Ces volatiles sont si peu farouches, que l’un d’eux, prestement, enleva le béret d’un des matelots. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
- […] ; par ses déprédations, le pigeon — si charmant soit-il - pose lui aussi un gros problème - humain -, non contraire, semble-t-il, aux règles de la SPA, le procédé de dépigeonnisation des mêmes Laboratoires AUFRA parait à cet égard digne d'être noté. Il ne s'agit plus, en effet, de massacrer d'innocents volatiles qui n'en peuvent mais..., mais de les dissuader de revenir. — (Informations sociales, vol. 21, Union nationale des caisses d'allocations familiales, 1967, p. 121)
Variantes orthographiques
Traductions
Adjectif
Singulier | Pluriel |
---|---|
volatile | volatiles |
\vɔ.la.til\ |
volatile \vɔ.la.til\ masculin et féminin identiques
- Variante de volatil.
- Le monde volatile offrait des échantillons très-variés. (Jules Verne, Aventures de trois Russes et de trois Anglais - 1872)
Homophones
Prononciation
- Suisse (canton du Valais) : écouter « volatile [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (volatile), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais
Étymologie
- Du latin volatilis (« qui vole »).
Adjectif
Nature | Forme |
---|---|
Positif | volatile |
Comparatif | more volatile |
Superlatif | most volatile |
volatile \ˈvɒl.ə.ˌtaɪl\ ou \ˈvɒl.ə.tɪl\
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.