Este artículo fue coescrito por Luba Lee, FNP-BC, MS. Luba Lee es una enfermera profesional certificada en Tennessee. Recibió su maestría en Ciencias de Enfermería en la Universidad de Tennesee en 2006.
En este artículo, hay 12 referencias citadas, que se pueden ver en la parte inferior de la página.
Este artículo ha sido visto 28 748 veces.
Los profesionales médicos d todo el mundo saben cómo llenar una jeringa, pero este conocimiento también se está haciendo cada vez más necesario para los pacientes y sus familiares. Muchas personas prefieren aplicarse las inyecciones a sí mismas o a sus familiares en casa en lugar de acudir a un consultorio médico. Conocer la técnica correcta para llenar una jeringa por parte de un profesional médico y prestar mucha atención a las medidas de seguridad te permitirá cuidar tu condición médica en la privacidad de tu hogar.
Pasos
Parte 1
Parte 1 de 4:Prepararte para llenar la jeringa
-
1Reúne los materiales que necesitarás. Necesitas el frasco del medicamento, la jeringa sin aguja, almohadillas con alcohol, una bola de algodón, una curita y un recipiente para objetos punzantes.[1]
- La almohadilla con alcohol sirve para limpiar la tapa de goma del recipiente que contiene el medicamento una vez que retires el sello externo. También es posible que necesites limpiar la zona de la piel donde administrarás la inyección.
- La curita y la bola de algodón sirven para cubrir la zona de la piel donde inyectaste el medicamento con la finalidad de reducir el sangrado.
- El recipiente para objetos punzantes es un cubo de plástico grueso que contiene los materiales utilizados, incluidas las jeringas y agujas. Las lancetas, jeringas o agujas son consideradas objetos punzantes. Por ello, una medida de seguridad es almacenamiento adecuado de ellas. Cuando el recipiente se llene, puedes llevarlo a un lugar especializado en la destrucción de objetos de riesgo biológico.[2]
- Cada lugar tiene sus propios protocolos concernientes a los lugares para el desecho del material que representa un riesgo biológico. Ponte en contacto con el Ministerio de Salud de tu país para recibir instrucciones específicas relativas al desecho de los materiales riesgosos.
-
2Lee la información proporcionada. Si la inyección que vas a aplicar no es insulina, la información presente en el envase del medicamento te brindará instrucciones precisas sobre su preparación para su posterior administración. No obstante, considera esta información como un recordatorio y no como la única fuente de información, de modo que es muy importante que un profesional médico cualificado te enseñe a preparar y administrar el medicamento. Si no has recibido esta capacitación, no intentes aplicar la inyección.
- No todos los medicamentos se envasan de la misma manera. Algunos deben reconstituirse con agua antes de su administración mientras que otros podrían necesitar únicamente el uso de la jeringa y aguja que vienen con el producto. Familiarízate bien con los pasos que debes seguir según el medicamento específico.
- Exceptuando a la insulina, la mayoría de las inyecciones aplicadas en casa se llenan con un vial de dosis única. La etiqueta dirá vial de dosis única o tendrá la abreviatura SDV.
- Esto significa que solo se puede administrar una dosis de ese vial, independientemente de la cantidad que quede después de extraer la cantidad de medicamento que necesitas.
- El algunos casos, podrías administrar un medicamento envasado en un vial llamado vial de dosis múltiple. La etiqueta en el envase tendrá las palabras “vial de dosis múltiple” o la abreviatura MDV. Los viales de insulina son considerados viales de dosis múltiple.[3] No obstante, esto es raro en los medicamentos orientados a su uso doméstico.
- Si vas a utilizar un vial de dosis múltiple, escribe la fecha en que lo abriste por primera vez con un marcador indeleble.
- Por lo general, este tipo de producto contiene cantidades pequeñas de conservantes, pero aun así no deben utilizarse 30 días después de la fecha de abertura, a menos que tu médico te indique lo contrario. Entre cada uso, guarda estos productos en el refrigerador, no en la congeladora.
-
3Siempre examina el medicamento. Para mantener tu seguridad, revisa el vial del medicamento en busca de varios elementos:[4]
- Asegúrate de tener el medicamento correcto así como en la concentración adecuada.[5]
- Asegúrate de que la fecha de vencimiento no haya pasado.[6]
- Asegúrate de que el producto se haya almacenado de acuerdo con las indicaciones del fabricante. Por ejemplo, algunos productos pueden guardarse a temperatura ambiente mientras que otros probablemente necesiten refrigeración.
- Verifica la integridad del envase. Asegúrate de que no tenga grietas o abolladuras en el vial que contiene el medicamento.
- Busca la presencia de partículas de materia. Esto significa que debes examinar el medicamento contenido en el vial para asegurarte de que no haya nada inusual flotando en el interior.
- Examina el sello. Asegúrate de que no haya grietas o abolladuras en el sello que rodea la tapa del vial.
Parte 2
Parte 2 de 4:Llenar la jeringa
-
1Revisa la jeringa y la aguja. Asegúrate de que la jeringa y la aguja no estén deterioradas o hayan sufrido daños.
- Las grietas visibles en el cilindro o una decoloración en cualquier parte de la jeringa, incluida la punta de goma del émbolo, son un indicador de que no se debe utilizar la jeringa.
- Examina le aguja para ver si está dañada. Revisa la aguja para asegurarte de que no esté rota o doblada. No utilices ningún producto que parezca dañado.
- Si bien algunas jeringas envasadas tienen una fecha de vencimiento visible, hay muchas que no la tienen. Si no estás seguro, ponte en contacto con el fabricante y ten a la mano el número de lote en caso de que te lo pidan.
- Desecha de manera segura las jeringas dañadas o deterioradas en un recipiente para objetos punzantes.
-
2Asegúrate de tener el tipo correcto de jeringa. No intercambies los tipos de jeringa, pues eso podría hacer que administres la cantidad incorrecta de medicamento.[7]
- Las jeringas para insulina están destinadas únicamente a la administración de este medicamento. Las marcas ubicadas a lo largo del cilindro están en unidades y son específicas para las dosis de insulina.
- La jeringa debe ser capaz de contener un poco más de la cantidad requerida para la dosis. Asimismo, la aguja debe tener la longitud correcta para el tipo de inyección que vas a aplicar.[8]
- Tu médico o farmacéutico debe haberte enseñado a administrar el medicamento de la manera correcta, incluido el tipo de jeringa y aguja recomendado. También puedes utilizar la información del producto como referencia, pero solo después de haber recibido la capacitación adecuada.
- Si tienes alguna pregunta, habla con tu médico o farmacéutico con la finalidad de asegurarte de tener la jeringa y aguja correctas para el medicamento que administrarás.
-
3Sigue las medidas de seguridad con respecto al uso de la jeringa. Las jeringas de seguridad tienen un método patentado para tapar la aguja de manera segura después de extraer el medicamento. Sigue este método antes de extraer la dosis real del medicamento. Esto te ayudará a estar preparado para tapar la aguja en momentos en que no vayas a administrar la dosis de inmediato.[9]
- Desecha la jeringa de seguridad en un recipiente para objetos punzantes.
- Por lo general, no es recomendable volver a tapar las agujas, pues puedes pincharte de manera accidental.
-
4Lávate las manos. Lávate bien las manos con agua y jabón. También lávate las uñas y entre los dedos.[10]
-
5Determina si necesitas combinar el medicamento. Algunos medicamentos, como la insulina que tiene una apariencia turbia, deben combinarse antes de extraerse. Gira el medicamento entre tus manos con suavidad. No lo agites, pues se producirán burbujas. En la información del producto, podrás ver si es necesario mezclarlo con suavidad.[11]
-
6Retira la tapa del vial. Utiliza una almohadilla con alcohol para limpiar el sello de goma. Deja que el alcohol se seque al aire en lugar de ventilarlo con la mano o soplar, pues eso puede contaminar la zona limpiada.[12]
-
7Jala el émbolo de la jeringa. Jálalo hasta la línea o marca en el cilindro equivalente a la cantidad de medicamento que necesitas extraer.[13]
-
8Retira la tapa de la aguja. Ten cuidado de no tocar la aguja.
-
9Introduce la aguja en el centro de la tapa de goma. Introduce la aguja de manera recta en la parte superior del vial.[14]
-
10Empuja el émbolo. Esto forzará al aire presente en la jeringa a ingresar en el envase. De esta manera, introducirás la cantidad de aire equivalente a la cantidad de medicamento que extraerás.[15]
-
11Gira el envase boca abajo. Hazlo con cuidado para evitar que la aguja se salga. Sujeta el cuello del envase con el pulgar y el índice de tu mano no dominante mientras sujetas la jeringa con la otra mano. No permitas que la aguja se doble.[16]
-
12Jala el émbolo. Utiliza la mano dominante para jalar el émbolo hasta la línea marcada en el cilindro de la jeringa que indique la cantidad de medicamento recetada. Aún no retires la aguja del vial.[17]
-
13Revisa el medicamento presente en la jeringa para ver si hay alguna burbuja de aire. Golpea el cilindro de la jeringa con suavidad para hacer que las burbujas de aire atrapadas se desplacen hacia la aguja.[18]
-
14Empuja el émbolo con suavidad. Una vez que las burbujas de aire se encuentren en la parte superior de la jeringa, empuja el émbolo hasta extraer las burbujas de aire. Es posible que chorree una pequeña cantidad del medicamento mientras extraes las burbujas de aire.[19]
-
15Si es necesario, extrae una mayor cantidad de medicamento. Una vez que hayas extraído las burbujas de aire, revisa la cantidad de medicamento que quede en la jeringa para asegurarte de tener la dosis exacta que necesitas.
-
16Retira la aguja del vial. Evita tocar la aguja después de haber extraído el medicamento. Si no planeas aplicar la inyección inmediatamente, vuelve a colocar la cubierta de seguridad en la aguja.[20]
- Si no tienes una cubierta de seguridad para la jeringa, utiliza la aguja para levantar con cuidado su tapa original. Luego, podrás asegurarla en su lugar con los dedos.[21]
-
17Aplica la inyección. Las técnicas para inyectar varían dependiendo del tipo de inyección aplicada.
-
18Coloca la inyección de manera segura. De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, existen 4 aspectos en los que deberás enfocarte para aplicar las inyecciones de manera segura. Estos son los siguientes:
- Evita aplicar inyecciones innecesarias.
- Siempre utiliza un equipo estéril, incluidas las agujas.
- Evita contaminar la inyección después de haberla preparado.
- Desecha adecuadamente las jeringas y agujas usadas.[22]
-
19Nunca reutilices una aguja. Después de aplicar la inyección, desecha la aguja en un recipiente para objetos punzantes.
- Una aguja que ha perforado la piel de una persona no solo habrá perdido su filo, sino que posiblemente esté contaminada con una enfermedad grave y contagiosa.
Parte 3
Parte 3 de 4:Desechar los objetos usados de manera segura
-
1
-
2Revisa las normas del lugar donde vives. En muchos lugares, existen recomendaciones y programas específicos que pueden ayudare a desarrollar un sistema regular para la eliminación de residuos biológicos. Los objetos punzantes (incluidas las agujas y jeringas) se consideran residuos biológicos debido a que entran en contacto directo con la piel o sangre de una persona.[25]
-
3Coordina con el servicio postal. Algunas empresas pueden suministrarte recipientes para objetos punzantes que tengan el tamaño adecuado y aceptan establecer una disposición para que puedas enviar dichos recipientes de manera segura por correo una vez que estén llenos. La empresa se encargará de desechar los residuos biológicos de una manera adecuada según los requisitos impuestos por la Agencia de Protección Ambiental, la Administración de Alimentos y Medicamentos, y las autoridades del lugar donde vives.[26]
-
4Consulta con tu farmacéutico sobre los medicamentos que no utilices. Algunos lugares cuentan con normas específicas relativas a la eliminación de medicamentos no utilizados.
- En muchos casos, podrías colocar los viales abiertos directamente en los recipientes para objetos punzantes. Tu farmacéutico, médico, agencia postal o autoridad municipal pueden asesorarte acerca del desecho adecuado de los medicamentos no utilizados.[27]
Parte 4
Parte 4 de 4:Comprender los aspectos básicos
-
1Infórmate sobre los tipos disponibles de jeringas. Las jeringas se categorizan por la manera en que sus partes funcionan y por su funcionamiento general.[28]
-
2Reconoce una jeringa “Luer-lock”. Las jeringas comunes utilizadas actualmente en la práctica clínica se conocen como “Luer-lock”, término que describe el tipo de mecanismo de cierre incluido en la punta de la jeringa. Este mecanismo funciona al fijar las agujas de manera segura una vez que se giran en su lugar.
- Para utilizar este tipo de jeringas, es necesario seguir un paso adicional en el ensamblaje, el cual consiste en asegurar la aguja a la jeringa antes de extraer el medicamento.[29]
-
3Identifica las jeringas diseñadas para una función específica. Entre los tipos de jeringas diseñados para un propósito o función específicos están la jeringa para insulina, para tuberculina y la de seguridad.
- Las jeringas para insulina están destinadas únicamente para administrar insulina. El cilindro está graduada en unidades en lugar de mililitros.
- Las jeringas para tuberculina sirven para administrar una dosis muy pequeña de un medicamento, como 0,5 ml.[30]
-
4Ten en cuenta lo que diferencia a una jeringa de seguridad. Este tipo de jeringa es una unidad todo en uno, es decir, tiene una aguja prefijada, por lo que no es necesario colocarla manualmente.
- Una jeringa de seguridad también posee un mecanismo incorporado que cubre o retrae la aguja después de haber administrado el medicamento.[31]
- Debido a la cantidad creciente de accidentes que involucran los pinchazos de agujas, los organismos regulatorios exigen el uso de jeringas de seguridad en entornos de salud. Las organizaciones de salud, incluidos los CDC y la OMS, recomiendan el uso de jeringas de seguridad.[32] [33]
-
5Identifica las partes de una jeringa. Una jeringa se compone de 3 partes básicas: el cilindro, el émbolo y la punta.[34]
-
6Ten en cuenta la función del cilindro. El cilindro es la parte transparente en el centro cuya función es albergar el medicamento. Está marcado con números y líneas graduados, los cuales te guían a medida que llenas la jeringa. El interior del cilindro se considera un entorno estéril.[35]
- Los números indican la cantidad de medicamento que ingresas en la jeringa y se mide en ml (mililitros) o cc (centímetros cúbicos).
- Un mililitro es igual a un centímetro cúbico.
- Los números y las líneas de una jeringa para insulina indican las unidades de insulina que se ingresa en la jeringa. Por lo general, las jeringas de insulina también tienen medidas graduadas en ml, pero más pequeñas o claras. El objetivo de esta jeringa es permitirte ver con claridad la cantidad de insulina que extraes.
-
7Reconoce el émbolo. El émbolo es la parte de la jeringa que manipulas mientras llenas esta última. El extremo del émbolo se extiende desde la base de la jeringa y se desliza suavemente en el interior del cilindro. Esta acción te ayudará a extraer con precisión la cantidad correcta del medicamento.[36]
- La punta de goma del émbolo que se desliza en el interior del cilindro es estéril. Por otro lado, la parte inferior del émbolo se extiende desde la base de la jeringa, que es precisamente la que presionas para administrar el medicamento al momento de aplicar la inyección.
-
8Infórmate sobre la punta de la jeringa. La punta de la jeringa es el lugar donde se coloca la aguja. Por motivos de seguridad y conveniencia, las jeringas de seguridad, o las jeringas todo en uno, vienen con una aguja ya colocada.[37]
- Para utilizar una jeringa “Luer-lock”, es necesario colocar la aguja. Este tipo de jeringa y la aguja separada tienen ranuras que permiten que esta última se fije de manera segura a la punta por medio de una torsión simple.
-
9Identifica las partes de la aguja. La aguja se conecta a la punta de la jeringa y posee tres partes: el conector, la cánula y el bisel.[38]
- El conector es la parte más cercana al cilindro donde la aguja se conecta a la jeringa.
- La cánula es la parte más larga de la aguja.
- El bisel es la punta de la aguja que entra en contacto con la piel del paciente. Las agujas están diseñadas para tener una pendiente ligera (o bisel) en la punta.
-
10Escoge la aguja adecuada. Muchos de los medicamentos que deben administrarse de manera inyectable se envasan en kits que contienen todo lo que necesitarías, incluidas la jeringa y la aguja.[39]
- Si necesitas comprar el combo de aguja y jeringa por separado del medicamento, procura encontrar jeringas de seguridad que sean adecuadas para dicho medicamento y para la zona donde aplicarás la inyección.
- Puedes comprar las jeringas por separado de las agujas, pero por motivos de seguridad, no es algo recomendable. Incluso los hospitales están obligados a utilizar estos combos para evitar complicaciones que incluyan un riesgo mayor de infecciones para los pacientes y lesiones por pinchazos que puedan sucederle al personal encargado.
-
11Ten en cuenta el significado de los números en el paquete. Para elegir la jeringa correcta, es importante que entiendas lo que necesitas para llenar adecuadamente la jeringa y aplicar la inyección. Una jeringa todo en uno tendrá tres números distintos en la etiqueta del paquete.
- Uno de los números indica el tamaño del cilindro (p.ej. 3 cc). El segundo número indica la longitud de la aguja (p.ej. 2,5 cm [1 pulgada]). Por último, el tercero indica el calibre de la aguja (p.ej. 23 g).
- Siempre escoge una jeringa que pueda contener más de lo que necesitas inyecta. Si el medicamento requiere la aplicación de 2 cc (o 2 ml) por dosis, deberás escoger una jeringa más grande, como una de 3 cc o 3 ml.
- La longitud de la aguja es específica para el lugar donde debe administrarse la inyección. Si debes administrar un medicamento justo por debajo de la piel, necesitarás una aguja más corta, como una de 1,3 o 1,9 cm (½ a ¼ de pulgada). Por otro lado, si es necesario administrar el medicamento en el músculo, necesitarás una aguja más larga.
- El tamaño de la persona que recibe la inyección también es algo que hay que tener en cuenta. Las personas obesas podrían necesitar una aguja más larga para llegar al músculo en comparación con aquellas que tienen menos grasa corporal.
- El calibre de la aguja te indica el grosor que tiene. En realidad, es una medida del diámetro que tiene el agujero en su interior. Algunos medicamentos son más espesos y es necesario utilizar una aguja más gruesa para administrarlos adecuadamente a través de la piel. Existen otros medicamentos que pueden administrarse con una aguja más delgada.
- Los números que te indican el calibre de la aguja se interpretan a la inversa. Los números más grandes en realidad indican un diámetro menor.
- Una aguja de calibre 18 te permitirá administrar un medicamento más espeso con mayor facilidad, pero también podría doler un poco más. Por su parte, una de calibre 23 tiene un diámetro menor por el cual pasar el medicamento.
- Procura escoger una aguja con el grosor (o diámetro) más pequeño, es decir, la de mayor número, que permita la administración adecuada del medicamento que necesitas inyectar. Recuerda que mientras mayor sea el número, menor será el grosor o diámetro de la aguja.
-
12Infórmate sobre los tipos de inyecciones. Las jeringas albergan medicamentos que deben administrarse por medio de una inyección. Por ello, las inyecciones pueden aplicarse mediante 3 vías principales.[40]
- Las inyecciones subcutáneas son un tipo de inyección común que se administra en casa. Por ejemplo, la insulina se administra por vía subcutánea.
- Las inyecciones intramusculares (IM) son más complicadas que las subcutáneas. Este es el tipo de inyección que requiere la administración del medicamento en el tejido muscular.
- La última vía de administración es la intravenosa. No es la forma más común de administración, a menos que la persona tenga un catéter venoso permanente o esté internada en un hospital. Los medicamentos administrados por esta vía nunca deben aplicarse en casa a menos que sea a través de un catéter y que se tenga los conocimientos suficientes. Este método es muy peligroso y, si se hace incorrectamente, puede introducir las bacterias en el torrente sanguíneo, causando así una infección sistémica mortal.
Consejos
- Practica. Si planeas aplicarte, a ti o a un familiar, una inyección a diario, practica hasta que lo hagas sin problemas. Se requiere paciencia, tranquilidad y destreza manual con la finalidad de inyectar el medicamento de manera segura. Utiliza las jeringas reales con las que administrarás el medicamento y practica con un vial de agua estéril o una solución salina normal. Asegúrate de desechar de manera segura los materiales con los que practiques.
- Después de aprender a llenar la jeringa, practica la aplicación de inyecciones en frutas. En este caso, las naranjas maduras serán de utilidad.
- Si tienes alguna pregunta, no dudes en contactar al fabricante. Actualmente, muchos medicamentos inyectables vienen en jeringas precargadas o kits que tienen todos los contenidos que necesitas inyectar en casa. En ocasiones, si no tienes experiencia en la aplicación de inyecciones, las cosas podrían no tener sentido.
- Solicita ayuda. Las enfermeras del consultorio médico podrán ayudarte. Si tienes problemas para sujetar el vial o manipular el émbolo, habla con una de ellas para que te aconseje.
Advertencias
- Si el émbolo se sale por completo de la jeringa, deséchala. Una vez que el interior de la jeringa se expone al aire del ambiente, ya no es un entorno estéril.
- Siempre prioriza la seguridad. Si no sabes a ciencia cierta si tocaste la aguja por accidente mientras llenabas la jeringa o notas algo en el vial después de extraer la dosis precisa, desecha todos los materiales y empieza de nuevo.
- Una vez más, no administres una inyección a menos que hayas recibido la formación adecuada de parte de un profesional cualificado. El solo hecho de leer la información del producto, leer manuales de instrucciones o mirar videos en línea no es suficiente.
Referencias
- ↑ http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/patientinstructions/000530.htm
- ↑ https://www.stericycle.com/consumer-needle-disposal
- ↑ http://www.bd.com/resource.aspx?IDX=3866
- ↑ http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/patientinstructions/000530.htm
- ↑ http://www.bd.com/resource.aspx?IDX=3866
- ↑ http://www.bd.com/resource.aspx?IDX=3866
- ↑ http://www.bd.com/resource.aspx?IDX=3866
- ↑ http://www.bd.com/resource.aspx?IDX=3866
- ↑ https://www.google.com/patents/US20070191769?dq=safely+recap+a+needle+at+home&hl=en&sa=X&ved=0CB0Q6AEwAGoVChMIsL_J4KWIxgIVhCasCh2ljgD4
- ↑ http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/patientinstructions/000530.htm
- ↑ http://www.bd.com/resource.aspx?IDX=3866
- ↑ http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/patientinstructions/000530.htm
- ↑ http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/patientinstructions/000530.htm
- ↑ http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/patientinstructions/000530.htm
- ↑ http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/patientinstructions/000530.htm
- ↑ http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/patientinstructions/000530.htm
- ↑ http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/patientinstructions/000530.htm
- ↑ http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/patientinstructions/000530.htm
- ↑ http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/patientinstructions/000530.htm
- ↑ http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/patientinstructions/000530.htm
- ↑ http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/patientinstructions/000530.htm
- ↑ http://www.who.int/occupational_health/activities/1bestprac.pdf
- ↑ https://www.pfizer.com/files/responsibility/protecting_environment/Used-Sharps-Disposal-FAQ.pdf
- ↑ http://www.bd.com/resource.aspx?IDX=3866
- ↑ http://www.fda.gov/MedicalDevices/ProductsandMedicalProcedures/HomeHealthandConsumer/ConsumerProducts/Sharps/
- ↑ https://www.stericycle.com/consumer-needle-disposal
- ↑ http://www.fda.gov/MedicalDevices/ProductsandMedicalProcedures/HomeHealthandConsumer/ConsumerProducts/Sharps/
- ↑ http://pharmlabs.unc.edu/labs/parenterals/syringes.htm
- ↑ http://pharmlabs.unc.edu/labs/parenterals/syringes.htm
- ↑ http://health.prenhall.com/olsen/pdf/Olsen_ch7.pdf
- ↑ http://www.who.int/injection_safety/global-campaign/injection-safety_guidline.pdf
- ↑ http://www.cdc.gov/injectionsafety/IP07_standardPrecaution.html
- ↑ http://www.who.int/injection_safety/global-campaign/injection-safety_guidline.pdf
- ↑ http://pharmlabs.unc.edu/labs/parenterals/syringes.htm
- ↑ http://pharmlabs.unc.edu/labs/parenterals/syringes.htm
- ↑ http://pharmlabs.unc.edu/labs/parenterals/syringes.htm
- ↑ http://pharmlabs.unc.edu/labs/parenterals/syringes.htm
- ↑ http://pharmlabs.unc.edu/labs/parenterals/syringes.htm
- ↑ http://pharmlabs.unc.edu/labs/parenterals/syringes.htm
- ↑ http://www.pharmaceutical-drug-manufacturers.com/pharmaceutical-drugs/injections.html