Comment célébrer un mariage traditionnel hindou

Observez la mariée et le marié faire leur entrée. Le marié doit entrer en premier. Il sera dirigé vers un autel décoré, le « mandap » et on lui proposera de s'assoir et de prendre un verre spécial pour cette occasion. Celui-ci contient un mélange de lait, de ghi, de yaourt, de miel et de sucre ^[2] .

• L'arrivée de la mariée se fait au cours du Kanya Aagaman. L'entrée en elle-même de la mariée s'appelle le kanya. C'est généralement le père de la mariée qui guide celle-ci vers l'autel. Cela signifie que le côté maternel de la famille de la mariée approuve l'union. Un tissu blanc sépare la mariée de son futur époux et ceux-ci n'ont pas le droit de se voir pour le moment.

Laissez parler le rituel de la guirlande au cours du Jai Mala (l'échange des guirlandes). Lorsque la mariée s'approche du mandap (l'autel autour duquel se déroule le rituel du mariage), on fait tomber le tissu blanc. La mariée et le marié échangent alors des guirlandes de fleurs. Ces guirlandes symbolisent leur acceptation mutuelle.

• Lorsque les futurs mariés échangent les guirlandes (jayamaala), ils déclarent la chose suivante : « Toutes les personnes ici présentes doivent savoir que nous consentons à nous accepter l'un l'autre, de gaieté de cœur et avec plaisir. Nos cœurs sont en accord et sont unis comme les eaux »^[3] .
  • Il existe une différence entre un mariage arrangé et un mariage forcé. En vérité, il est à présent illégal de forcer quelqu'un à se marier en Inde. Il est possible que les futurs mariés ne se soient jamais rencontrés, mais cela ne les empêche pas d'être tous deux consentants ^[4] .

Assistez au rituel de Kanyadaan. Arrivé à ce stade de la cérémonie, le père de la mariée verse de l'eau sacrée au creux de la main de celle-ci avant de la placer dans la main de son futur époux. Cela signifie que le père donne officiellement la main de sa fille. Ensuite, c'est généralement au tour de la sœur du marié d'attacher à l'extrémité de l'écharpe de celui-ci au sari de la mariée avec des noix de bétel, des pièces en cuivre et du riz. Ces objets symbolisent l'unité, la prospérité et le bonheur à venir du couple. En particulier, le nœud représente le lien éternel qui s'établit entre eux par le mariage.

• Ce n'est que récemment que des échanges de cadeaux, c'est-à-dire de vêtements et d'éléments décoratifs, se font au cours du mariage. La mère du marié donne un « Mangala sootra » à la mariée. Il s'agit d'un collier symbolisant la réussite. C'est après cette étape que le père de la mariée annonce que sa fille a accepté cet homme en tant qu'époux et qu'il espère que la famille de celui-ci va l'accepter en retour.

Regardez le prêtre commencer le Vivaha-homa. Un feu sacré sera alors allumé et le Purohit (c'est-à-dire le prêtre) va se mettre à réciter des mantras en sanskrit. Pendant les prières, des oblations seront sacrifiées dans le feu. L'expression « Id na mama » sera répétée encore et encore. Celle-ci signifie « ce n'est pas pour moi ». Cela met en avant l'importance et la nécessité de l'altruisme au sein du mariage.

Participez à la cérémonie de Panigharani. Pendant ce rituel, le marié prend la main de sa future femme. Il est possible que ce soit le premier contact physique entre les deux époux. Au cours de ce rituel, le mari accepte son épouse et lui fait le vœu ainsi qu'à ses parents de prendre soin d'elle et de la protéger jusqu'à la fin de sa vie.

• En tenant la main de sa femme, le futur époux doit prononcer les mots suivants : « je prends ta main dans l'esprit du Dharma, nous sommes mari et femme » ^[5] .

Regardez les mariés réaliser le Shilarohan. La mariée commence par monter sur une pierre ou un rocher, pour symboliser la volonté et la force dont elle saura faire preuve pour surmonter les obstacles au sein de son mariage.

• Ensuite, le couple fait quatre fois le tour du feu, la mariée étant celle qui dirige durant les trois premiers tours. Ils joignent ensuite leurs mains et jettent de l'orge dans le feu. Cela symbolise l'idée qu'ils travailleront pour le bien de toute la société et de l'humanité dans son ensemble.
• À ce stade, le mari doit déposer de la poudre kum-kum rouge sur la raie de la chevelure de sa nouvelle épouse. Ce rituel s'appelle le « sindoor ». On reconnait les femmes mariées à cette marque.

Comptez le tour connu sous le nom de Saptapadi (il s'agit de faire sept pas autour du feu). À ce stade de la cérémonie, le couple fait sept pas autour du feu. À chaque pas, il récite une prière et fait sept vœux. C'est à partir de là que le mariage est reconnu par l'État.

• Le premier vœu concerne la nourriture
• Le deuxième concerne la force
• Le troisième concerne la prospérité
• Le quatrième concerne la sagesse
• La cinquième concerne les enfants
• Le sixième concerne la santé
• Le septième concerne l'amitié

Observez le cou de la mariée pendant le Mangalsutra Dharanam. Le mangalsutra est un collier sacré que le marié attache autour du cou de son épouse le jour de leur mariage. Le fait d'attacher ce collier confère à la femme son statut d'épouse.

• La mariée est supposée porter ce collier aussi longtemps que dure son mariage. Ce collier symbolise l'union, l'amour mutuel et l'engagement de la mariée et de son époux l'un envers l'autre.

Donnez l'Aashirvad, la bénédiction de la famille. Après la cérémonie du mariage, les jeunes mariés reçoivent les bénédictions de l'ensemble des membres de leurs familles. Les femmes appartenant aux deux familles murmurent leurs bénédictions à l'oreille de la mariée. Ensuite, le couple se prosterne devant le prêtre et les membres les plus âgés de la famille reçoivent les dernières bénédictions.

• Les jeunes mariés traversent ensuite la foule des invités qui leur jette des fleurs et du riz afin de leur souhaiter un mariage long et heureux.

Dites au revoir à la mariée au cours du Bidai. Cette étape signifie que la mariée va déménager dans la maison du marié. La mariée doit faire ses derniers adieux aux membres de sa famille. La main de la mariée est offerte avec joie, mais cette joie peut être teintée d'amertume pour la mariée comme pour son mari et pour leurs familles respectives.

• Il est fréquent de voir certains verser une larme au cours de cette étape. C'est un changement très important pour n'importe quelle femme. Cette étape est donc presque toujours accompagnée de beaucoup d'émotion, d'un sentiment de bonheur, mais aussi d'une certaine tristesse.

La mariée est ramenée chez elle dans un doli (au cours des mariages traditionnels). La mariée est transportée de la maison de ses parents à celle de son mari dans un doli. Le « doli » est une espèce de plateforme décorée avec un toit et quatre poignées sur les côtés. Il contient aussi un matelas confortable sur lequel la mariée fatiguée peut s'assoir. Le doli est traditionnellement porté par les oncles maternels et les frères de la mariée.

• Souvent, dans les mariages plus modernes, la mariée est simplement transportée dans le doli pour sortir de la maison. Elle ne réalise pas en doli la totalité du chemin qui sépare sa maison de celle de son mari, mais prend plutôt une voiture.

Accueillez la mariée à travers le Graha Pravesh. La mariée donne un coup de pied dans le kalash (un pot) généralement rempli de riz avec sa jambe droite. Le kalash est posé devant la porte de la maison du marié. Après avoir donné un coup de pied, la mariée fait ses premiers pas dans la maison du marié.

• Ce geste est supposé assurer la nourriture en abondance, ainsi que la sagesse et la richesse. Ce geste est également « source de vie ». Dans les vieux contes, ce pot est censé contenir l'élixir de l'immortalité.

Appréciez la réception. La réception consiste en une grande fête très formelle et pleine de musique pour célébrer un mariage réussi. Il s'agit de la première apparition en public de la mariée et du marié formant un couple. Aucune tradition formelle ne se déroule durant la réception de mariage.

• Pour être en accord avec les croyances religieuses traditionnelles, aucun alcool n'est présent dans beaucoup de mariages traditionnels, et, bien que variée, la nourriture est totalement végétarienne.