Comment téléphoner au Japon

Informations concernant l'auteur.e

Vous avez un ami qui vit au Japon ? Vous devez appeler une entreprise au pays du Soleil levant ? Vous devez contacter un professeur qui travaille à Tokyo ? Il vous faut alors savoir comment on compose un numéro de téléphone à destination du Japon.

Partie 1

Partie 1 sur 2:
Récupérer tous les codes et autres indicatifs

1
D'abord, récupérez l'indicatif de sortie de votre pays. Quand on appelle à l'étranger, il faut en premier composer un indicatif de sortie, votre prestataire sait que vous appelez l'étranger. L'indicatif de sortie de la France est le 00 ^{[1]
X
Source de recherche}.
- Ensuite, récupérez l'indicatif d'entrée du pays que vous appelez. Pour cela, allez sur un moteur de recherche et tapez la requête « indicatif téléphonique (nom du pays) ».
2
Pour le Japon, l'indicatif d'entrée est le 81 ^{[2]
X
Source de recherche}.
3
Trouvez le code régional de la personne que vous cherchez à joindre. Les codes régionaux au Japon ont de 1 à 5 chiffres.
- Les codes régionaux sont les suivants :
  - Akita 18
  - Himeji 79
  - Matsudo 47
  - Takatsuki 72
  - Hirakata 72
  - Matsuyama 89
  - Tokorozawa 4
  - Hiroshima 82
  - Miyazaki 985
  - Tokyo 3
  - Ichikawa 47
  - Nagano 26
  - Toyama 76
  - Ichinomiya 586
  - Nagasaki 95
  - Toyohashi 532
  - Iwaki 246
  - Nagoya 52
  - Toyonaka 6
  - Kagoshima 99
  - Naha 98
  - Toyota 565
  - Kanazawa 76
  - Nara 742
  - Utsunomiya 28
  - Kashiwa 4
  - Niigata 25
  - Wakayama 73
  - Kasugai 568
  - Nishinomiya 798
  - Yokkaichi 59
  - Kawagoe 49
  - Oita 97
  - Yokohama 45
  - Kawaguchi 48
  - Okayama 86
  - Yokosuka 46
  - Kawasaki 44
  - Okazaki 564
  - Amagasaki 6
  - Kitakyushu 93
  - Osaka 6
  - Asahikawa 166
  - Kobe 78
  - Otsu 77
  - Chiba 43
  - Kochi 88
  - Sagamihara 42
  - Fujisawa 466
  - Kofu 55
  - Saitama 48
  - Fukuoka 92
  - Koriyama 24
  - Sakai 72
  - Fukuyama 84
  - Kumamoto 96
  - Sapporo 11
  - Funabashi 47
  - Koshigaya 48
  - Sendai 22
  - Gifu 58
  - Kurashiki 86
  - Shizuoka 54
  - Hachioji 42
  - Kyoto 75
  - Suita 6
  - Hamamatsu 53
  - Machida 42
  - Takamatsu 87
  - Higashiosaka 6
  - Maebashi 27
  - Takasaki 27
  - Himeji 79
  - Matsudo 47
  - Takatsuki 72
  - Hirakata 72
  - Matsuyama 89
  - Tokorozawa 4
  - Hiroshima 82
  - Miyazaki 985
  - Tokyo 3
  - Ichikawa 47
  - Nagano 26
  - Toyama 76
  - Ichinomiya 586
  - Nagasaki 95
  - Toyohashi 532
  - Iwaki 246
  - Nagoya 52
  - Toyonaka 6
  - Kagoshima 99
  - Naha 98
  - Toyota 565
  - Kanazawa 76
  - Nara 742
  - Utsunomiya 28
  - Kashiwa 4
  - Niigata 25
  - Wakayama 73
  - Kasugai 568
  - Nishinomiya 798
  - Yokkaichi 59
  - Kawagoe 49
  - Oita 97
  - Yokohama 45
  - Kawaguchi 48
  - Okayama 86
  - Yokosuka 46
4
Vous devez connaitre le numéro de votre correspondant. Ce peut être le numéro du fixe d'un ami, d'une entreprise, ce peut être aussi un numéro de portable. Le plus souvent, il s'agit de numéros à 9 chiffres, code régional inclus. Ainsi, un numéro à Fukuyama se présente ainsi : (84)-XXX-XXXX ^{[3]
X
Source de recherche}.
- Dans le cas d'un portable, il faut taper 90 après le code du pays et avant le code régional. Ainsi, toujours avec notre correspondant fictif de Fukuyama pour un appel venant de France, le numéro ressemble à quelque chose comme 00-81-90-XXXX-XXXX ^{[4]
  X
  Source de recherche}.
Publicité

Partie 2

Partie 2 sur 2:
Composer le numéro

1
Vérifiez l'heure qu'il est au Japon ! Dès que l'on appelle à l'international, il est important de se préoccuper de l'heure afin de ne pas réveiller votre correspondant ou d'appeler dans le vide. Le fuseau horaire du Japon est en avance de 9 heures sur le fuseau-origine de Greenwich.
- Attention ! il est possible que l'appel soit payant quand bien même votre correspondant ne décrocherait pas. Dans la mesure du possible, convenez avec votre correspondant d'une heure à laquelle vous serez sûr de l'avoir au bout du fil.
2
Composez votre numéro international à destination du Japon. Pour être concret, prenons le cas de quelqu'un qui habite San Francisco et qui appelle un ami à Fukuyama. Il devra procéder ainsi :
- le code de sortie de la France : 00
- le code d'entrée du Japon : 81
- le code régional de Fukuyama : 84
- les 7 chiffres de votre correspondant : XXX-XXXX
- Cela nous donne un numéro qui ressemble à 00-81-84-XXX-XXXX
3
Si on vous répond « もしもし » (moshimoshi), bravo ! Vous avez réussi à joindre votre correspondant japonais !

Publicité

Conseils

Les numéros de fixe et de portable japonais ont respectivement 10 et 11 chiffres qui commencent tous par un 0. Dans le cadre d'un appel depuis l'international, ce 0 disparait au profit du code de sortie du pays d'émission et du code d'entrée du pays récepteur , ici le Japon. Les numéros n'ont donc plus que 9 ou 10 chiffres.
Appeler à l'étranger coute toujours très cher. Vous pouvez cependant réduire la facture en utilisant le téléphone via Internet (Skype), des cartes prépayées, des forfaits spéciaux conclus avec votre prestataire téléphonique ou un service type callback.