X
Cet article a été rédigé avec la collaboration de nos éditeurs(trices) et chercheurs(euses) qualifiés(es) pour garantir l'exactitude et l'exhaustivité du contenu.
L'équipe de gestion du contenu de wikiHow examine soigneusement le travail de l'équipe éditoriale afin de s'assurer que chaque article est en conformité avec nos standards de haute qualité.
Cet article a été consulté 8 400 fois.
Les deux-points (ou double point) sont un signe de ponctuation relativement fréquent en français. Son emploi obéit à certaines règles. Ainsi, une phrase ne se termine jamais par un double point. Par contre, il y a toujours un lien entre les deux parties de la phrase. Souvent, la seconde partie est un développement de la première partie de phrase, souvent aussi ils annoncent une citation, d’autres fois, une énumération les suit. C’est comme une coupure dans un texte.
Étapes
Méthode 1
Méthode 1 sur 3:Utiliser les deux-points pour préciser
Méthode 1
-
1Utilisez le double point pour une énumération. Pour ne pas faire une phrase trop longue ou mal structurée, le double point permet d’aligner une série de mots. Ce ne sont pas les exemples qui manquent.
- Exemple : « Au marché ce matin, il y avait beaucoup de fruits sur les étals : pêches, poires, pommes… »
- Exemple : « Les trois plus grandes villes de France sont : Paris, Marseille et Lyon. »
-
2Utilisez le double point pour mettre en valeur un élément. Cet élément peut être un seul nom (propre ou commun), avec ou sans article. Ce qui suit alors les deux-points est alors mis en valeur.
- Exemple : « Mon comportement de ce matin est révélateur d’une chose : mon ignorance. »
- Exemple : « Cette lente déchéance sur plusieurs années n’avait pour Marie qu’une seule cause, qu’un seul nom : Paul. »
-
3Utilisez les deux-points pour introduire une citation. Cela ne marche pas avec un extrait de citation, mais si la citation est longue, il faut la faire précéder, entre guillemets, de deux-points.
- Exemple : « Arrivé au bord du précipice vertigineux, après avoir parcouru une si longue distance, il s'écria complètement désemparé : "Ciel, je suis perdu !" »
Publicité
Méthode 2
Méthode 2 sur 3:Relier par deux-points deux parties de phrase
Méthode 2
-
1Utilisez le double point pour faire une phrase complète. Souvent, la seconde partie de la phrase, celle après les deux-points, vient éclairer, préciser la première partie. La virgule peut aussi faire l’affaire, mais le lien entre les parties est moins fort. Quelques exemples pour mieux comprendre cet emploi classique [1] .
- Exemple : « Le parapente est bien plus qu’un sport : pour moi, c’est le moyen de prendre du recul, d’être au-dessus du monde et de me ressourcer. »
- Exemple : « Je lui ai donné mon numéro de téléphone : j’espère qu’il l’utilisera bientôt ! »
-
2Développez un propos avec le double point. Pour des raisons de style, vous pouvez très bien énoncer une première chose, pour ensuite, après le double point, préciser ce que vous voulez dire. Le lien est alors fait entre les deux parties [2] .
- Exemple : « Lire me rend heureux : et cela me rend d’autant plus heureux que je m’évade de mon quotidien. »
-
3Utilisez le double point pour une chute. Ici, la chute est une sorte de parole définitive et pour lui donner plus de poids, il est courant de la faire précéder de deux-points. En fait, le caractère définitif de la seconde partie de phrase est le pendant consécutif à la première partie : cause… conséquence [3] !
- Exemple : « Au vu du chahut, le professeur a tiré les conclusions qui s’imposaient : tout le monde aura une punition pour lundi. »
- Exemple : « Nous avions pris trop de pain pour le piquenique : ce sont les oiseaux qui furent contents ! »
Publicité
Méthode 3
Méthode 3 sur 3:Ne pas faire de fautes avec les deux-points
Méthode 3
-
1Comprenez bien ce signe de ponctuation. Les deux-points ne séparent pas deux phrases, mais sont partie intégrante d’une même phrase. La conséquence en est que le premier mot qui suit le double point n’a pas de majuscule : la phrase n’est pas terminée. Bien entendu, si le premier mot est un nom propre, il garde sa majuscule.
- Ne mettez pas de majuscule au premier mot qui suit le signe de ponctuation.
- Les deux-points exigent un espace avant et un espace après. Et ils sont insécables, c’est-à-dire que les deux-points ne doivent pas se retrouver tout seuls en début de ligne [4] .
- Pour savoir comment faire une espace insécable sur votre traitement de texte, lisez l’aide ou faites une petite recherche sur Internet.
- Dans certains cas, notamment la rédaction d’un travail savant, la présentation des sources, selon telle ou telle norme, oblige à utiliser des doubles points : renseignez-vous sur ce qui peut ou ne peut pas se faire [5] .
-
2N’oubliez pas ce qu’unissent les deux-points. Les deux parties d’une phrase contenant deux-points doivent former une phrase intelligible. Dès lors que l’ensemble de la phrase sonne mal (vous vous en rendrez compte au fil du temps !), vous pouvez être sûr(e) que vous avez mal utilisé ce signe.
- Exemple : « Il s’était fixé trois objectifs : aller en Amérique, trouver la femme de sa vie et payer sa facture d’eau. » La phrase est acceptable si le discours est loufoque !
-
3Utilisez à bon escient le double point. Deux phrases entières n’ayant aucun lien d’aucune sorte ne doivent pas être unies par un double point, quand bien même elles auraient trait à une même thématique.
- Exemple d’un mauvais usage : « Il sortit sa voiture du garage : les hivers sont si froids ces dernières années. »
- Exemple d’un bon usage : « Il mit sa doudoune la plus chaude : les hivers sont si froids ces dernières années. »
-
4Ne confondez pas les deux-points et le point virgule. Tous deux signes à deux caractères, ils n’ont pas du tout le même emploi. Le second met sur un pied d’égalité les deux parties de la phrase, il y a une certaine analogie entre les deux.
- Exemple d’un mauvais usage des deux-points : « Le téléviseur est sur l’étagère : le lit est entre les tables de chevet. » Vous le voyez, il n’y a pas de rapport entre les deux parties, pas d’analogie. Une virgule aurait suffi ici.
- Exemple du bon usage du point-virgule : « Le téléviseur est sur l’étagère ; le lit est entre les tables de chevet. » Les deux parties sont sur un pied d’égalité et contribuent à décrire la pièce.
Publicité
Conseils
- Sur les horloges numériques, il y a bien deux-points entre les heures et les minutes, ce n'est pas un signe de ponctuation.
- L’horloge marque 11:11.
- Dans le même ordre d’idées, les références aux chapitres et sous-chapitres d’un livre sont souvent séparées par des deux-points.
- Dans la Bible, j'ai lu Jean 3:16.
- Avec deux phrases consécutives, la seconde étant sous-tendue par une idée de conséquence, il n’est pas rare de mettre deux-points entre les deux.
- Ils vécurent ainsi longtemps tous les deux séparés par des milliers de kilomètres : ils n’en furent que plus heureux d’enfin se retrouver.
Publicité
Références
- ↑ http://writingcenter.unc.edu/tips-and-tools/semi-colons-colons-and-dashes/
- ↑ http://writingcenter.unc.edu/tips-and-tools/semi-colons-colons-and-dashes/
- ↑ http://writingcenter.unc.edu/tips-and-tools/semi-colons-colons-and-dashes/
- ↑ https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/566/01/
- ↑ http://archives.cjr.org/language_corner/how_to_use_the_colon.php
À propos de ce wikiHow
Publicité
L'équipe de gestion du contenu de wikiHow examine soigneusement le travail de l'équipe éditoriale afin de s'assurer que chaque article est en conformité avec nos standards de haute qualité. Cet article a été consulté 8 400 fois.