سونيت 45

السونيت 45 هي واحدة من السوناتات الـ 154 التي كتبها الكاتب والشاعر الإنجليزي وليام شكسبير.

سونيت 45
Detail of old-spelling text
سونيت 45 في كوارتو 1609

Q1



Q2



Q3



C

The other two, slight air and purging fire,
Are both with thee, wherever I abide;
The first my thought, the other my desire,
These present-absent with swift motion slide.
For when these quicker elements are gone
In tender embassy of love to thee,
My life, being made of four, with two alone
Sinks down to death, oppress’d with melancholy;
Until life’s composition be recured
By those swift messengers return’d from thee,
Who even but now come back again, assured
Of thy fair health, recounting it to me:
This told, I joy; but then no longer glad,
I send them back again, and straight grow sad.




4



8



12

14

—ويليام شكسبير[1]

مراجع

  1. Pooler, C[harles] Knox, المحرر (1918)، The Works of Shakespeare: Sonnets، The Arden Shakespeare [1st series]، London: Methuen & Company، OCLC 4770201، مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2020.
  • بوابة أدب إنجليزي
  • بوابة إنجلترا
  • بوابة المملكة المتحدة
  • بوابة شعر
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.