Archer (série télévisée d'animation)

La série se passe dans l'agence d'espionnage « ISIS » : International Secret Intelligence Service (SIS cf., ASIS, le SCRS, NZSIS) à New York ; une équipe au quotidien. L'espion Sterling Archer, anti-héros élégant mais jouisseur et égoïste, mène dans chaque épisode une mission d'ordre international. Malory Archer, sa dominatrice de mère, hyper-sexuelle et alcoolique, dirige et surveille les opérations en tant que patronne de l'Agence. L'intrigue s'enrichit de l'ex-petite amie d'Archer, Lana Kane, également sa collègue et concurrente, ainsi que des autres employés d'ISIS (le comptable maladroit Cyril Figgis, la secrétaire nymphomane et masochiste aux multiples prénoms, le docteur Krieger, savant fou, etc.). Les missions les confrontent régulièrement à des institutions internationales, des chefs politiques, des terroristes mais aussi des agences d'espionnage avec qui ISIS est en concurrence.

Quand l'ISIS est dissoute par le Gouvernement des États-Unis, ses anciens employés prennent acte d'une réserve cachée de cocaïne que l'Agence a accumulée lors des opérations précédentes. Ils établissent un nouveau siège dans le manoir de Cheryl Tunt et forment un cartel de la drogue, avant de se diriger au sud pour vendre la cocaïne et financer leur retraite. Cheryl, qui est déjà extrêmement riche, à la place, décide de lancer sa carrière en tant que chanteuse de country. Sur le chemin, le groupe attirera l'attention des gangs rivaux et fera face à de nombreux problèmes liés à leurs nouvelles activités.

Lors de la septième saison, les membres d'ISIS s'installent à Los Angeles et ouvrent une agence de détectives privés (dont Cyril Figgis devient le propriétaire). Ce retour à zéro pour les personnages permet à la série de renouveler les histoires présentées dans chaque épisode en s'éloignant des activités d'espionnage. L'arc principal de la saison s'oriente vers une parodie de film noir : personnages de femme fatale, de réalisateur à Hollywood, d'avocat ; intrigue à propos de chantage, de vols et de détournement de fonds.

Comme pour Archer Vice, l'ambiance, le scénario et le titre de la série sont modifiés pour la saison 8. Cette saison fait suite au cliffhanger du dernier épisode de la saison 7 : elle s'ouvre à la fois sur le décès et l'enterrement de Woodhouse, et sur l'hospitalisation d'Archer, alors dans le coma. Toute l'intrigue se déroule en fait dans un univers auquel il est en train de rêver, situé en 1947[4], et très empreint du style du film noir. On retrouve souvent, sous forme de flashbacks, des souvenirs des personnages de la Seconde Guerre Mondiale.

Comme la saison précédente, l'intrigue se déroule dans l'univers créé par le coma d'Archer. Elle se déroule en 1938 et voit les différents personnages partir à la recherche d'un trésor tout en affrontant les Allemands, les animaux de l'île et une tribu de cannibales (qui communique en langue basque).

Comme les saisons 8 et 9, l'intrigue de la saison se déroule dans l'univers créé par le coma d'Archer. Elle a lieu dans l'espace dans un futur qu'Archer voulait dans les années 1970 et voit les différents personnages affronter des extraterrestres et des robots. Il s'agit de la dernière saison se déroulant dans l'esprit d'Archer.

Cette saison révèle quelques scènes ressemblant à celles de : Alien: Le huitième passager, Aliens et Event horizon, Le vaisseau de l'au-delà.

Archer vient de se réveiller de son coma, pendant celui-ci l’Agence s’est réorganisé et a obtenu de bons résultats avec Cyril comme nouvel agent de terrain. Archer bouleverse ce nouvel équilibre et est mis à l’écart des missions et peine à regagner sa place.

• H. Jon Benjamin (VF : Adrien Antoine) : Sterling Malory Archer
• Aisha Tyler (VF : Anne Rondeleux) : Lana Kane
• Jessica Walter (VF: Marion Game[n 1] puis Évelyne Grandjean)[n 2] : Malory Archer
• Chris Parnell (VF : Guillaume Lebon) : Cyril Figgis
• Amber Nash (en) (VF : Dorothée Jemma) : Pamela Poovey
• Judy Greer (VF : Laurence Sacquet) : Cheryl Tunt / Carol
• Lucky Yates (en) (VF : Éric Aubrahn) : Docteur Algernop Krieger
• Adam Reed (en) (VF : Éric Legrand[n 3]) : Ray Gillette

• Photos des comédiens de la distribution des protagonistes principaux de la série
• 
  H. Jon Benjamin en 2019.
• 
  Aisha Tyler en 2014.
• 
  Jessica Walter en 2019.
• 
  Chris Parnell en 2019.
• 
  Amber Nash (en) en 2019
• 
  Judy Greer en 2019
• 
  Lucky Yates (en) en 2019.
• 
  Adam Reed (en).

• Dave Willis (en) (VF : Emmanuel Curtil) : Barry Dylan (depuis saison 1)
• Peter Newman (VF : Jean-Claude Donda) : Nikolai Jakov (saisons 1 à 3)
• Adam Reed (en) (VF : Guillaume Orsat)[n 4] : Bilbo (saisons 1 à 4)
• George Coe (saisons 1 à 4) puis Tom Kane (saison 5) : (VF : Michel Bedetti) : Woodhouse (saisons 1 à 5)
• Jeffrey Tambor (Jean-Luc Kayser[n 5] puis Michel Prud'homme[n 6]) : Len Trexler (saisons 1 à 2 et 8)
• Maggie Wheeler (VF : Rafaèle Moutier) : Trinette (saisons 1 à 2 et 8)
• Neal Holman (VF : Benoît Du Pac) : Brett Bunsen (saisons 1 à 5 et 10)
• Ona Grauer (VF : Marie-Laure Dougnac) : Katya Kazanova (saisons 2 à 4 et 6)
• Ron Leibman (VF : Michel Paulin) : Ron Cadillac (saisons 4 à 7)
• Eugene Mirman (VF : Cyrille Artaux) : Cecil Tunt (saisons 4 et 8)
• Gary Cole (VF : Pierre Laurent) : Agent Hawley (saisons 5 et 6)
• Christian Slater (VF : Xavier Béja) : Slater (saisons 5 à 7)
• Patton Oswalt (VF : Jacques Bouanich) : Alan Shapiro (saison 7)
• Stephen Tobolowsky (VF : Philippe Ariotti) : Robert (saisons 11 et 12)

• Version française

  • Société de doublage : Technicolor
  • Direction artistique : Marc Bacon (saisons 1 à 3) puis Martin Brieuc (depuis la saison 4)
  • Adaptateurs : Jean-Christophe Léger, Isabelle Neyret et Michèle Lituac
  • Sources : RS Doublage[5] et Planète Jeunesse[6]

• Sterling Malory Archer : nom de code Duchesse, est considéré comme l'agent secret le plus dangereux au monde. Bien qu'il soit un expert dans tous les domaines de l'espionnage (armes, conduite, arts martiaux), son réel intérêt pour ce travail est de s'amuser en adoptant un style de vie "jet-set" rempli de sexe, d'alcool, de drogue, de voitures de sport et autres gadgets. Égocentrique et intéressé, Archer manque généralement d'empathie envers tout le monde. Bien qu'il ait fait de bonnes actions et arrêté un nombre incalculable de dangereux criminels, il le fait non pas pour faire respecter la loi mais pour son propre intérêt. Cependant, il a montré une certaine compassion envers les autres au fil des épisodes. Archer est aussi un fan inconsidéré de Burt Reynolds, citant et rejouant les scènes de ses films dans ses répliques. Bien qu'il ne soit pas le plus intelligent des agents de l'ISIS, les agents rivaux s'accordent à dire que personne n'est plus redoutable qu'Archer sur le terrain, certainement parce qu'il est aussi bien capable de nettoyer une chambre remplie d'ennemis que de créer un désastre international...

• Lana Anthony Kane : le meilleur membre féminin de l'ISIS. Elle a de grandes et grosses mains qui sont souvent sujettes à des blagues de la part des employés de l'ISIS. Définie comme intelligente et coriace, elle est constamment frustrée car reléguée au second rôle par rapport à Archer et la Mère de ce dernier, qui est également la patronne de l'Agence. Comme Archer, elle est une spécialiste du Krav Maga. Avant d'être agent de l'ISIS, elle militait pour les droits des animaux ; lors d'une manifestation elle essaya de jeter de la peinture rouge sur le manteau de fourrure de Malory mais fut stoppée quand cette dernière pointa son arme, sans fuir pour autant (comme le reste de ses camarades). Impressionnée par son courage et son sang-froid, Malory lui proposa un poste d'agent. Lana entretient des rapports amour-haine avec son ex, Archer, après avoir eu une relation avec Cyril Figgis, le comptable de l'Agence, qui est l'opposé d'Archer. Son deuxième prénom lui a été donné par sa mère qui est spécialiste des mouvements féministes et fan de la militante américaine Susan B. Anthony.

• Malory Archer : la mère de Sterling Archer, également cheffe de l'ISIS, est une alcoolique égocentrique qui échafaude souvent des plans désastreux en utilisant les ressources de l'Agence pour son propre compte. Elle a ainsi une certaine rancune envers Trudy Beekman, supposée voisine et rivale, bien que celle-ci ne soit pas encore apparue dans la série. Durant la période où elle était espionne, elle a eu une relation clandestine avec le chef du KGB Nikolai Jakov, le patron de l'agence rivale ODIN Len Trexler, le batteur de jazz Buddy Rich et le premier ministre italien Savio Mascalzone, raison pour laquelle elle ne sait pas exactement qui est le père de son fils. Elle lui raconta que son père était John Fitzgerald Archer, un pilote qui gagna la Navy Cross. Elle était une mère très inattentive, envoyant Sterling dans un pensionnat pour 13 ans ou l'abandonnant dans une gare lors d'un réveillon de Noël parce qu'elle n'a pas dit à l'école qu'elle s'en allait... Durant plusieurs flashbacks, Malory est vue comme un redoutable agent de terrain quand elle était jeune. Comme son fils, elle était douée pour les domaines pratiques tel que le combat à mains nues et l'utilisation d'armes à feu.

• Cyril Figgis : comptable de l'ISIS, très maladroit mais compétent dans son domaine, contrairement à d'autres membres de l'Agence. Il fut le petit ami de Lana pendant la saison 1, il la quitte lorsqu'elle découvre qu'il l'a trompée à plusieurs reprises. Il s'avère également qu'il souffre d'un problème d'addiction sexuelle et qu'il est doté d'un pénis de taille avantageuse, ce qui lui attire les faveurs de certaines de ses collègues de l'Agence.

• Cheryl Tunt : une secrétaire nymphomane et masochiste (une de ses pratiques préférées est l'asphyxie érotique). Durant la saison 1, personne dans l'Agence n'est capable de retenir son prénom (elle s'appelle Cheryl, Carol ou autre selon les épisodes). Elle a aussi tendance à "sniffer" de la colle à la vue de tous (pour se détendre) et à rire de manière exagérément stupide pour se moquer (elle a un rire assez atypique). Elle est la descendante d'une fameuse dynastie américaine et souffre de cette ascendance non désirée en étant par exemple la cible de tentatives d'enlèvement. Tout comme son frère Cecil, elle a hérité de 500 millions d'euros grâce au décès d'une personne dans sa famille et M^me Archer lui reproche souvent de ne pas investir d'argent dans l'ISIS.

• Pam Poovey : la responsable en surpoids des ressources humaine de l'ISIS. C'est une commère notoire qui répète à tout le monde ce qu'elle entend en laissant traîner ses oreilles à travers toute l'agence... Sans aucun sens du jugement, elle répète aussi bien ce qui est censé être secret pour l'Agence ou bien ce qu'elle n'est pas censée savoir sur ses collègues (allant jusqu'à tenir un blog sur eux et leurs informations privées). Elle est souvent vue en compagnie de Cheryl bien qu'elles se supportent comme chien et chat. Pam est également dotée d'un fort caractère et n'hésite pas à jouer des poings quand la situation l'exige, ne se laissant impressionner par personne.

• D^r Krieger : le chef du département de recherche de l'ISIS. Il passe surtout son temps à travailler sur des projets pour son plaisir personnel, comme cette simulation de petite amie holographique (à l'apparence résolument manga) avec qui il a sérieusement envisagé de se marier... Il n'a pu mener ce projet à terme car « la société ne l'aurait jamais accepté ». On découvre dans la saison 2 qu'il pourrait être un de « ces garçons qui venaient du Brésil », soit un clone d'Adolf Hitler. D'ailleurs, durant la saison 5 on y aperçoit plusieurs clones de lui. C'est aussi un grand fan du groupe de rock canadien Rush, allant jusqu'à écrire « Exit...Van Left » sur son van en référence à l'album Exit...Stage Left du groupe et possède la même batterie que Neil Peart.

• Ray Gillette : analyste de l'ISIS et ouvertement homosexuel. Il est l'un des rares agents compétents de l'Agence, ainsi que la voix de la raison de la série (avec Lana). Il a apparemment eu une vie mouvementée, ayant été médaille de bronze olympique à l'épreuve de slalom géant masculin, marié à une lesbienne ou encore prêtre (il a d'ailleurs toujours le droit d'unir un couple). Il s’avère aussi être un expert en explosifs et porte généralement sur lui deux Colt M1911 incrustés d'ivoire.

• Arthur Henry Woodhouse : le majordome anglais d'Archer, que ce dernier considère plus comme un esclave et n'hésitant pas le brimer. Il serait né un 28 juin, dans les années 1890[10]. Dans l'épisode 5 de la saison 2, centré sur Woodhouse, on apprend qu'il a servi dans l'aviation lors de la 1^re Guerre Mondiale. Des allusions nombreuses y sont aussi faites comme quoi Woodhouse serait homosexuel, et très épris à l'époque de son officier, Reggie, qui sera tué sous ses yeux. Il est héroïnomane et dépendant à divers drogues depuis ce tragique évènement. Néanmoins, Woodhouse peut être une véritable machine à tuer quand il le veut, par exemple, pour venger la mort de Reggie, il tua 50 soldats allemands dans une sorte de rage berserk. C'est aussi une vieille connaissance de Malory et une des rares personnes à qui elle montre du respect depuis leur rencontre lors d'une mission au Maroc de cette dernière qui, enceinte, était poursuivie par des tueurs. Woodhouse la protégea et l'aida à mettre au monde son fils : Sterling Archer, dont le prénom a été soufflé par Woodhouse (il aurait donné a Malory un hochet ayant appartenu à un travesti nommé Sterling qu'aurait rencontré le majordome). Woodhouse disparaît à l'écran à partir de la saison 6, mais continue d'être mentionné : Archer le dit en congé annuel (saison 6 épisode 6), puis affirme qu'il a disparu (saison 6 épisode 10)[11]. Finalement, la saison 8 s'ouvre sur son enterrement. Archer, alors dans le coma, ne peut y assister. Mais le rêve qu'il fait, constituant toute la trame de la saison 8, sera axé autour de la recherche qu'il entreprend en tant que détective privé, du meurtrier de son coéquipier, qui n'est autre que Woodhouse. En réalité, l'acteur interprétant le personnage de Woodhouse dans la version originale, George Coe, décède en 2015. À la fin du dernier épisode de la saison 8, un hommage lui est fait dans le générique.

• Barry Dylan : Barry est l'ennemi juré d'Archer. Il travaillait pour l'Agence ODIN et avait une relation conflictuelle avec Archer après qu'à cause de lui il ait eu le fémur cassé à Berlin. Il a flirté avec Lana Kane. Sa haine envers Archer s'est intensifiée lorsqu'Archer a eu une relation sexuelle avec sa fiancée Framboise. En voulant sauver Archer du KGB à la demande de Malory, Barry a eu un accident et a dû être amputé d'une jambe puis a été transformé par le KGB en cyborg. En voulant se venger d'Archer, il a réussi à tuer Katya Kazanova avant le mariage de celle-ci avec Archer. Barry a également tué le potentiel père d'Archer et a pris sa place au KGB. Barry s'est ensuite mis en couple avec le cyborg de Katya Kazanova. À cause du personnel de l'ISIS, il s'est retrouvé piégé dans une station spatiale. Barry a pu rentrer sur Terre grâce à Katya et Archer, puis celle-ci a pris sa place au KGB. Rendant responsable Archer de l'échec de sa relation avec Katya, Barry a une nouvelle fois tenté de se venger de Sterling, mais son corps bionique a presque été détruit grâce à des explosifs.

• Katya Kazanova : est une agent du KGB et souhaite rentrer à l'ISIS en tant qu'agent double. Lana et Malory la trouvent suspecte. Elle et Archer tombent amoureux et ils décident de se marier. Lors du mariage, elle se sacrifie et meurt en sauvant Archer de Barry. Elle revient en tant que cyborg et tente de reprendre sa relation avec Archer. Katya finit par se mettre en couple avec Barry. Katya a plus tard manipulé Archer pour qu'il sauve Barry, alors prisonnier dans l'espace. Katya en veut à Barry d'être allé dans l'espace dans l'unique but de se venger d'Archer et elle prend la place de Barry au KGB. Katya avec la complicité d'un chef étoilé décide de discréditer l'ISIS. Il est révélé que Katya a quitté Barry et s'est mise avec Boris. Lorsque les employés dans l'ISIS sont jaloux du bonheur de Lana et Archer, ils tentent d'envoyer Katya séduire une nouvelle fois Archer mais celui-ci refuse, étant trop attaché à Lana.

• Petite amie virtuelle de Krieger : "Mitsuko" : c'est un hologramme virtuel d'une fille inspiré de personnage d'animé et manga. Elle est presque tout le temps habillée d'une robe de mariée et a des cheveux roses aux grands yeux bleus. Elle est l'esclave sexuelle de Krieger, elle est souvent vue regardant des livres pornographiques et suivant Krieger. On peut la voir à plusieurs reprises à l'extérieur de l'ISIS, la première fois Krieger lui montre son nouveau van. Elle est vue en train de tenter d'emballer de la cocaïne pour Krieger mais celle-ci n'y arrive pas. Elle accompagnera plus tard son créateur et d'autres employés de l'ISIS pour aller au bowling. On la voit une autre fois avec les employés de l'ISIS lorsqu'il tente de saboter la relation d'Archer et Lana. Elle peut voler.

• Ron Cadillac : c'est le nouveau mari de Malory et est un riche concessionnaire automobile. Archer et lui ont une relation assez tendue. Il se révèle assez sarcastique et est très doué avec les enfants.

• Brett Bunsen : est un employé de l'ISIS qui est souvent blessé par Archer. Brett se fait tout le temps tirer dessus ou battre. Il a été battu par Barry et Archer. Dans le premier épisode de la saison 5, Brett est tué d'une balle dans la tête par le FBI à cause d'Archer et Archer dira qu'il est mort en faisant ce qu'il aimait.

• Rodney : est un personnage apparaissant dans la saison 4, il est chargé d'assurer la traçabilité des armes empruntées par les employés de l'ISIS dans l'armurerie. Il suit scrupuleusement les règles fixées par Malory et est protégé par sa fenêtre de verre, qui peut résister à un lance roquette. Il acceptera d'aider Pam et Cheryl en échange d'une masturbation faite par Cheryl.

Le 23 février 2010, FX a renouvelé la série pour une deuxième saison de 13 épisodes[13], qui a été diffusée du 27 janvier 2011 au 21 avril 2011.

Le 29 mars 2011, FX a renouvelé la série pour une troisième saison de 13 épisodes[14], qui a été diffusée du 15 septembre 2011 au 2 mars 2012.

Le 23 février 2012, FX a renouvelé la série pour une quatrième saison de 13 épisodes[15], qui a été diffusée du 17 janvier 2013 au 11 avril 2013.

Le 27 février 2013, FX a renouvelé la série pour une cinquième saison de 13 épisodes[16], diffusée depuis le 13 janvier 2014.

Le 6 mars 2014, FX a renouvelé la série pour une sixième saison, composée de 13 épisodes[17], elle est diffusée depuis le 8 janvier 2015[18].

Le 6 mars 2014, FX a renouvelé la série aussi pour une septième saison[17], composée de 10 épisodes, diffusée depuis le 31 mars 2016[19].

Le 21 juin 2016, FX a renouvelé la série pour une huitième saison, composée de 8 épisodes, diffusée depuis le 5 avril 2017 sur FXX[20].

Le 21 juin 2017, FX a renouvelé la série pour une neuvième saison sur FXX. Cette saison se passe également dans le coma d'Archer, comme lors de la saison 8.

La dixième saison d'Archer a été annoncée lors du Comic-Con 2018 de San Diego. Sa diffusion a débuté en mai 2019 et elle est parue le 15 septembre 2019 sur Netflix.

La onzième saison d'Archer a été officialisée lors du Comic-Con 2019 de San Diego[21]. Sa diffusion a débuté le 16 septembre 2020 sur FXX[22], et la saison est disponible dans son intégralité sur Netflix depuis le 11 décembre 2020.

Une douzième saison a été commandée par FXX, le 21 octobre 2020[23]. Elle est diffusée depuis le 25 août[24]. En France, elle est disponible depuis le 15 décembre 2021 sur Netflix.

Une treizième saison a été commandée par FXX, le 13 juillet 2022. Elle est diffusée depuis le 24 août.

• (en) Site officiel
• (en) Archer sur l’Internet Movie Database
• Archer sur Allociné

• Portail des séries télévisées américaines