Bining

Le village est situé en limite des pays couvert et découvert, au centre de l'ancien canton de Rohrbach. Établi à flanc de coteau, il s'est développé en contrebas de son église et le long de la route de Rahling à Rohrbach, dont il est seulement séparé par un ensemble de casernes et de logements militaires liés à la construction de la Ligne Maginot. L'enchevêtrement des rues, les maisons non alignées et non jointives rattachent l'agglomération aux villages-tas, selon l'appellation des géographes, tandis que les hauts toits couverts de tuile plate évoquent déjà l'habitat alsacien. L'église domine de sa haute masse les maisons du village, à l'arrière desquelles s'étendent des vergers. Plus loin débute la grande forêt domaniale de Lemberg, marquant la bordure occidentale du pays couvert.

À vol d'oiseau, Bining se situe à 62,4 km au nord-ouest de Strasbourg, chef-lieu de région, à 78,2 km à l'est de Metz, chef-lieu de département, à 15,7 km au sud-est de Sarreguemines, chef-lieu d'arrondissement et à 13 km au sud-ouest de Bitche, chef-lieu du canton et de la communauté de communes du Pays de Bitche[1].

	Gros-Réderching, Singling	Rohrbach-lès-Bitche	Petit-Réderching
	Etting, Achen	N	Guisberg, Enchenberg
		O    Bining    E
		S
	Schmittviller	Rahling	Metschbruck Montbronn

La commune est située dans le bassin versant du Rhin au sein du bassin Rhin-Meuse. Elle est drainée par le ruisseau de Rahling et le ruisseau Rohrbach[Carte 1].

Réseaux hydrographique et routier de Bining.

Les données météorologiques du tableau ci-dessous sont celles de la station Météo-France de Volmunster, située à 13,5 km au nord-est de Bining.

Vue du village.

Sur le ban communal, des fermes isolées, les Mohrenhof, Felsenhof, Bombacherhof et Kusterwald, ont été implantées entre 1830 et 1870 sur des terres déjà défrichées au XVIII^e siècle.

Le Felsenhof, créé en 1842, fut racheté avec ses 9 hectares de terre en 1849 par Michel Collin, garde forestier en exercice à la Felsenmuehle (ban de Rohrbach). L'un de ses fils, Joseph Collin, sculpteur de monuments funéraires à Rohrbach, fut à l'origine de la mise en extraction de pierres au Felsenhof.

L'ancien village de Kirsbach (1726 : Kirchbronn ; 1755 : Kirschbach) était situé sur la commune et a été détruit[2].

Bining est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee[Note 1]^,[3]^,[4]^,[5]. Elle appartient à l'unité urbaine de Rohrbach-lès-Bitche, une agglomération intra-départementale regroupant 2 communes[6] et 3 456 habitants en 2017, dont elle est une commune de la banlieue[7]^,[8].

Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Sarreguemines (partie française) dont elle est une commune de la couronne[Note 2]. Cette aire, qui regroupe 48 communes, est catégorisée dans les aires de 50 000 à moins de 200 000 habitants[9]^,[10].

Carte des infrastructures et de l'occupation des sols de la commune en 2018 (CLC).

L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (93,2 % en 2018), en augmentation par rapport à 1990 (79,4 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante : prairies (43,1 %), terres arables (41 %), zones agricoles hétérogènes (9,1 %), zones urbanisées (5 %), forêts (1,7 %)[11].

L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (XVIII^e siècle), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui)[12].

Situation de Bining (rouge) au sein du canton de Bitche (gris).

Depuis 1802, Bining est rattachée à l'arrondissement de Sarreguemines. La commune dépend de la cinquième circonscription de Moselle.

De 1790 à 2014, Bining était l'une des 15 communes du canton de Rohrbach-lès-Bitche. Depuis le redécoupage cantonal de 2014, la commune dépend désormais du canton de Bitche (46 communes pour près de 35 000 habitants). Selon le principe de parité, deux conseillers départementaux - une femme, un homme - sont nécessairement issus des suffrages. À la suite des élections départementales des 22 et 29 mars 2015, les représentants auprès du conseil départemental de la Moselle sont Anne Mazuy-Harter (DVD) et David Suck (UDI), ancien vice-président du conseil général[15].

Dans le ressort de la Cour d'appel de Metz, Bining relève du tribunal de grande instance, du tribunal d'instance, du tribunal pour enfants et du bureau foncier de Sarreguemines, de la Cour d'Assises de Moselle, du tribunal administratif de Strasbourg et de la cour administrative d'appel de Nancy[16].

La commune se trouve dans la circonscription de gendarmerie de la communauté de brigades (COB) de Bitche[17].

Situation de la C.C. du Pays de Bitche (rouge) au sein de la Moselle (gris).

Depuis le 1^er janvier 2017, Bining fait partie de la communauté de communes du Pays de Bitche (CCPB) qui regroupe en son sein quarante-six communes situées autour de Bitche. Depuis 2009, cette institution est présidée par Francis Vogt, conseiller municipal de Bitche. Les deux délégués de Bining pour cette structure intercommunale sont le maire Christian Martiné et son adjointe Monique Ruff[18]. Avant 2017, Bining était l'une des 9 communes de la communauté de communes de Rohrbach-lès-Bitche.

Parmi ses nombreuses compétences, la CCPB gère le gymnase et le plateau sportif du collège de Lemberg, le gymnase et le plateau sportif du collège Kieffer de Bitche, La piscine et la médiathèque Rocca de Bitche, le site du Simserhof au Légeret, le site verrier de Meisenthal, le musée du Sabotier de Soucht, le site du moulin d'Eschviller, la collecte des ordures ménagères, l’entretien des cours d’eau et le développement touristique. Le siège administratif et les bureaux de la CCPB se situent à Bitche, au 4 rue du Général Stuhl[19].

Lors du second tour de l'élection présidentielle de 2002, Jacques Chirac, RPR, élu, avait obtenu à Bining 76,32 % des suffrages et Jean-Marie Le Pen, FN, 23,68 % des suffrages ; le taux de participation était de 82,20 %[20].

Cinq ans plus tard, lors du second tour de l'élection présidentielle de 2007, Nicolas Sarkozy, UMP, élu, avait obtenu à Bining 63,77 % des suffrages et Ségolène Royal, PS, 36,23 % des suffrages ; le taux de participation était de 86,52 %[21].

Cinq ans plus tard, lors du second tour de l'élection présidentielle de 2012, François Hollande, PS, élu, avait recueilli 32,10 % des suffrages et Nicolas Sarkozy, UMP, 67,90 % des suffrages ; le taux de participation était de 81,75 %[22].

L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués dans la commune depuis 1793. À partir de 2006, les populations légales des communes sont publiées annuellement par l'Insee. Le recensement repose désormais sur une collecte d'information annuelle, concernant successivement tous les territoires communaux au cours d'une période de cinq ans. Pour les communes de moins de 10 000 habitants, une enquête de recensement portant sur toute la population est réalisée tous les cinq ans, les populations légales des années intermédiaires étant quant à elles estimées par interpolation ou extrapolation[23]. Pour la commune, le premier recensement exhaustif entrant dans le cadre du nouveau dispositif a été réalisé en 2007[24].

En 2019, la commune comptait 1 211 habitants[Note 3], en augmentation de 4,4 % par rapport à 2013 (Moselle : −0,03 %, France hors Mayotte : +2,17 %).

Histogramme de l'évolution démographique

La population de la commune est relativement jeune. En 2018, le taux de personnes d'un âge inférieur à 30 ans s'élève à 32,5 %, soit en dessous de la moyenne départementale (33,6 %). À l'inverse, le taux de personnes d'âge supérieur à 60 ans est de 27,1 % la même année, alors qu'il est de 26,2 % au niveau départemental.

En 2018, la commune comptait 580 hommes pour 613 femmes, soit un taux de 51,38 % de femmes, légèrement supérieur au taux départemental (51,08 %).

Les pyramides des âges de la commune et du département s'établissent comme suit.

La commune de Bining est rattachée à l'académie de Nancy-Metz. Cette académie fait partie de la zone B pour son calendrier de vacances scolaires, et cela depuis le redécoupage des régions françaises de 2015. Avant, elle faisait partie de la zone A[29].

Le village dispose de deux écoles, une école maternelle (2 classes pour 3 niveaux[30]), et une école primaire (3 classes pour 5 niveaux[31]).

Les élèves vont ensuite au collège Jean Seitlinger de Rohrbach-lès-Bitche. Pour poursuivre leurs études en lycée, les jeunes Biningeois se rendent principalement à Bitche ou à Sarreguemines.

Le logo du Républicain lorrain.

Le Républicain lorrain est un quotidien régional d’information dont le siège social se situe à Metz. Dans son édition de Sarreguemines-Bitche, il consacre régulièrement des articles à l’actualité communale[32].

Dans le domaine des médias audiovisuels, trois chaînes de télévision sont accessibles aux habitants de Gros-Réderching et relaient les informations locales : France 3 Lorraine, Mosaïk et TV Cristal. Parmi les nombreuses stations de radio disponibles, on peut citer Radio Studio 1 et Radio Mélodie[33], basées respectivement à Bitche et à Sarreguemines, ainsi que Radio Salü, radio de langue allemande basée à Sarrebruck.

• La grotte datant de 1954.
• L'auberge du Tilleul, au centre du village, est une ancienne maison construite en 1711 pour Jean-Bernard Krebs et son épouse Catherina Hiegel. Transformée en ferme entre 1731 et 1733 pour un autre de leurs fils, Nicolas, par agrandissement vers la gauche, selon les dates portées sur les clefs des portes charretières des deux façades, elle est formée de deux logis dans le sens de la profondeur, avec accès indépendant. La façade sur rue, particulièrement soignée, est percée au premier niveau de fenêtres rectangulaires horizontales à meneau, qui encadrent la porte à fronton cintré interrompu par un relief naïvement sculpté. Deux fenêtres sont surmontées de sculptures représentant, à gauche, saint Georges et sainte Barbe, à droite, une chasse au sanglier. L'actuelle salle de restaurant est couverte d'un plafond à poutres et solives apparentes, dont le décor moulé des entrevous représente des cartouches à décor de fruits et de fleurs. Dans le couloir et la cuisine du logis postérieur, ces mêmes Estriche, selon l'appellation régionale, ont un décor naïf mais plus commun : le monogramme du Christ, rameau végétal terminé par une fleur de lys, branche lourdement chargée de fruits.

• L'église de la Nativité-de-la-Vierge, construite en 1829. Tour-clocher construite en 1846 (date portée) remplaçant un campanile construit en 1832.
• Chapelle Saint-Hubert à Altkirch de l'ancien écart d'Oldingen (entre Bining et Rahling) reconstruite à partir de 1841, sous l'abbé Pierre Faltz, et bénite en 1855. Accolée à une ferme occupée par les gardiens de la chapelle. A remplacé une chapelle ancienne.
• Chapelle construite entre 1720 (autorisation de construire une chapelle accordée aux habitants du village) et 1731 (il est question de la chapelle nouvellement bâtie) ; agrandie en 1797 (reconstruction du chœur et de la sacristie) a été convertie en école en 1832 et à son emplacement se dresse de nos jours le local à incendie.
• Une multitude de croix de chemin dont l’une des plus anciennes du pays de Bitche (datée de 1629), qui se situe sur le chemin allant vers Schmittviller. Une trentaine de calvaires rénovés et répertoriés.

Sur le plan culturel, la seconde moitié du XX^e siècle se caractérise par la diffusion de la langue française dans le village et plus largement dans l'ensemble de la population alsacienne et mosellane. Depuis le traumatisme de l'occupation nazie de 1940-1945, la langue allemande et le dialecte francique sont en net recul même si le canton de Rohrbach comptait encore 80 à 90 % de locuteurs du francique lorrain en 1962[34].

Dans les conversations en français de Moselle germanophone, outre les spécificités de l'accent francique lorrain (non distinction entre le p et le b, le ch et le j, le d et le t), la syntaxe est fréquemment bousculée par celle de l'allemand. Parmi les autres tendances lourdes figurent l'inversion entre le prénom et le nom (Muller Michel), l'usage fréquent d'abréviations pour les noms de localités (Gros-Réd', Petit-Réd', Schmitt', 'Bruck, Stras'), et l'emprunt de mots à la langue francique rhénane (Bix, Flammkuche, Schnaps, Scheslon, Kirb).

• Christophe Krebs, tabellion général et avocat au parlement, paysan de naissance qui a osé demander des comptes au roi Louis XV.
• Bernard Lett (1924-2005), maire de la commune de 1983 à 1995, durant les deux mandats qu'il assura furent effectués le remembrement et la rénovation cadastrale, ainsi que la construction de la salle des fêtes Pierre-Toulisse.
• Christian Martiné, maire de la commune depuis 1995, construction d'un ensemble scolaire primaire de quatre salles, une bibliothèque et rénovation et adaptation de l'ancienne école des filles en école maternelle, transformation de l'ancien presbytère en mairie, création du syndicat d'assainissement avec Rohrbach-les-Bitche.

• (fr) Joël Beck, Rohrbach-lès-Bitche et son canton, Sarreguemines, Éditions Pierron, 1988, 362 p.
• (fr) Joël Beck, Moulins : huileries, tailleries, scieries du pays de Bitche, Sarreguemines, Éditions Pierron, 1999, 503 p. (lire en ligne)
• (fr) Joël Beck, Le canton de Rohrbach-lès-Bitche, Éditions Sutton, 2004, 127 p.
• (fr) Joël Beck, Le Pays de Bitche 1900-1939, Éditions Sutton, 2005, 128 p.

• Liste des communes de la Moselle
• Pays de Bitche

• Ressources relatives à la géographie :
  • Insee (communes)
  • Ldh/EHESS/Cassini
• Ressource relative aux organisations :
  • SIREN
• Notices d'autorité :

  • Bibliothèque nationale de France (données)
• (fr) Site officiel de la commune.
• (fr) « Bining », sur annuaire-mairie.fr.
• (fr) « Bining sur le site du Bitscherland ».

• Notes

• Cartes

• Portail du pays de Bitche
• Portail de la Moselle
• Portail des communes de France