IIe législature du pays de Galles
Au pays de Galles, la IIe législature ou la IIe Assemblée nationale du pays de Galles (2nd National Assembly for Wales en anglais) est un cycle parlementaire dévolu qui s’ouvre le à la suite des élections tenues la veille pour s’achever le .
—
(4 ans)
Présentation
Nom | Assemblée nationale du pays de Galles |
---|---|
Lieu de réunion |
Crickhowell House (avant 2006) Senedd (à partir de 2006) |
Groupes |
|
---|
Direction
Président |
Dafydd Elis-Thomas (Plaid) 2003-2007 |
---|---|
Vice-président |
John Marek (JMIP puis FW) 2003-2007 |
Chef |
Karen Sinclair (Labour) 2003-2005 Jane Hutt (Labour) 2005-2007 |
Greffier |
Paul Silk 2003-2007 Claire Clancy 2007 |
Type | Labour minoritaire |
---|---|
Chef |
Rhodri Morgan (Labour) 2003-2007 |
Cabinets | Morgan II et III |
Chef de l’opposition |
Ieuan Wyn Jones (Plaid) 2003-2007 |
Deuxièmes élections de l’Assemblée | |
Ouverture du cycle parlementaire | |
Séance inaugurale : élection du président, de la vice-présidente et du premier secrétaire | |
Séance d’ouverture solennelle de la chambre par Élisabeth II | |
Inauguration du Senedd par Élisabeth II | |
Fin du cycle parlementaire |
Comme sous la précédente législature, aucun parti ne détient la majorité absolue au sein de l’Assemblée entrante dont la séance inaugurale se déroule le . Cependant, le Labour, à la tête d’une majorité relative pour la deuxième fois, forme un cabinet minoritaire dirigé par Rhodri Morgan, de nouveau désigné premier ministre en .
Pendant toute la durée de la législature, la présidence de l’Assemblée incombe à Dafydd Elis-Thomas, secondé par John Marek en qualité de vice-président. La chambre se réunit pour la dernière fois à l’occasion d’une séance plénière le ; elle est dissoute à la veille des troisièmes élections de l’Assemblée, le .
Composition de l’exécutif
Souverain
Lors de l’ouverture de la IIe législature, le , Élisabeth II est la reine du Royaume-Uni depuis le .
Premier ministre
Le premier ministre en fonction au début du cycle parlementaire est Rhodri Morgan. À la première réunion des membres de l’Assemblée, le , il est reconduit dans sa fonction de chef de cabinet[1],[2].
Rhodri Morgan,
premier ministre de 2003 à 2007.
Cabinets successifs
Deux structures gouvernementales, appelées « cabinets de l’Assemblée », sont en fonction pendant la IIe législature[1],[3].
No | Nom | Dates de mandat | Partis | Premier ministre et vice-premier ministre |
Composition initiale | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1er | Cabinet Morgan II | — (5 jours) |
Labour et Lib Dem | Rhodri Morgan | Mike German | 1 vice-premier ministre 8 ministres 5 vice-ministres | ||
2e | Cabinet Morgan III | — (3 ans, 11 mois et 24 jours) |
Labour | 8 ministres 3 vice-ministres |
Composition de l’Assemblée nationale du pays de Galles
Résultats des élections de 2003
Des élections de l’Assemblée nationale du pays de Galles sont organisées le . Il s’agit des deuxièmes élections autonomes au pays de Galles instituées dans le cadre de la dévolution du pouvoir[A 1].
Compte tenu des modalités d’élection des membres de l’Assemblée selon le système du membre additionnel (additional member system en anglais), on distingue deux types de votes conduits simultanément et organisés à un tour[A 2] :
- un scrutin uninominal majoritaire d’un représentant dans chacune des 40 circonscriptions ;
- un scrutin plurinominal de quatre représentants dans chacune des 5 régions électorales.
À l’issue de ces deux scrutins, les « sièges compensatoires » (top-up seats en anglais) sont distribués après plusieurs tours d’attribution en fonction du résultat d’une formation politique au niveau des circonscriptions et en fonction du pourcentage de voix obtenu régionalement[A 3].
Votes
Au niveau des circonscriptions, 40 sièges sont en jeu et 200 personnes se portent candidates à ces élections tandis que 270 candidats s’affrontent dans 50 listes à l’échelle des 5 régions électorales devant élire 4 représentants chacune, soit 20 sièges. Les conservateurs, les démocrates libéraux, les travaillistes et les nationalistes présentent des candidats dans toutes les circonscriptions et dressent des listes dans toutes les régions électorales[A 4].
La participation électorale s’élève à 38 %, soit 8 points de moins qu’aux élections de l’Assemblée de 1999 (46 %)[A 5].
Répartition des sièges
Seuls cinq partis politiques sont représentés à l’Assemblée nationale du pays de Galles. Aucun d’entre eux ne détient la majorité absolue (31 sièges), mais le parti ayant le contingent le plus important de membres de l’Assemblée est le Labour avec 30 sièges.
Assemblée entrante
L’Assemblée nationale du pays de Galles élue le entre en fonction le lendemain, lorsque les membres de l’Assemblée sont déclarés élus, jusqu’au , jour de sa dissolution, à la veille des élections générales.
La séance d’installation de l’Assemblée se déroule le tandis que la séance de fin de mandature se tient le [O 1],[O 2].
Parmi les 60 membres élus à l’Assemblée, on dénombre :
- 30 femmes (50 % des sièges) ;
- un membre de la Chambre des lords (1,67 % des sièges).
Parti | Mode d’élection de membres[A 6] | Sexe des membres[A 7] | Exercice du mandat | Participation à une autre législature | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Uninominal | Plurinominal | Hommes | Femmes | Depuis 1999 | Depuis 2003 | Communes | Lords | |
Labour | 30 | — | 11 | 19 | 21 | 8 | — | — |
Plaid Cymru | 5 | 7 | 6 | 6 | 10 | 2 | — | 1 |
Conservatives | 1 | 10 | 9 | 2 | 7 | 4 | — | — |
Liberal Democrats | 3 | 3 | 3 | 3 | 5 | — | — | — |
John Marek Independent Party | 1 | — | 1 | — | 1 | — | — | — |
Modifications à la composition
La composition de l’Assemblée nationale du pays de Galles est modifiée par une élection partielle au niveau des circonscriptions à la suite du décès d’un membre de l’Assemblée.
Élection partielle
Circonscription | Membre sortant | Parti | Fin de mandat | Raison | Membre entrant | Parti | Élection | Début de mandat | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Blaenau Gwent | Peter Law[grec 1] | Independent | Décès | Trish Law[grec 2] | Independent |
Élection de la présidence de l’Assemblée
Le président de l’Assemblée nationale du pays de Galles est élu le à la séance d’ouverture de la IIe législature. Elle est présidée par Paul Silk, greffier de l’Assemblée[O 1].
Le greffier demande aux membres de l’Assemblée des candidatures pour le poste. Edwina Hart, membre du groupe travailliste, propose alors la candidature du président sortant Dafydd Elis-Thomas (Plaid Cymru) qu’Ieuan Wyn Jones appuie en qualité de représentant du groupe de Plaid. En l’absence d’autres candidatures et d’objections, il est déclaré élu par le greffier et prend place à la tête de l’Assemblée[O 1].
Candidat | Groupe | Premier tour | Situation | ||
---|---|---|---|---|---|
Voix | % | ||||
John Marek | Independent | 30 | 50,85 | Élu | |
Peter Law | Labour | 29 | 49,15 | ||
Inscrits | 60 | 100,00 | |||
Votants | 59 | 98,33 | |||
Blancs et nuls | 0 | 0,00 | |||
Exprimés | 59 | 100,00 |
Le président demande ensuite à ses collègues des candidats pour le poste de vice-président de l’Assemblée nationale du pays de Galles. Peter Law (Labour) suggère son propre nom, soutenu par Jocelyn Davies, membre de Plaid, tandis que William Graham (Conservatives) propose le vice-président sortant John Marek (JMIP), qui siège en non-inscrit, avec son appui et son accord. Une élection à bulletin secret se tient donc entre les deux candidats ; John Marek la remporte et est déclaré vice-président par le président[O 3].
Élection du premier ministre
Lors de la séance inaugurale du , le président de l’Assemblée nationale du pays de Galles suggère aux membres de l’Assemblée de proposer un candidat pour occuper le poste de premier ministre. Lynne Neagle, au nom du Labour avance la candidature de Rhodri Morgan. En l’absence d’autres propositions, il est déclaré premier ministre par le président[O 4].
Groupes politiques
Présidences et statuts des groupes
Groupes | Abréviation | Chef | Statut vis-à-vis du cabinet | ||
---|---|---|---|---|---|
Position | Période | ||||
Labour / Llafur | LAB | Rhodri Morgan (2003-2007) |
Participation (I · II) |
2003-2007 | |
The Party of Wales / Plaid Cymru | PC | Ieuan Wyn Jones (2003-2007) |
Opposition (officielle) |
2003-2007 | |
Conservatives / Ceidwadwyr | CON | Nick Bourne (2003-2007) |
Opposition | 2003-2007 | |
Liberal Democrats / Democratiaid Rhyddfrydol | LD | Mike German (2003-2007) |
Participation (I) |
2003 | |
Opposition | 2003-2007 |
Composition
À l’ouverture de la IIe législature, quatre groupes politiques sont formés à l’Assemblée nationale du pays de Galles.
Labour
Le groupe du Labour (Lafur en gallois) se compose de 30 membres de l’Assemblée à l’entrée en fonction de la législature[2].
Rhodri Morgan, nommé premier ministre le , chef du groupe depuis le à la suite de la démission d’Alun Michael, sous la Ire législature, est de facto reconduit sous la IIe Assemblée[4],[2].
Le , Peter Law annonce au président de l’Assemblée qu’il n’est plus membre du Labour[alpha 1]. Il siège à compter de cette date parmi les non-inscrits, abaissant ainsi le nombre de membres de l’Assemblée travaillistes à 29[5],[6].
Plaid Cymru
Le groupe de Plaid Cymru (The Party of Wales en anglais) se compose de 12 membres de l’Assemblée à l’entrée en fonction de la législature[7].
Ieuan Wyn Jones, chef du groupe depuis le à la suite de la démission de Dafydd Wigley, sous la Ire législature, tout juste reconduit dans sa fonction, démissionne le de la présidence de Plaid Cymru et de celle du groupe. Il reste cependant en fonction dans ces deux postes jusqu’à l’élection d’un nouveau chef et d’un nouveau président (en). Le , Ieuan Wyn Jones bat Helen Mary Jones et Rhodri Glyn Thomas dans l’élection du chef de groupe à l’Assemblée tandis que Dafydd Iwan devient président de Plaid[8],[9],[10],[11].
Conservatives
Le groupe des Conservatives (Y Ceidwadwyr en gallois) se compose de 11 membres de l’Assemblée à l’entrée en fonction de la législature[7].
Nick Bourne, chef du groupe depuis le à la suite de la démission de Rod Richards, sous la Ire législature, est reconduit sous la IIe Assemblée[12],[3].
Liberal Democrats
Le groupe des Liberal Democrats (Y Democratiaid Rhyddfrydol en gallois) se compose de 6 membres de l’Assemblée à l’entrée en fonction de la législature[7].
Mike German, chef du groupe depuis le , sous la Ire législature, est reconduit sous la IIe Assemblée[13],[14].
Non-inscrits
À l’ouverture du cycle parlementaire, John Marek est le seul membre de l’Assemblée à siéger en indépendant. Ancien membre du Labour, il appartient politiquement au John Marek Independent Party (JMIP) jusqu’à la création de Foward Wales (Cymru Ymlaen en gallois) le [7],[15],[16].
Le , Peter Law devient le deuxième membre de l’Assemblée non-inscrit à la suite de son départ du groupe travailliste. Il n’appartient à aucun parti politique à compter du mais il est soutenu par le Blaenau Gwent People’s Voice Group (BGPVG) après son élection à Westminster le . Il meurt le [5],[17],[18],[19].
Le , Trish Law, la veuve de Peter Law, est élue à Blaenau Gwent pour lui succéder. Elle entre en fonction le lendemain et siège parmi les indépendants. Politiquement, elle est membre de People’s Voice lorsque l’ancien Blaenau Gwent People’s Voice Group est transformé en parti politique sous ce nom au [20],[grec 2],[A 8],[21].
Présidences des comités
Comités permanents
Le panel des sept présidents de comités permanents (subject committees en anglais) est élu dans une séance plénière de l’Assemblée le . La composition des comités et leur présidence sont approuvées le suivant. Le panel des sept présidents est modifié lors d’une séance du [O 5],[O 6],[O 7].
Le , le comité du Développement économique et du Transport devient celui de l’Enterprise, de l’Innovation et des Réseaux tandis que le comité de l’Éducation et de la Formation continue est renommé comité de l’Éducation, de la Formation continue et des Compétences[O 8].
Comité permanent | Formation | Dissolution | Président | Groupe | Période | |
---|---|---|---|---|---|---|
Environnement, Planification et Campagne | Alun Ffred Jones[O 9] | PC | 2003-2005 | |||
Glyn Davies[O 10] | CON | 2006-2007 | ||||
Éducation, Formation continue et Compétences[alpha 2] | Peter Black[O 11] | LD | 2003-2007 | |||
Culture, Langue galloise et Sport | Rosemary Butler[O 12] | LAB | 2003-2007 | |||
Gouvernement local et Services publics | Ann Jones[O 13] | LAB | 2003-2007 | |||
Justice sociale et Régénération | Janice Gregory[O 14] | LAB | 2003-2007 | |||
Santé et Services sociaux | David Melding[O 15] | CON | 2003-2005 | |||
Rhodri Glyn Thomas[O 10] | PC | 2006-2007 | ||||
Enterprise, Innovation et Réseaux[alpha 3] | Christine Gwyther[O 16] | LAB | 2003-2007 |
Comités législatifs
Les sept comités législatifs (standing committees en anglais) font l’objet d’une création en début de législature : ceux de la Chambre et des Affaires en , ceux de l’Audit, de l’Égalité des chances, de la Législation, des Normes de conduite et des Affaires européennes et extérieures en . À l’exception du comité de la Chambre et celui des Affaires, leurs présidents respectifs ainsi que leurs membres sont nommés en séance plénière de l’Assemblée le [O 17],[O 5].
Comité législatif | Formation | Dissolution | Président | Groupe | Période | |
---|---|---|---|---|---|---|
Chambre | John Marek | VP | 2003-2006 | |||
William Graham[A 9] | CON | 2006-2007 | ||||
Affaires | Jenny Randerson[O 18] | LD | 2003-2007 | |||
Audit | Janet Davies[O 19] | PC | 2003-2007 | |||
Égalité des chances | Gwenda Thomas[O 20] | LAB | 2003-2007 | |||
Législation | Glyn Davies[O 21] | CON | 2003-2007 | |||
Normes de conduite | Kirsty Williams[O 22] | LD | 2003-2007 | |||
Affaires européennes et extérieures | Sandy Mewies[O 23] | LAB | 2003-2007 |
Comités régionaux
Contrairement aux autres comités, seuls les membres des comités régionaux (regional committees en anglais) sont nommés dans le cadre d’une séance plénière de l’Assemblée, la première étant celle du . Leurs présidents respectifs sont nommés en leur sein[O 24].
Le , le règlement intérieur est amendé pour que les comités régionaux correspondent aux cinq régions électorales utilisées pour les élections de l’Assemblée. La composition des nouveaux comités régionaux est approuvée le [O 25],[O 26].
Comité régional | Formation | Dissolution | Président | Groupe | Période | |
---|---|---|---|---|---|---|
Galles-du-Nord | Janet Ryder[A 10] | PC | 2003-2004 | |||
Carl Sargeant[A 11] | LAB | 2004-2005 | ||||
Eleanor Burnham[A 12] | LD | 2005-2006 | ||||
Brynle Williams[A 13] | CON | 2006-2007 | ||||
Galles-du-Centre | Lisa Francis[A 14] | CON | 2003-2004 | |||
Helen Mary Jones[A 15] | PC | 2004-2005 | ||||
Galles-du-Sud-Ouest | Peter Black[A 16] | LD | 2003-2004 | |||
Tamsin Dunwoody-Kneafsey[A 17] | LAB | 2004-2005 | ||||
Galles-du-Sud-Est | Lorraine Barrett[A 18] | LAB | 2003-2004 | |||
Mike German[A 19] | LD | 2004-2005 | ||||
Galles-du-Centre-et-de-l’Ouest | Christine Gwyther[A 20] | LAB | 2005-2006 | |||
Mick Bates[A 21] | LD | 2006-2007 | ||||
Galles-du-Sud-Occidentales | Janet Davies[A 22] | PC | 2005-2006 | |||
Janice Gregory[A 23] | LAB | 2006-2007 | ||||
Galles-du-Sud-Centrales | Owen John Thomas[A 24] | PC | 2005-2006 | |||
Leighton Andrews[A 25] | LAB | 2006-2007 | ||||
Galles-du-Sud-Orientales | William Graham[A 26] | CON | 2005-2006 | |||
Jocelyn Davies[A 27] | PC | 2006-2007 |
Principaux événements
Affaires parlementaires
Date | Événement |
---|---|
Deuxièmes élections de l’Assemblée nationale du pays de Galles[O 27] | |
Ouverture du cycle parlementaire | |
Séance inaugurale de l’Assemblée[O 27] :
| |
et | Formation du troisième cabinet de Rhodri Morgan[O 27],[O 17] |
Élection du panel de présidents de comités permanents[O 17] | |
Élection de présidents de comités législatifs[O 5] | |
Ouverture solennelle de l’Assemblée par Élisabeth II, le duc d’Édimbourg et le prince de Galles[O 5] | |
Publication du rapport de la commission indépendante sur les pouvoirs et les arrangements électoraux de l’Assemblée dirigée par Ivor Richard, baron Richard[O 28] | |
Changement de nom du bureau de la Présidence en service parlementaire de l’Assemblée[O 28] | |
Approbation d’une motion demandant au premier ministre de presser le secrétaire d’État de faire amender le Government of Wales Act 1998 à la suite du rapport de la commission Richard[O 29] | |
Publication du Government of Wales Bill 2005 et première lecture aux Communes[O 30] | |
Première séance de l’Assemblée dans le Siambr du Senedd[O 31] | |
Ouverture royale du Senedd par Élisabeth II, le duc d’Édimbourg, le prince de Galles et la duchesse de Cornouailles[O 31] | |
Sanction royale apportée au Government of Wales Act 2006[O 32] | |
Approbation du nouveau règlement intérieur de l’Assemblée[O 33] | |
Entrée en fonction de Claire Clancy, nouvelle directrice générale et greffière de l’Assemblée[O 33] | |
Dernière séance de l’Assemblée[O 2] | |
Clôture du cycle parlementaire |
Adresses à l’Assemblée
Date | Personnalité |
---|---|
Helen Clark, premier ministre de Nouvelle-Zélande[O 34] | |
Erwin Teufel, ministre-président de Bade-Wurtemberg[O 35] | |
Vaira Vīķe-Freiberga, présidente de la république de Lettonie (visite)[O 36] |
Notes et références
Notes
- Peter Law quitte le Labour le [5].
- Appelé comité de l’Éducation et de la Formation continue avant le .
- Appelé comité du Développement économique et du Transport avant le .
Sources
- Site de l’Assemblée nationale du pays de Galles (assembly.wales)
- « Peter Law AM » [lire en ligne].
- « Trish Law AM » [lire en ligne].
- Publications de l’Assemblée nationale du pays de Galles
- National Assembly for Wales Wednesday 7 May 2003, p. 1.
- National Assembly for Wales, The National Assembly for Wales: The Record of Proceedings: Wednesday, 28 March 2007, , 134 p. (lire en ligne [PDF]), p. 12.
- National Assembly for Wales Wednesday 7 May 2003, p. 1-2.
- National Assembly for Wales Wednesday 7 May 2003, p. 2-3.
- National Assembly for Wales 2012, p. 5.
- National Assembly for Wales 2012, p. 6.
- National Assembly for Wales Wednesday, 30 November 2005, p. 4-5.
- National Assembly for Wales 2012, p. 27.
- National Assembly for Wales Tuesday 3 June 2003, p. 4-9.
- National Assembly for Wales Wednesday, 30 November 2005, p. 5-9.
- National Assembly for Wales Tuesday 3 June 2003, p. 9-11.
- National Assembly for Wales Tuesday 3 June 2003, p. 11-13.
- National Assembly for Wales Tuesday 3 June 2003, p. 13-16.
- National Assembly for Wales Tuesday 3 June 2003, p. 16-17.
- National Assembly for Wales Tuesday 3 June 2003, p. 17-21.
- National Assembly for Wales Tuesday 3 June 2003, p. 22-25.
- National Assembly for Wales 2012, p. 4.
- National Assembly for Wales Tuesday 13 May 2003, p. 18-21.
- National Assembly for Wales Tuesday 3 June 2003, p. 25-28.
- National Assembly for Wales Tuesday 3 June 2003, p. 28-31.
- National Assembly for Wales Tuesday 3 June 2003, p. 31-32.
- National Assembly for Wales Tuesday 3 June 2003, p. 32-33.
- National Assembly for Wales Tuesday 3 June 2003, p. 33-35.
- National Assembly for Wales, The National Assembly for Wales (The Official Record): Wednesday 2 July 2003, , 108 p. (lire en ligne [PDF]), p. 3-4.
- National Assembly for Wales 2012, p. 17.
- National Assembly for Wales, The National Assembly for Wales (The Record of Proceedings): Wednesday, 27 April 2005, , 88 p. (lire en ligne [PDF]), p. 3-5.
- National Assembly for Wales 2012, p. 3.
- National Assembly for Wales 2012, p. 11.
- National Assembly for Wales 2012, p. 13.
- National Assembly for Wales 2012, p. 21.
- National Assembly for Wales 2012, p. 26.
- National Assembly for Wales 2012, p. 29.
- National Assembly for Wales 2012, p. 33.
- National Assembly for Wales 2012, p. 6.
- National Assembly for Wales 2012, p. 7.
- National Assembly for Wales 2012, p. 12.
- Autres sources
- Young 2003, p. 7.
- Morgan 1999, p. 5.
- Morgan 1999, p. 17.
- Young 2003, p. 9.
- Young 2003, p. 8.
- Young 2003, p. 10.
- The Electoral Commission 2003, p. 158.
- « Register of political parties: People’s Voice », The Electoral Commission, (lire en ligne).
- House Committee, Minutes: 9 November 2006, , 7 p. (lire en ligne [PDF]), p. 3.
- North Wales Regional Committee, Minutes: 4 July 2003, , 5 p. (lire en ligne [PDF]), p. 2.
- North Wales Regional Committee, Minutes: 21 May 2004, , 3 p. (lire en ligne [PDF]), p. 2.
- North Wales Regional Committee, Minutes: 20 May 2005, , 4 p. (lire en ligne [PDF]), p. 2.
- North Wales Regional Committee, Minutes: 19 May 2006, , 4 p. (lire en ligne [PDF]), p. 2.
- Mid Wales Regional Committee, Minutes: 11 July 2003, , 6 p. (lire en ligne [PDF]), p. 1.
- Mid Wales Regional Committee, Minutes: 8 October 2004, , 6 p. (lire en ligne [PDF]), p. 1.
- South West Wales Regional Committee, Minutes: 4 July 2003, , 14 p. (lire en ligne [PDF]), p. 1.
- South West Wales Regional Committee, Minutes: 21 May 2004, , 16 p. (lire en ligne [PDF]), p. 3.
- South East Wales Regional Committee, Minutes: 11 July 2003, , 8 p. (lire en ligne [PDF]), p. 2-3.
- South East Wales Regional Committee, Minutes: 7 May 2004, , 6 p. (lire en ligne [PDF]), p. 2.
- Mid and West Wales Regional Committee, Minutes: 17 June 2005, , 7 p. (lire en ligne [PDF]), p. 2.
- Mid and West Wales Regional Committee, Minutes: 19 May 2006, , 6 p. (lire en ligne [PDF]), p. 2.
- South Wales West Regional Committee, Minutes: 20 May 2005, , 41 p. (lire en ligne [PDF]), p. 2.
- South Wales West Regional Committee, Minutes: 9 June 2006, , 8 p. (lire en ligne [PDF]), p. 2.
- South Wales Central Regional Committee, Minutes: 13 May 2005, , 8 p. (lire en ligne [PDF]), p. 2.
- South Wales Central Regional Committee, Minutes: 26 May 2006, , 9 p. (lire en ligne [PDF]), p. 2.
- South Wales East Regional Committee, Minutes: 10 June 2005, , 2 p. (lire en ligne [PDF]), p. 1.
- South Wales East Regional Committee, Minutes: 16 June 2006, , 4 p. (lire en ligne [PDF]), p. 2.
Références
- « Welsh Lib-Dems join assembly cabinet », BBC News, (lire en ligne).
- « Morgan pledges to govern alone », BBC News, (lire en ligne).
- « Labour’s assembly cabinet named », BBC News, (lire en ligne).
- « Morgan is new Wales Labour leader », BBC News, (lire en ligne).
- « Rebel AM will stand for election », BBC News, (lire en ligne).
- Matthew Tempest, « Rebel MP’s backers face Labour discipline », The Guardian, (lire en ligne).
- « Vote 2003 at-a-glance », BBC News, (lire en ligne).
- « Plaid’s government goal », BBC News, (lire en ligne).
- « Plaid leader resigns », BBC News, (lire en ligne).
- Tom Happold, « Wyn Jones resigns as Plaid leader », The Guardian, (lire en ligne).
- « Ieuan and Iwan for Plaid », BBC News, (lire en ligne).
- « Welsh Tories elect new Assembly leader », BBC News, .
- Geoffrey Gibbs, « Michael opts for consensus », The Guardian, (lire en ligne).
- « Assembly move to find leak stalls », Wales Online, (lire en ligne).
- « AM launches new party », BBC News, (lire en ligne).
- « Marek strikes out with new party », BBC News, (lire en ligne).
- « Selection begins for by-elections », BBC News, (lire en ligne).
- « MP Peter Law dies », The Guardian, (lire en ligne).
- « Labour challenger Peter Law dies », BBC News, (lire en ligne).
- « Double election defeat for Labour », BBC News, (lire en ligne).
- Andy Doyle, « People’s Voice gets louder », South Wales Argus, (lire en ligne).
Annexes
Assemblée
- National Assembly for Wales, Key Events in the Development of the National Assembly for Wales: Second Assembly: 2003 - 2007, Research Service, , 33 p. (lire en ligne [PDF]).
- National Assembly for Wales, The National Assembly for Wales: The Record of Proceedings: Wednesday, 30 November 2005, , 112 p. (lire en ligne [PDF]).
- National Assembly for Wales, The National Assembly for Wales (The Official Record): Tuesday 3 June 2003, , 111 p. (lire en ligne [PDF]).
- National Assembly for Wales, The National Assembly for Wales (The Official Record): Tuesday 13 May 2003, , 22 p. (lire en ligne [PDF]).
- National Assembly for Wales, The National Assembly for Wales (The Official Record): Wednesday 7 May 2003, , 12 p. (lire en ligne [PDF]).
Autres publications
- The Electoral Commission, The National Assembly for Wales elections 2003: The official report and results, , 158 p. (lire en ligne [PDF]).
- Ross Young, Welsh Assembly Elections: 1 May 2003, House of Commons Library, coll. « Research Paper » (no 03/45), , 19 p.
- Bryn Morgan, Welsh Assembly Elections: 6 May 1999, House of Commons Library, coll. « Research Paper » (no 99/51), , 18 p.
Articles connexes
Liens externes
- Votes et débats sous la IIe législature sur le site de l’Assemblée nationale du pays de Galles
- Comités de la IIe législature sur le site de l’Assemblée nationale du pays de Galles
- Portail de la politique britannique
- Portail du pays de Galles
- Portail des années 2000