Temple de Jupiter capitolin

Le temple de Jupiter Capitolin (en latin Aedes Iovis Optimi Maximi Capitolini) est un des plus anciens édifices religieux de la Rome antique.

Maquette du temple de Jupiter capitolin.

Lieu de construction

Regio VIII Forum Romanum
Capitole

Le plan de Rome ci-dessous est intemporel.

Localisation du temple dans la Rome antique (en rouge)

Coordonnées

41° 53′ 32″ nord, 12° 28′ 54″ est

Liste des monuments de la Rome antique

Il s'agit du principal temple du souverain céleste du panthéon romain, Jupiter. Il est situé sur le sommet du Mons Capitolium, ou Capitole, colline au pied de laquelle, selon les récits de fondation de la ville, Romulus décida de bâtir Rome après avoir proclamé que cette hauteur serait lieu d'asylum pour tous les volontaires du Latium qui souhaiteraient participer à la fondation de la cité.

Ce temple, appelé le temple de Jupiter Très Bon et Très Grand, était dédié à la triade capitoline, ensemble de trois divinités formé par Jupiter, Junon et Minerve. Par commodité, on parle le plus souvent, par abréviation, de « temple de Jupiter » ou « temple de Jupiter Capitolin ». Ses vestiges ont été trouvés sous le musée du Capitole lorsqu'une nouvelle salle, appelée aujourd'hui l'exèdre de Marc-Aurèle, fut créée. Il s'agit du plus important édifice cultuel de la religion romaine antique. Il était entouré de nombreux autres temples, enclos sacrés et sanctuaires, qui définissent la fonction principale du Capitole dans l'Antiquité : un centre religieux de la plus haute importance symbolique pour la cité romaine. Incendié à plusieurs reprises, dont une fois avec les livres sibyllins offerts à Tarquin le Superbe par la sibylle de Cumes, il fut à chaque fois reconstruit toujours plus somptueux. Selon Filippo Coarelli, son édification reflète la volonté des souverains étrusques (voir aussi lien Étrusque) de déplacer sur Rome le centre politique de la Ligue latine par un temple prestigieux concurrençant le sanctuaire fédéral de la Ligue, le sanctuaire de Jupiter Latiaris, situé à Nemi (Italie) dans les monts Albains[1].

Origines du temple et fonctions principales

Plan supposé de l'édifice. Seule l'extension du périmètre est archéologiquement prouvée

Une fondation archaïque majeure

Le temple de Jupiter Capitolin fut pendant plusieurs siècles le plus grand temple non seulement de Rome mais d'Italie.

Selon la tradition littéraire, Tarquin l'Ancien aurait émis le vœu de construire le temple en combattant les Sabins et en aurait fait commencer les fondations. Mais la majeure partie de sa construction aurait été faite par Tarquin le Superbe, qui l'aurait presque achevé.

Le temple fut construit sur un site comportant d'autres lieux de culte et sanctuaires datant de l'époque royale, comme le sanctuaire de Jupiter Férétréen ; certains de ces anciens lieux de culte furent incorporés dans le nouveau temple[2]^,[3]^,[4]^,[5]^,[6]^,[7]. Selon Tite-Live, il fallut ainsi procéder à une cérémonie menée par les augures pour demander la permission aux dieux antérieurement établis sur la colline de les déplacer. Selon la légende, seuls les dieux Terminus et Juventas refusèrent d'être délocalisés, et furent donc intégrés au temple de Jupiter. Le refus de Terminus fut interprété comme un signe positif, puisqu'il était le dieu des bornes, des frontières et des limites sacrées.

La dédicace du temple est effectuée selon Tite-Live le 13 septembre 509 av. J.-C., première année de la République romaine, et est menée par Marcus Horatius Pulvillus[8]^,[9]^,[6]^,[10]^,[11]. Si l'on considère qu'il fut effectivement commencé au VI^e siècle av. J.-C. la date de sa dédicace effective est remise en question en ce qu'elle coïncide opportunément avec la fondation de la République romaine : ainsi, ce sanctuaire n'est plus l'incarnation de l'œuvre édilitaire des rois mais est un temple consacré par des magistrats romains. La date de 509 aurait été élaborée a posteriori par les historiens romains de l'Antiquité pour ne pas accorder un crédit trop grand aux derniers souverains étrusques de Rome. Selon Denys d'Halicarnasse, le temple fut consacré en 507 av. J.-C., dédié dès les origines à la triade capitoline.

Le temple semble avoir acquis très tôt une certaine renommée à l'échelle du Latium. En 495 av. J.-C., selon Tite-Live, les Latins offrent une couronne d'or au temple en remerciement de la libération des 6000 prisonniers latins faits par Rome[12].

La construction

Les soubassements du temple, réalisés en capellaccio, témoignent d'une entreprise résolument colossale, sur plusieurs décennies. Sa décoration primitive est confiée à un artisan étrusque, le semi-légendaire Vulca.

Le plan du podium est de forme quasiment quadrangulaire, de 60 × 60 m environ - bien que ces dimensions soient l'objets de débats entre spécialistes[13]^,[14]. Il présentait une architecture et un plan aérostyle (des colonnades largement espacées, donnant l'impression d'une forêt aérée) de type "étrusco-italique" (présentant ainsi un podium à escalier frontal, un plan non pas périptère mais périptère sine-postico, une cella triple), témoignage de la mainmise culturelle et de l'influence de ce peuple sur Rome à l'époque royale et archaïque. Sa décoration, sa toiture, ses reliefs et sculptures en terre cuite dont de nombreux fragments ont été découverts, sont réputés être aussi l'œuvre du sculpteur de Véies, Vulca, à l'instar du groupe statuaire de l'Apollon de Véies.

De fait de ses dimensions et de l'ampleur de l'édifice, le temple de Jupiter Capitolin était assurément l'édifice cultuel le plus important de la jeune cité romaine. Chaque divinité avait sa salle cultuelle, Junon Reine sur la gauche, Minerve sur la droite, et Jupiter au centre. Le décor de terres cuites comprenait, en guise d'acrotère faîtier, un quadrige mené par Jupiter. Les statues de culte originelles, faites de la même main, étaient aussi en terre cuite[15]. Parmi les sculptures du fronton, les sources antiques évoquent une statue de Summanus, autre dieu des orages et du tonnerre[16].

La décoration primitive du temple fut découverte en 2014 lors de fouilles permettant par ailleurs de documenter l'aspect et l'architecture de la première phase de l'édifice[17]. La plupart des éléments de boiserie du temple et sa toiture (corniche rampante, larmiers, antéfixes, chapiteaux des colonnes) étaient recouverts d'une riche décoration de terre cuite géométrique polychrome, d'après le système de décoration appelé "Rome-Veii-Velletri". L'édifice par son ampleur et son décor fut probablement assez tôt un modèle pour l'architecture religieuse de l'Italie centrale. Les fouilles récentes ont permis de documenter une phase importante de réfection du décor vers le IV^e siècle, avec le remplacement de certains éléments endommagés. Les décors endommagés furent enterrés devant le podium[18].

Un temple étroitement lié aux victoires militaires

Le temple de Jupiter Capitolin, en ce qu'il est le sanctuaire du dieu souverain du panthéon romain, est intimement lié aux rituels de victoires à la guerre, les triomphes. La tradition de commémorer les victoires militaires sur le Capitole remonte selon la tradition littéraire à Romulus, qui y aurait fondé le temple de Jupiter Férétréen afin d'abriter les dépouilles opimes (spolia opima) prises sur Acron, roi de Caenina, et dédiées à Jupiter. Selon la tradition, le site avait été choisi parce qu'il était occupé par un chêne considéré comme sacré. D'après Plutarque, Romulus avait en effet fait abattre un chêne, mais dans le but d'en faire un présentoir digne des spolia opima qu'il souhaite déposer dessus[a 1]^,[19].

Selon Tite-Live, à l'origine, il s'agissait non pas d'un édifice à proprement parler mais d'un templum, un espace délimité et inauguré, que Romulus dédie afin de pouvoir y déposer les dépouilles opimes. Cette cérémonie instaurée par Romulus ne se serait répétée que deux fois dans toute l'histoire romaine. Une première fois, en 437 av. J.-C., quand Aulus Cornelius Cossus réussit à faire tomber de son cheval, lors d'un combat singulier, le roi de Véies Lars Tolumnius, et à le frapper au sol. Prenant possession de sa cuirasse de lin en guise de trophée, il décapita le souverain adverse et parada avec sa tête au sommet d'une pique, causant la retraite des ennemis. Cossus dédia par la suite la panoplie de son ennemi défait au temple de Jupiter Férétréen, accolé au temple de Jupiter Capitolin. Cette dépouille était toujours visible à l'époque d'Auguste. La deuxième fois se produisit en 222 av. J.-C. lorsque Marcus Claudius Marcellus rapporta les dépouilles opimes prises sur Viridomaros, roi des Insubres[19]. Toutefois, l'historicité de l'épisode de 437 av. J.-C. est sujette à caution, le statut juridique de Cossus lors de la dédicace, simple tribun militaire, n'étant a priori pas compatible avec le déroulement de la cérémonie[20]. C'est dans ce temple de Jupiter Férétréen, accolé au temple de Jupiter Capitolin, que les Fétiaux, prêtres chargés de déclarer la guerre aux ennemis de Rome, déposent leurs instruments rituels dont un sceptre et un couteau qui est utilisé lors des sacrifices[21].

De fait, le temple de Jupiter Capitolin fut tout au long de son histoire le lieu d'aboutissement de toutes les cérémonies triomphales militaires de l'armée romaine. Tous les généraux victorieux qui se voyaient accorder un triomphe terminaient le parcours de la procession sacrée par un grand sacrifice à Jupiter sur le Capitole, après avoir remonté la Via Sacra et traversé le pomérium, le Forum, et monté le clivus capitolinus avec leurs armées et les prises de guerre réalisées au cours de la campagne couronnée de succès.

En 179 av. J.-C., ses murs et ses colonnes furent à nouveau couverts de stuc[22] et une copie de l'inscription dédicatoire du temple des Lares Permarini, de Lucius Aemilius Regillus, fut placée sur sa porte[23]. Peu de temps après, sa cella fut carrelée de mosaïque[24]. En 142 av. J.-C., son plafond fut doré[25].

Plan intemporel du Capitole antique

Aire
Capitoline

Arx

Forum
Romanum

Forums
impériaux

Vélabre

Temple de
Jupiter
capitolin

Tabularium

Temple de
Junon
Moneta

Théâtre de
Marcellus

Forum
Holitorium

Temple de
Bellone

Temple de
Jupiter Férétrien

Temple de
Véiovis

Auguraculum

Iseum

Temple de
Jupiter Custos (?)

Temple de la
Concorde (?)

Temple de
Jupiter Conservator

Casa Romuli

Autel

Tensarum

Temple de
Jupiter
Tonnant

Clivus
Capitolinus

Centus
Gradus

Porta Pandana

Temple de
Janus

Temple de
Junon Sospita

Temple de
Spes

Temple
d'Auguste

Asylum

Inter duos lucos

Vicus
Iugarius

Champ

de Mars

Portique
des Dieux
Conseillers

Temple de
Vespasien

Temple de la
Concorde

Tullianum

Clivus
Argentarius

Temple de
Vénus
Érycine

Temple de
Mens (?)

Temple de
Fides (?)

Temple
d'Ops (?)

Arc
de
Scipion

Temple de
Saturne

Basilique
Julia

T. de Vénus
Victrix (?)

T. du
Genius publicus
populi Romani (?)

T. de Fausta
Felicitas (?)

Phases ultérieures et reconstructions

Le premier incendie (83 av. J.-C.)

Le premier temple brûla le 6 juillet 83 av. J.-C.[26]^,[27]^,[6]^,[28]^,[29]^,[30]^,[31], avec la statue de Jupiter[32]^,[33] et les livres sibyllins qui avaient été offerts à Tarquin le Superbe par la sibylle de Cumes et étaient gardés dans un coffre en pierre[34], mais le trésor du temple fut mis en sécurité à Préneste par Marius le Jeune[35].

Denier romain de 78 av. J.-C. montrant au revers le second temple.

La première reconstruction (83 – 69 av. J.-C.)

Sylla entreprend la reconstruction du temple[36]^,[6]. D'après Pline l'Ancien, il aurait fait apporter à Rome les colonnes corinthiennes de marbre blanc de l'Olympiéion d'Athènes[37]. Mais ces colonnes ne semblent pas avoir été utilisées car des pièces de monnaie, datées de 43 av. J.-C., représentant le temple avec des colonnes doriques. La majeure partie de la reconstruction incombe à Q. Lutatius Catulus, assigné à cet effet par le Sénat[38]^,[39]^,[40]^,[41]. Les travaux trainèrent en longueur, à cause des difficultés économiques et de certaines oppositions politiques, Jules César tenta de faire enlever à Lutatius Catulus la responsabilité des travaux[1]. Catulus dédicace le nouveau temple en 69 av. J.-C.[42]^,[43]^,[44]^,[45]. Mais la nouvelle statue de Jupiter ne sera achevée que vers 65 av. J.-C.[46]. Le nom de Catulus était inscrit au-dessus de l'entrée du temple et y resta jusqu'en 69 apr. J.-C., date à laquelle une décision du Sénat fait effacer son nom pour y placer celui de César, après la mort du dictateur[47]. Ce dernier nom ne sera finalement pas placé, l'enseigne restant sans nom.

Dommages et restaurations (69 av. J.-C. – 69 apr. J.-C.)

La foudre, qui frappait fréquemment le Capitole, endommagea probablement le temple lui-même[48]^,[49]^,[50].

Auguste le restaura à grands frais, probablement vers 26 av. J.-C., mais sans y inscrire son propre nom[51]. Les Actes des Jeux séculaires de 17 av. J.-C. en font trois fois mention[52].

De nouvelles blessures par la foudre furent enregistrées en 9 av. J.-C.[53] et en 56 apr. J.-C.[54].

Le deuxième incendie (69 apr. J.-C.)

En 69 apr. J.-C., le deuxième temple brûla lorsque le Capitole, sur lequel Titus Flavius Sabinus, préfet de la Ville et frère aîné de Vespasien, s'était réfugié, fut pris d'assaut par les partisans de Vitellius[55]^,[56]^,[57]^,[58]^,[59].

Le troisième incendie (80 apr. J.-C.)

Le deuxième temple brûla entièrement en 80 apr. J.-C.[60] et un nouveau fut construit par Domitien[61]^,[43]^,[62]^,[63], bien que les travaux semblent avoir débuté dès 80. Sa dédicace eut probablement lieu en 82 apr. J.-C.. Il surpassait le temple précédent par sa magnificence. C'était un hexastyle aux colonnes corinthiennes de marbre pentélique blanc, un matériau utilisé pour nul autre bâtiment romain. Ses portes étaient plaquées d'or[64] et son toit de tuiles dorées[65]. Les quatre colonnes de bronze, faites des rostres des bateaux capturés à Antium et que Domitien installa in Capitolio[66], furent peut-être dressées dans ce temple. Son fronton fut orné de bas-reliefs, son apex et ses pignons de statues, comme sur les temples précédents.

La destruction

En 380, Théodose Ier fait du christianisme la religion officielle de l'Empire romain ; il interdit le culte des idoles et ferme les temples païens.

La destruction du temple débute au début du V^e siècle, lorsque Stilicon ordonna d'arracher les lames d’or qui en ornaient les portes[64].

Lors du sac de Rome en 455, Genséric enlève la moitié des tuiles dorées[65].

En 571, Narsès aurait dérobé les statues (ou la majorité d'entre elles)[67].

Au XVI^e siècle, les Caffarelli construisent leur palais sur ses ruines. Des recherches archéologiques récentes ont permis de remettre au jour les imposantes fondations de ce temple, qui ont été englobées dans la construction du palais, et sont parfaitement conservées[68].

Architecture

Fondations en tuf du mur de fond, incluses dans le Musée Neuf du Capitole

Angle oriental de la façade, fondations en cappellaccio visibles via del Tempio di Giove

Le temple était construit selon une architecture étrusque, avec trois cellæ parce que consacré à la triade capitoline, la cella centrale était dédiée à Jupiter, celle de gauche à Junon, celle de droite à Minerve[1].

L'édifice orienté selon l'axe nord-sud mesurait environ 53 mètres sur 63 mètres, une dimension imposante. Les vestiges des fondations subsistent en divers points, dont le noyau central à l'intérieur du Musée Neuf du Capitole et l'angle oriental de la façade. Les parois étaient en cappellaccio, tuf volcanique extrait des collines de Rome, matériau en usage à l'époque archaïque (VII^e et V^e siècles av. J.-C.)[1]. Il était recouvert de bois et revêtu de plaques de terre cuite.

Lors de la reconstruction de Domitien, les colonnes furent construites en marbre du Pentélique, le toit recouvert de tuiles en bronze doré et les portes de lames en or. Des restes du stylobate et des fragments des colonnes sont conservés dans l'actuel Palais des Conservateurs.

Une partie des fonds destinés à la restauration et à l'entretien du temple provenait de la communauté juive de l'Empire, obligée à partir du règne de Domitien de payer un impôt spécifique, le fiscus judaicus.

Les statues et le décor en terre cuite

La première statue de Jupiter, œuvre de l'artiste étrusque Vulca de Véies, trônait dans la cella centrale. La statue de Jupiter était vêtue d'étoffes précieuses et le visage était peint en rouge, le foudre était tenu dans la main droite. Une statue chryséléphantine, comme celle de Zeus à Olympie, fut élevée sous Domitien.

Dans les cellæ latérales étaient placées les statues de Junon et de Minerve.

Sur le toit du temple se trouvait un groupe initialement en terre cuite, représentant Jupiter victorieux sur son quadrige. Ce groupe pourrait être aussi l'œuvre de Vulca de Véies (selon Pline l'Ancien). Au-dessus du fronton étaient incorporés des acrotères qui soutenaient au centre le quadrige de Jupiter en bronze. Sur les côtés étaient placés ceux de Minerve et de Mars.

Personnel religieux affecté au temple

Les Flamen Dialis (prêtres chargés du culte de Jupiter) y célèbrent le culte de « Jupiter Optimus Maximus » : littéralement « Jupiter, le meilleur et le plus grand (ou : "très bon et très grand") ». En effet, on distingue plusieurs formes du pouvoir de Jupiter, notamment le tonnerre et la foudre ; dans le cas du temple de Jupiter Capitolin, c'est le souverain des dieux, le plus grand des héliopolitains qu'on célèbre, le sommet de la triade capitoline (comportant aussi Junon et Minerve). C'est pour cette raison que ce temple fut toujours l'objet d'une particulière attention du pouvoir romain.

Galerie

Vue d'artiste du Capitole avec ses premiers temples
Maquette de Rome - détail du Capitole et du Temple de Jupiter
Maquette simulant l'élévation du temple de Jupiter par rapport aux soubassements découverts par la fouille
Diagramme montrant la position des vestiges du temple dans les Musées Capitolins

Notes et références

Notes

Plutarque, Vies parallèles, Romulus, 16, 4-7

Références

Coarelli 1994, p. 30-31
Cicéron, République, II, 36.
Tite-Live, I, 38, 7 ; I, 38, 55 ; et I, 38, 56.
Pline l'Ancien, III, 70.
Denys d'Halicarnasse, III, 69 ; et IV, 61.
Tacite, Histoires, III, 72.
Plutarque, Vies, Publicola, 13‑14.
Tite-Live, II, 8 ; et VII, 3, 8.
Polybe, III, 22.
Plutarque, Vies, Publicola, 14.
Pline l'Ancien, XXXIII, 19.
Tite-Live, Ab urbe condita, 2.22
Ridley 2005
Mura Sommella 2000, p. 25 fig. 26;Stamper 2005, p. 28 fig. 16;Albertoni et Damiani 2008, p. 11 fig. 2c;Cifani 2008, p. 104 fig. 85;Mura Sommella 2009, p. 367–8 figs. 17–19.
Pliny the Elder, Encyclopedia 35.157
Cicero, On Divination 1.16
Galluccio 2016, 237–250, fig. 9
Galluccio 2016, 250 – 256, figs. 10–13
Richardson 1992, p. 219.1.
Magdelain 1984, p. 206.
Richardson 1992, p. 219.2.
Tite-Live, XL, 51, 3.
Tite-Live, XL, 52.
Pline l'Ancien, XXXVI, 185.
Pline l'Ancien, XXXIII, 57.
Cicéron, Catilinaires, III, 9.
Salluste, 47, 2.
Appien, I, 83, 86.
Julius Obsequens, 57.
Plutarque, Vies, Sylla, 27.
Cassiodore, 671.
Plutarque, Isis et Osiris, 71.
Ovide, I, 201.
Denys d'Halicarnasse, IV, 62.
Pline l'Ancien, XXXIII, 16.
Valère Maxime, IX, 3, 8.
Pline l'Ancien, XXXVI, 45.
Cicéron, Verrines, IV, 69.
Aulu-Gelle, II, 10.
Lactance, 22, 6.
Suétone, César, 15.
Tite-Live, ep. 98.
Plutarque, Vies, Publicola, 15.
Pline l'Ancien, VII, 138 ; et XIX, 23.
Suétone, Auguste, 94.
Cicéron, Divination, II, 46.
Dion Cassius, XLIII, 14 ; XXXVII, 44.
Cicéron, Catilinaires, III, 19.
Cicéron, Divination, I, 20 ; et II, 45.
Dion Cassius, XLI, 14 ; XLII, 26 ; XLV, 17 ; et XLVII, 10.
Monument d'Ancyre, IV, 9.
Corpus inscriptionum Latinarum (CIL), VI, 32323-9, -29 et -70.
Dion Cassius, LV, 1.
Tacite, Annales, XIII, 24.
Tacite, Histoires, III, 71.
Suétone, Vitellius, 15.
Dion Cassius, LXIV, 17.
Stace, V, 3, 195-200.
Hier., a. Abr., 2089.)
Dion Cassius, LXVI, 24.
Suétone, Domitien, 5.
Eutrope, VII 23.
Chron., 146.
Zosime, V, 38.
Procope de Césarée, I, 5.
Servius, Géorgiques, III, 29.
Chron. Min., I, 336 (571), p. c. Iustini Aug. IIII anno : De Neapolim egressus Narsis ingressus Romam et deposuit palatii eius statuam et Capitolium.
Commune di Roma, Les musées capitolins, guide, Le Capitole, p. 4

Voir aussi

Sources littéraires antiques

[Appien] Appien, Histoire romaine (BNF 12187093), Guerres civiles.
[Aulu-Gelle] Aulu-Gelle, Nuits attiques (BNF 12008408).
[Cassiodore] Cassiodore, Chronique (BNF 17042585).
[Cicéron, Catilinaires] Cicéron, Catilinaires (BNF 12254967).
[Cicéron, Divination] Cicéron, La divination (BNF 12285586).
[Cicéron, République] Cicéron, La République (BNF 12008960).
[Cicéron, Verrines] Cicéron, Verrines (BNF b122598335).
[Denys d'Halicarnasse] Denys d'Halicarnasse, Antiquités romaines (BNF 12137510) [détail des éditions].
[Dion Cassius] Dion Cassius, Histoire romaine (BNF 12240536) [détail des éditions].
[Eutrope] Eutrope, Abrégé d'histoire romaine (BNF 12467845).
[Lactance] Lactance, La colère de Dieu (BNF 15597306).
[Julius Obsequens] Julius Obsequens, Livre des Prodiges (BNF 11962669).
[Ovide] Ovide, Les fastes (BNF 12213123) [détail des éditions].
[Pline l'Ancien] Pline l'Ancien, Histoire naturelle (BNF 12011602) [détail des éditions].
[PLutarque, Isis et Osiris] Plutarque, Isis et Osiris (BNF 12521757).
[Plutarque, Vies] Plutarque, Vies (BNF 12008377) [détail des éditions].
[Polybe] Polybe, Histoires (BNF 12262855) [détail des éditions].
[Procope de Césarée] Procope de Césarée, Guerre contre les Vandales (BNF 12244157).
[Salluste] Salluste, Conjuration de Catilina (BNF 12254953).
[Servius] Servius, Commentaire sur Virgile (BNF 12106873).
[Stace] Stace, Silves (BNF 12251260).
[Suétone] Suétone, Vie des douze Césars (BNF 12008292).
[Tacite, Annales] Tacite, Annales (BNF 12008242).
[Tacite, Histoires] Tacite, Histoires (BNF 12264318).
[Tite-Live] Tite-Live, Histoire romaine (BNF 12008346) [détail des éditions].
[Valère Maxime] Valère Maxime, Faits et dits mémorables (BNF 12551704).
[Zosime] Zosime, Histoire nouvelle (BNF 12194170).

Sources épigraphiques

[Monument d'Ancyre] Monument d'Ancyre, Hauts faits et gestes du divin Auguste (BNF 12103834).

Bibliographie

Raymond Bloch, Le départ des Étrusques de Rome et la dédicace du Temple de Jupiter capitolin, comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 105^e année, N. 1, 1961. p. 62-71, [lire en ligne].
Filippo Coarelli (trad. de l'italien par Roger Hanoune), Guide archéologique de Rome, Paris, Hachette, 1994 (1^re éd. 1980), 350 p. (ISBN 2-01-235428-9).
Commune di Roma, Les musées capitolins, guide, Milan, Mondadori Electa S.p.A., 2013, 221 p. (ISBN 978-88-370-6260-6).
(en) Karolina Kaderka et Pier Luigi Tucci, « The Capitoline Temple of Jupiter. The Best, the Greatest, but not Colossal », Römische Mitteilungen, Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Römische Abteilung, n^o 127,‎ 2021, p. 146-187 (lire en ligne).

Articles connexes

Portail de l’architecture et de l’urbanisme
Portail de l’archéologie
Portail de la Rome antique
Portail de Rome

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[19] Plutarque, Vies parallèles, Romulus, 16, 4-7

[Coarelli30-1] Coarelli 1994, p. 30-31

[Rép.Cicéron,_''République''<abbr_class="abbr_"_title="2"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">II</span></abbr>,_36-2] Cicéron, République, II, 36.

[Tite-LiveTite-Live<abbr_class="abbr_"_title="1"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">I</span></abbr>,_38,_7_;_<abbr_class="abbr_"_title="1"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">I</span></abbr>,_38,_55_;_et_<abbr_class="abbr_"_title="1"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">I</span></abbr>,_38,_56-3] Tite-Live, I, 38, 7 ; I, 38, 55 ; et I, 38, 56.

[Pline_l'AncienPline_l'Ancien<abbr_class="abbr_"_title="3"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">III</span></abbr>,_70-4] Pline l'Ancien, III, 70.

[Denys_d'HalicarnasseDenys_d'Halicarnasse<abbr_class="abbr_"_title="3"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">III</span></abbr>,_69_;_et_<abbr_class="abbr_"_title="4"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr>,_61-5] Denys d'Halicarnasse, III, 69 ; et IV, 61.

[Hist.Tacite,_''Histoires''<abbr_class="abbr_"_title="3"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">III</span></abbr>,_72-6] Tacite, Histoires, III, 72.

[ViesPlutarque,_''Vies''''Publicola'',_13‑14-7] Plutarque, Vies, Publicola, 13‑14.

[Tite-LiveTite-Live<abbr_class="abbr_"_title="2"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">II</span></abbr>,_8_;_et_<abbr_class="abbr_"_title="7"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr>,_3,_8-8] Tite-Live, II, 8 ; et VII, 3, 8.

[PolybePolybe<abbr_class="abbr_"_title="3"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">III</span></abbr>,_22-9] Polybe, III, 22.

[ViesPlutarque,_''Vies''''Publicola'',_14-10] Plutarque, Vies, Publicola, 14.

[Pline_l'AncienPline_l'Ancien<abbr_class="abbr_"_title="33"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">XXXIII</span></abbr>,_19-11] Pline l'Ancien, XXXIII, 19.

[12] Tite-Live, Ab urbe condita, 2.22

[13] Ridley 2005

[14] Mura Sommella 2000, p. 25 fig. 26;Stamper 2005, p. 28 fig. 16;Albertoni et Damiani 2008, p. 11 fig. 2c;Cifani 2008, p. 104 fig. 85;Mura Sommella 2009, p. 367–8 figs. 17–19.

[15] Pliny the Elder, Encyclopedia 35.157

[16] Cicero, On Divination 1.16

[17] Galluccio 2016, 237–250, fig. 9

[18] Galluccio 2016, 250 – 256, figs. 10–13

[Richardson1992219.1-20] Richardson 1992, p. 219.1.

[Magdelain1984206-21] Magdelain 1984, p. 206.

[Richardson1992219.2-22] Richardson 1992, p. 219.2.

[Tite-LiveTite-Live<abbr_class="abbr_"_title="40"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">XL</span></abbr>,_51,_3-23] Tite-Live, XL, 51, 3.

[Tite-LiveTite-Live<abbr_class="abbr_"_title="40"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">XL</span></abbr>,_52-24] Tite-Live, XL, 52.

[Pline_l'AncienPline_l'Ancien<abbr_class="abbr_"_title="36"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">XXXVI</span></abbr>,_185-25] Pline l'Ancien, XXXVI, 185.

[Pline_l'AncienPline_l'Ancien<abbr_class="abbr_"_title="33"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">XXXIII</span></abbr>,_57-26] Pline l'Ancien, XXXIII, 57.

[Cat.Cicéron,_''Catilinaires''<abbr_class="abbr_"_title="3"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">III</span></abbr>,_9-27] Cicéron, Catilinaires, III, 9.

[SallusteSalluste47,_2-28] Salluste, 47, 2.

[AppienAppien<abbr_class="abbr_"_title="1"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">I</span></abbr>,_83,_86-29] Appien, I, 83, 86.

[Julius_ObsequensJulius_Obsequens57-30] Julius Obsequens, 57.

[ViesPlutarque,_''Vies''''Sylla'',_27-31] Plutarque, Vies, Sylla, 27.

[CassiodoreCassiodore671-32] Cassiodore, 671.

[IsisPlutarque,_''Isis_et_Osiris''71-33] Plutarque, Isis et Osiris, 71.

[OvideOvide<abbr_class="abbr_"_title="1"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">I</span></abbr>,_201-34] Ovide, I, 201.

[Denys_d'HalicarnasseDenys_d'Halicarnasse<abbr_class="abbr_"_title="4"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr>,_62-35] Denys d'Halicarnasse, IV, 62.

[Pline_l'AncienPline_l'Ancien<abbr_class="abbr_"_title="33"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">XXXIII</span></abbr>,_16-36] Pline l'Ancien, XXXIII, 16.

[Valère_MaximeValère_Maxime<abbr_class="abbr_"_title="9"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">IX</span></abbr>,_3,_8-37] Valère Maxime, IX, 3, 8.

[Pline_l'AncienPline_l'Ancien<abbr_class="abbr_"_title="36"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">XXXVI</span></abbr>,_45-38] Pline l'Ancien, XXXVI, 45.

[Verr.Cicéron,_''Verrines''<abbr_class="abbr_"_title="4"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr>,_69-39] Cicéron, Verrines, IV, 69.

[Aulu-GelleAulu-Gelle<abbr_class="abbr_"_title="2"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">II</span></abbr>,_10-40] Aulu-Gelle, II, 10.

[LactanceLactance22,_6-41] Lactance, 22, 6.

[SuétoneSuétone''César'',_15-42] Suétone, César, 15.

[Tite-LiveTite-Liveep._98-43] Tite-Live, ep. 98.

[ViesPlutarque,_''Vies''''Publicola'',_15-44] Plutarque, Vies, Publicola, 15.

[Pline_l'AncienPline_l'Ancien<abbr_class="abbr_"_title="7"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr>,_138_;_et_<abbr_class="abbr_"_title="19"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">XIX</span></abbr>,_23-45] Pline l'Ancien, VII, 138 ; et XIX, 23.

[SuétoneSuétone''Auguste'',_94-46] Suétone, Auguste, 94.

[Div.Cicéron,_''Divination''<abbr_class="abbr_"_title="2"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">II</span></abbr>,_46-47] Cicéron, Divination, II, 46.

[Dion_CassiusDion_Cassius<abbr_class="abbr_"_title="43"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">XLIII</span></abbr>,_14_;_<abbr_class="abbr_"_title="37"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">XXXVII</span></abbr>,_44-48] Dion Cassius, XLIII, 14 ; XXXVII, 44.

[Cat.Cicéron,_''Catilinaires''<abbr_class="abbr_"_title="3"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">III</span></abbr>,_19-49] Cicéron, Catilinaires, III, 19.

[Div.Cicéron,_''Divination''<abbr_class="abbr_"_title="1"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">I</span></abbr>,_20_;_et_<abbr_class="abbr_"_title="2"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">II</span></abbr>,_45-50] Cicéron, Divination, I, 20 ; et II, 45.

[Dion_CassiusDion_Cassius<abbr_class="abbr_"_title="41"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">XLI</span></abbr>,_14_;_<abbr_class="abbr_"_title="42"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">XLII</span></abbr>,_26_;_<abbr_class="abbr_"_title="45"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">XLV</span></abbr>,_17_;_et_<abbr_class="abbr_"_title="47"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">XLVII</span></abbr>,_10-51] Dion Cassius, XLI, 14 ; XLII, 26 ; XLV, 17 ; et XLVII, 10.

[Monument_d'AncyreMonument_d'AncyreIV,_9-52] Monument d'Ancyre, IV, 9.

[53] Corpus inscriptionum Latinarum (CIL), VI, 32323-9, -29 et -70.

[Dion_CassiusDion_Cassius<abbr_class="abbr_"_title="55"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">LV</span></abbr>,_1-54] Dion Cassius, LV, 1.

[Ann.Tacite,_''Annales''<abbr_class="abbr_"_title="13"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">XIII</span></abbr>,_24-55] Tacite, Annales, XIII, 24.

[Hist.Tacite,_''Histoires''<abbr_class="abbr_"_title="3"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">III</span></abbr>,_71-56] Tacite, Histoires, III, 71.

[SuétoneSuétone''Vitellius'',_15-57] Suétone, Vitellius, 15.

[Dion_CassiusDion_Cassius<abbr_class="abbr_"_title="64"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">LXIV</span></abbr>,_17-58] Dion Cassius, LXIV, 17.

[StaceStace<abbr_class="abbr_"_title="5"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">V</span></abbr>,_3,_195-200-59] Stace, V, 3, 195-200.

[60] Hier., a. Abr., 2089.)

[Dion_CassiusDion_Cassius<abbr_class="abbr_"_title="66"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">LXVI</span></abbr>,_24-61] Dion Cassius, LXVI, 24.

[SuétoneSuétone''Domitien'',_5-62] Suétone, Domitien, 5.

[EutropeEutrope<abbr_class="abbr_"_title="7"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr>_23-63] Eutrope, VII 23.

[64] Chron., 146.

[ZosimeZosime<abbr_class="abbr_"_title="5"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">V</span></abbr>,_38-65] Zosime, V, 38.

[Procope_de_CésaréeProcope_de_Césarée<abbr_class="abbr_"_title="1"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">I</span></abbr>,_5-66] Procope de Césarée, I, 5.

[ServiusServius''Géorgiques'',_<abbr_class="abbr_"_title="3"_><span_class="romain"_style="text-transform:uppercase">III</span></abbr>,_29-67] Servius, Géorgiques, III, 29.

[68] Chron. Min., I, 336 (571), p. c. Iustini Aug. IIII anno : De Neapolim egressus Narsis ingressus Romam et deposuit palatii eius statuam et Capitolium.

[69] Commune di Roma, Les musées capitolins, guide, Le Capitole, p. 4