кармамс

Moksha

Etymology

From Proto-Uralic *karma- (to want). Cognates may include Tundra Nenets хӑрва-сь (to want; to be able to), Forest Enets [Term?] (koma-, to want), [Term?] (kometa, to love), Nganasan кәрбудя (to want) [[script needed] (karbitu-, to want) in original], Mator [script needed] (chor-).[1]

Pronunciation

IPA(key): /kɑrmɑms/

Verb

кармамс (karmams)

  1. (auxiliary) used to form compound future
    • O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN
      карман морама
      karman morama
      [I] will sing
  2. (transitive) to start
    • O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN
      кармамс «начать», «стать»
      karmams «načatʹ», «statʹ»
      to start "to start" [in Russian]

Conjugation

References

  1. Veršinin, V. I. (2005) Etimologičeskij slovarʹ mordovskix (erzjanskovo i mokšanskovo) jazykov [Etymological dictionary of Mordvinic (Erzya and Moksha) languages] (in Russian), volume 2, Joškar Ola, page 111
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.