толкаться

Russian

толка́ть (tolkátʹ) +‎ -ся (-sja)

толка́ться • (tolkátʹsja) impf (perfective толкну́ться)

to push one another, to jostle
не толка́йтесь! ― ne tolkájtesʹ! ― don't push!

толка́ться локтя́ми ― tolkátʹsja loktjámi ― to elbow (one another)
(colloquial) to knock at/on someone's door, to attempt to see someone
я це́лый день толка́лся по кабине́там ― ja célyj denʹ tolkálsja po kabinétam ― I spent all day knocking on various office doors
(colloquial) to loaf about/lounge about
passive of толка́ть (tolkátʹ)

Conjugation of толка́ться (class 1a imperfective reflexive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive	толка́ться tolkátʹsja
participles	present tense	past tense
active	толка́ющийся tolkájuščijsja	толка́вшийся tolkávšijsja
passive	—	—
adverbial	толка́ясь tolkájasʹ	толка́вшись tolkávšisʹ
	present tense	future tense
1st singular (я)	толка́юсь tolkájusʹ	бу́ду толка́ться búdu tolkátʹsja
2nd singular (ты)	толка́ешься tolkáješʹsja	бу́дешь толка́ться búdešʹ tolkátʹsja
3rd singular (он/она́/оно́)	толка́ется tolkájetsja	бу́дет толка́ться búdet tolkátʹsja
1st plural (мы)	толка́емся tolkájemsja	бу́дем толка́ться búdem tolkátʹsja
2nd plural (вы)	толка́етесь tolkájetesʹ	бу́дете толка́ться búdete tolkátʹsja
3rd plural (они́)	толка́ются tolkájutsja	бу́дут толка́ться búdut tolkátʹsja
imperative	singular	plural
	толка́йся tolkájsja	толка́йтесь tolkájtesʹ
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	толка́лся tolkálsja	толка́лись tolkálisʹ
feminine (я/ты/она́)	толка́лась tolkálasʹ
neuter (оно́)	толка́лось tolkálosʹ

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.