मल
Hindi
Pronunciation
- IPA(key): /məl/
- Rhymes: -əl
Derived terms
- मलीय (malīya)
References
- Bahri, Hardev (1989), “मल”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons
Pali
Alternative forms
Declension
Declension table of "मल" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | मलं | मलानि |
| Accusative (second) | मलं | मलानि |
| Instrumental (third) | मलेन | मलेहि or मलेभि |
| Dative (fourth) | मलस्स or मलाय or मलत्थं | मलानं |
| Ablative (fifth) | मलस्मा or मलम्हा or मला | मलेहि or मलेभि |
| Genitive (sixth) | मलस्स | मलानं |
| Locative (seventh) | मलस्मिं or मलम्हि or मले | मलेसु |
| Vocative (calling) | मल | मलानि |
Sanskrit
Etymology
From Proto-Indo-Aryan *málas, from Proto-Indo-Iranian *málas, from Proto-Indo-European *mélh₂-os, from *melh₂- (“black”). Cognate with Ancient Greek μέλας (mélas), Old Prussian melne.
Alternative scripts
Alternative scripts
- ᬫᬮ (Balinese script)
- মল (Assamese script)
- মল (Bengali script)
- 𑰦𑰩 (Bhaiksuki script)
- 𑀫𑀮 (Brahmi script)
- 𑌮𑌲 (Grantha script)
- મલ (Gujarati script)
- ꦩꦭ (Javanese script)
- ಮಲ (Kannada script)
- မလ (Burmese script)
- ମଲ (Oriya script)
- ꢪꢭ (Saurashtra script)
- 𑆩𑆬 (Sharada script)
- 𑖦𑖩 (Siddham script)
- మల (Telugu script)
- མལ (Tibetan script)
- 𑒧𑒪 (Tirhuta script)
Declension
| Masculine a-stem declension of मल | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | मलः (malaḥ) | ||
| Gen. sg. | मलस्य (malasya) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | मलः (malaḥ) | मलौ (malau) | मलाः (malāḥ) |
| Vocative | मल (mala) | मलौ (malau) | मलाः (malāḥ) |
| Accusative | मलम् (malam) | मलौ (malau) | मलान् (malān) |
| Instrumental | मलेन (malena) | मलाभ्याम् (malābhyām) | मलैः (malaiḥ) |
| Dative | मलाय (malāya) | मलाभ्याम् (malābhyām) | मलेभ्यः (malebhyaḥ) |
| Ablative | मलात् (malāt) | मलाभ्याम् (malābhyām) | मलेभ्यः (malebhyaḥ) |
| Genitive | मलस्य (malasya) | मलयोः (malayoḥ) | मलानाम् (malānām) |
| Locative | मले (male) | मलयोः (malayoḥ) | मलेषु (maleṣu) |
| Feminine ā-stem declension of मल | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | मला (malā) | ||
| Gen. sg. | मलायाः (malāyāḥ) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | मला (malā) | मले (male) | मलाः (malāḥ) |
| Vocative | मले (male) | मले (male) | मलाः (malāḥ) |
| Accusative | मलाम् (malām) | मले (male) | मलाः (malāḥ) |
| Instrumental | मलया (malayā) | मलाभ्याम् (malābhyām) | मलाभिः (malābhiḥ) |
| Dative | मलायै (malāyai) | मलाभ्याम् (malābhyām) | मलाभ्यः (malābhyaḥ) |
| Ablative | मलायाः (malāyāḥ) | मलाभ्याम् (malābhyām) | मलाभ्यः (malābhyaḥ) |
| Genitive | मलायाः (malāyāḥ) | मलयोः (malayoḥ) | मलानाम् (malānām) |
| Locative | मलायाम् (malāyām) | मलयोः (malayoḥ) | मलासु (malāsu) |
| Neuter a-stem declension of मल | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | मलम् (malam) | ||
| Gen. sg. | मलस्य (malasya) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | मलम् (malam) | मले (male) | मलानि (malāni) |
| Vocative | मल (mala) | मले (male) | मलानि (malāni) |
| Accusative | मलम् (malam) | मले (male) | मलानि (malāni) |
| Instrumental | मलेन (malena) | मलाभ्याम् (malābhyām) | मलैः (malaiḥ) |
| Dative | मलाय (malāya) | मलाभ्याम् (malābhyām) | मलेभ्यः (malebhyaḥ) |
| Ablative | मलात् (malāt) | मलाभ्याम् (malābhyām) | मलेभ्यः (malebhyaḥ) |
| Genitive | मलस्य (malasya) | मलयोः (malayoḥ) | मलानाम् (malānām) |
| Locative | मले (male) | मलयोः (malayoḥ) | मलेषु (maleṣu) |
Noun
मल • (mála) n (also m in later language)
- dirt, filth, dust, impurity (physical and moral)
- (medicine) any bodily excretion or secretion (especially those of the dhatus, described as phlegm from chyle, bile from the blood, nose mucus and ear wax from the flesh, perspiration from the fat, nails and hair from the bones, rheum of the eye from the brain)
- (with शैव (śaiva)), original sin, natural impurity
- camphor
Declension
| Neuter a-stem declension of मल (mála) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | मलम् málam |
मले mále |
मलानि / मला¹ málāni / málā¹ |
| Vocative | मल mála |
मले mále |
मलानि / मला¹ málāni / málā¹ |
| Accusative | मलम् málam |
मले mále |
मलानि / मला¹ málāni / málā¹ |
| Instrumental | मलेन málena |
मलाभ्याम् málābhyām |
मलैः / मलेभिः¹ málaiḥ / málebhiḥ¹ |
| Dative | मलाय málāya |
मलाभ्याम् málābhyām |
मलेभ्यः málebhyaḥ |
| Ablative | मलात् málāt |
मलाभ्याम् málābhyām |
मलेभ्यः málebhyaḥ |
| Genitive | मलस्य málasya |
मलयोः málayoḥ |
मलानाम् málānām |
| Locative | मले mále |
मलयोः málayoḥ |
मलेषु máleṣu |
| Notes |
| ||
| Masculine a-stem declension of मल (mála) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | मलः málaḥ |
मलौ málau |
मलाः / मलासः¹ málāḥ / málāsaḥ¹ |
| Vocative | मल mála |
मलौ málau |
मलाः / मलासः¹ málāḥ / málāsaḥ¹ |
| Accusative | मलम् málam |
मलौ málau |
मलान् málān |
| Instrumental | मलेन málena |
मलाभ्याम् málābhyām |
मलैः / मलेभिः¹ málaiḥ / málebhiḥ¹ |
| Dative | मलाय málāya |
मलाभ्याम् málābhyām |
मलेभ्यः málebhyaḥ |
| Ablative | मलात् málāt |
मलाभ्याम् málābhyām |
मलेभ्यः málebhyaḥ |
| Genitive | मलस्य málasya |
मलयोः málayoḥ |
मलानाम् málānām |
| Locative | मले mále |
मलयोः málayoḥ |
मलेषु máleṣu |
| Notes |
| ||
Declension
| Masculine a-stem declension of मल (mála) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | मलः málaḥ |
मलौ málau |
मलाः / मलासः¹ málāḥ / málāsaḥ¹ |
| Vocative | मल mála |
मलौ málau |
मलाः / मलासः¹ málāḥ / málāsaḥ¹ |
| Accusative | मलम् málam |
मलौ málau |
मलान् málān |
| Instrumental | मलेन málena |
मलाभ्याम् málābhyām |
मलैः / मलेभिः¹ málaiḥ / málebhiḥ¹ |
| Dative | मलाय málāya |
मलाभ्याम् málābhyām |
मलेभ्यः málebhyaḥ |
| Ablative | मलात् málāt |
मलाभ्याम् málābhyām |
मलेभ्यः málebhyaḥ |
| Genitive | मलस्य málasya |
मलयोः málayoḥ |
मलानाम् málānām |
| Locative | मले mále |
मलयोः málayoḥ |
मलेषु máleṣu |
| Notes |
| ||
Noun
मल • (mála) n
Declension
| Neuter a-stem declension of मल (mála) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | मलम् málam |
मले mále |
मलानि / मला¹ málāni / málā¹ |
| Vocative | मल mála |
मले mále |
मलानि / मला¹ málāni / málā¹ |
| Accusative | मलम् málam |
मले mále |
मलानि / मला¹ málāni / málā¹ |
| Instrumental | मलेन málena |
मलाभ्याम् málābhyām |
मलैः / मलेभिः¹ málaiḥ / málebhiḥ¹ |
| Dative | मलाय málāya |
मलाभ्याम् málābhyām |
मलेभ्यः málebhyaḥ |
| Ablative | मलात् málāt |
मलाभ्याम् málābhyām |
मलेभ्यः málebhyaḥ |
| Genitive | मलस्य málasya |
मलयोः málayoḥ |
मलानाम् málānām |
| Locative | मले mále |
मलयोः málayoḥ |
मलेषु máleṣu |
| Notes |
| ||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.