嚮往

See also: 向往

Chinese

		guide; opposite to	toward; (of a train) bound for; to go (in a direction) toward; (of a train) bound for; to go (in a direction); past; previous; towards
trad. (嚮往/向往)		嚮/向	往
simp. (向往)		向	往

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiàngwǎng

(Zhuyin): ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˇ
Cantonese (Jyutping): hoeng³ wong⁵, hoeng² wong⁵
Min Nan (POJ): hiòng-óng / hiàng-óng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: xiàngwǎng
  - Zhuyin: ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: shianqwoang
  - IPA ^(key): /ɕi̯ɑŋ⁵¹ u̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: hoeng³ wong⁵, hoeng² wong⁵
  - Yale: heung wóhng, héung wóhng
  - Cantonese Pinyin: hoeng³ wong⁵, hoeng² wong⁵
  - Guangdong Romanization: hêng³ wong⁵, hêng² wong⁵
  - IPA ^(key): /hœːŋ³³ wɔːŋ¹³/, /hœːŋ³⁵ wɔːŋ¹³/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, mainstream Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: hiòng-óng
  - Tâi-lô: hiòng-óng
  - Phofsit Daibuun: hiorng'orng
  - IPA (Xiamen): /hiɔŋ²¹⁻⁵³ ɔŋ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /hiɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɔŋ⁵⁵⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /hiɔŋ²¹⁻⁴¹ ɔŋ⁴¹/
  - IPA (Taipei): /hiɔŋ¹¹⁻⁵³ ɔŋ⁵³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hiàng-óng
  - Tâi-lô: hiàng-óng
  - Phofsit Daibuun: hiarng'orng
  - IPA (Zhangzhou): /hiaŋ²¹⁻⁵³ ɔŋ⁵³/

Verb

嚮往

to yearn for; to look forward to; to long for; to cherish
我們都嚮往幸福的生活。 [MSC, trad.]
我们都向往幸福的生活。 [MSC, simp.]
Wǒmen dōu xiàngwǎng xìngfú de shēnghuó. [Pinyin]
We all long for a happy life.

她一直嚮往著純潔的愛情。 [MSC, trad.]
她一直向往着纯洁的爱情。 [MSC, simp.]
Tā yīzhí xiàngwǎng zhe chúnjié de àiqíng. [Pinyin]
She has always yearned for pure love.

Synonyms

憧憬 (chōngjǐng)
神往 (shénwǎng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.