外國人

See also: 外国人

Chinese

		foreign country	man; person; people
trad. (外國人)		外國	人
simp. (外国人)		外国	人

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): wàiguórén

(Zhuyin): ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ

(Dungan, Cyrillic): вэгуйжын (vegujřɨn, III-I-I)
Cantonese (Jyutping): ngoi⁶ gwok³ jan⁴
Hakka (Sixian, PFS): ngoi-koet-ngìn
Min Nan (POJ): gōa-kok-lâng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: wàiguórén
  - Zhuyin: ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: waygworen
  - IPA ^(key): /u̯aɪ̯⁵¹ ku̯ɔ³⁵ ʐən³⁵/
- (Dungan)
  - Cyrillic: вэгуйжын (vegujřɨn, III-I-I)
  - IPA ^(key): /vɛː⁴⁴ kuei²⁴ ʐə̃²⁴/
  (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: ngoi⁶ gwok³ jan⁴
  - Yale: ngoih gwok yàhn
  - Cantonese Pinyin: ngoi⁶ gwok⁸ jan⁴
  - Guangdong Romanization: ngoi⁶ guog³ yen⁴
  - IPA ^(key): /ŋɔːy̯²² kʷɔːk̚³ jɐn²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ngoi-koet-ngìn
  - Hakka Romanization System: ngoi gued` nginˇ
  - Hagfa Pinyim: ngoi⁴ gued⁵ ngin²
  - IPA: /ŋoi̯⁵⁵ ku̯et̚² ɲin¹¹/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: gōa-kok-lâng
  - Tâi-lô: guā-kok-lâng
  - Phofsit Daibuun: goaxkoklaang
  - IPA (Xiamen): /gua²²⁻²¹ kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /gua⁴¹⁻²² kɔk̚⁵⁻²⁴ laŋ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /gua²²⁻²¹ kɔk̚³²⁻⁵ laŋ¹³/
  - IPA (Taipei): /gua³³⁻¹¹ kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /gua³³⁻²¹ kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²³/

Noun

外國人

foreigner; foreign national; alien

Synonyms

(polite) 外賓／外宾 (wàibīn)
(slang, humorous) 歪果仁 (wāiguǒrén)

See also

鬼佬 (guǐlǎo)
老外 (lǎowài)
外人 (wàirén)

Japanese

Kanji in this term
外	國	人
がい Grade: 2	こく Jinmeiyō	じん Grade: 1
on’yomi

Noun

外國人 (kyūjitai kanji, shinjitai kanji 外国人, hiragana がいこくじん, rōmaji gaikokujin)

Kyūjitai form of 外国人: a foreigner, a person from a foreign country; an alien, a foreign national

Korean

Hanja in this term
外	國	人

Noun

外國人 • (oegugin) (hangeul 외국인)

Hanja form^? of 외국인 (“foreigner”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.