琢

琢 U+7422, 琢
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7422
← 琡
[U+7421] 		CJK Unified Ideographs 琣 →
[U+7423]

Translingual

Han character

琢 (radical 96, 玉+8, 12 strokes, cangjie input 一土一尸人 (MGMSO), four-corner 11132, composition ⿰𤣩豖 or ⿰𤣩豕)

  1. polish jade
  2. cut jade

References
  • KangXi: page 734, character 19
  • Dai Kanwa Jiten: character 21058
  • Dae Jaweon: page 1146, character 21
  • Hanyu Da Zidian: volume 2, page 1120, character 12
  • Unihan data for U+7422

Chinese
simp. and trad.
 琢

Glyph origin
Characters in the same phonetic series (豖) (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
冢 *toŋʔ
塚 *toŋʔ
涿 *rtoːɡ
琢 *rtoːɡ
啄 *rtoːɡ, *toːɡ
諑 *rtoːɡ
剢 *toːɡ
瘃 *toɡ
豖 *tʰoɡ

Pronunciation
Rime
Character 琢
Reading # 1/1
Initial (聲) 知 (9)
Final (韻) 覺 (10)
Tone (調) Checked (Ø)
Openness (開合) Open
Division (等) II
Fanqie 竹角切
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang		 /ʈˠʌk̚/
Pan
Wuyun		 /ʈᵚɔk̚/
Shao
Rongfen		 /ȶɔk̚/
Edwin
Pulleyblank		 /ʈaɨwk̚/
Li
Rong		 /ȶɔk̚/
Wang
Li		 /ȶɔk̚/
Bernard
Karlgren		 /ȶɔk̚/
Expected
Mandarin
Reflex		 zhuo
Zhengzhang system (2003)
Character 琢
Reading # 1/1
No. 1619
Phonetic
component		 豖
Rime
group		 屋
Rime
subdivision		 0
Corresponding
MC rime		 斲
Old
Chinese		 /*rtoːɡ/

Definitions

琢

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Compounds
  • 粉妝玉琢／粉妆玉琢
  • 粉裝玉琢／粉装玉琢
  • 精雕細琢／精雕细琢
  • 雕琢 (diāozhuó)
  • 雕肝琢腎／雕肝琢肾
  • 雕肝琢膂

Japanese

Kanji
琢

(“Jinmeiyō” kanji used for names)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings
  • On (unclassified): たく (taku)
  • Kun: みがく (migaku)

Korean

Hanja

琢 • (tak) (hangeul 탁, revised tak, McCune–Reischauer t'ak, Yale thak)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.