葡萄乾

See also: 葡萄干

Chinese

		grape; to be jealous; to envy	dry; clean; male dry; clean; male; strong; one of the Eight Trigrams; surname
trad. (葡萄乾)		葡萄	乾
simp. (葡萄干)		葡萄	干

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): pútáogān

(Zhuyin): ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄍㄢ
Cantonese (Jyutping): pou⁴ tou⁴ gon¹
Hakka (Sixian, PFS): phù-thò-kôn
Min Nan (POJ): phû-tô-koaⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: pútáogān → pútaogān (toneless variant)
  - Zhuyin: ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄍㄢ → ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠㄍㄢ (toneless variant)
  - Gwoyeu Romatzyh: pwu.taurgan
  - IPA ^(key): /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³⁵ kän⁵⁵/ → /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³ kän⁵⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Pinyin: pútáogānr → pútaogānr (toneless variant)
  - Zhuyin: ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄍㄢㄦ → ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠㄍㄢㄦ (toneless variant)
  - Gwoyeu Romatzyh: pwu.taurgal
  - IPA ^(key): /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³⁵ kɑɻ⁵⁵/ → /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³ kɑɻ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: pou⁴ tou⁴ gon¹
  - Yale: pòuh tòuh gōn
  - Cantonese Pinyin: pou⁴ tou⁴ gon¹
  - Guangdong Romanization: pou⁴ tou⁴ gon¹
  - IPA ^(key): /pʰou̯²¹ tʰou̯²¹ kɔːn⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: phù-thò-kôn
  - Hakka Romanization System: puˇ toˇ gon´
  - Hagfa Pinyim: pu² to² gon¹
  - IPA: /pʰu¹¹ tʰo¹¹ kon²⁴/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: phû-tô-koaⁿ
  - Tâi-lô: phû-tô-kuann
  - Phofsit Daibuun: phu'doi'kvoaf
  - IPA (Xiamen): /pʰu²⁴⁻²² to²⁴⁻²² kuã⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /pʰu²⁴⁻²² to²⁴⁻²² kuã³³/
  - IPA (Zhangzhou): /pʰu¹³⁻²² to¹³⁻²² kuã⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /pʰu²⁴⁻¹¹ to²⁴⁻¹¹ kuã⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /pʰu²³⁻³³ tɤ²³⁻³³ kuã⁴⁴/

Noun

葡萄乾

raisin
葡萄乾麵包 / 葡萄干面包 ― pútáogān miànbāo ― raisin bread

Synonyms

(Cantonese) 提子乾／提子干

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.